1
00:00:10,480 --> 00:00:12,500
[music]

3
00:00:15,720 --> 00:00:17,740
[music]

5
00:00:21,610 --> 00:00:23,630
[music]

7
00:00:33,410 --> 00:00:35,430
[music]

9
00:00:39,300 --> 00:00:41,320
[music]

11
00:00:44,540 --> 00:00:46,560
[music]

13
00:00:51,740 --> 00:00:53,760
[music]

15
00:00:56,980 --> 00:00:59,000
[music]

17
00:01:02,230 --> 00:01:04,250
[music]

19
00:01:07,470 --> 00:01:09,490
[music]

21
00:01:12,050 --> 00:01:14,070
[music]

23
00:01:19,910 --> 00:01:21,930
[music]

25
00:01:34,360 --> 00:01:39,680
Like in a mirror or leaning against it

26
00:01:37,110 --> 00:01:39,680



27
00:01:37,120 --> 00:01:41,840
windowsill overlooking the street, it flows

28
00:01:39,670 --> 00:01:41,840



29
00:01:39,680 --> 00:01:44,320
any one before our eyes

30
00:01:41,830 --> 00:01:44,320



31
00:01:41,840 --> 00:01:46,600
Sunday of those we live. One

32
00:01:44,310 --> 00:01:46,600



33
00:01:44,320 --> 00:01:48,730
Sunday like any other in which we search

34
00:01:46,590 --> 00:01:48,730



35
00:01:46,600 --> 00:01:51,040
to forget bad thoughts

36
00:01:48,720 --> 00:01:51,040



37
00:01:48,730 --> 00:01:53,970
[music] and mourning and injustice and war

38
00:01:51,030 --> 00:01:53,970



39
00:01:51,040 --> 00:01:55,320
and poverty that six days of the week

40
00:01:53,960 --> 00:01:55,320



41
00:01:53,970 --> 00:01:57,840
[music] they stand sentry on the

42
00:01:55,310 --> 00:01:57,840



43
00:01:55,320 --> 00:02:00,480
sidewalks.

44
00:01:57,830 --> 00:02:00,480



45
00:01:57,840 --> 00:02:02,360
This action takes place in Rome. Rome al

46
00:02:00,470 --> 00:02:02,360



47
00:02:00,480 --> 00:02:05,040
outside of any relationship with people and

48
00:02:02,350 --> 00:02:05,040



49
00:02:02,360 --> 00:02:07,400
things that actually exist. Rome like

50
00:02:05,030 --> 00:02:07,400



51
00:02:05,040 --> 00:02:09,560
Paris, like London, like New York, like

52
00:02:07,390 --> 00:02:09,560



53
00:02:07,400 --> 00:02:11,880
Moscow.

54
00:02:09,550 --> 00:02:11,880



55
00:02:09,560 --> 00:02:14,080
A city like any other, crowded around

56
00:02:11,870 --> 00:02:14,080



57
00:02:11,880 --> 00:02:16,880
to a sports flag bearing a

58
00:02:14,070 --> 00:02:16,880



59
00:02:14,080 --> 00:02:19,200
name entrusted to 11 men. Ours

60
00:02:16,870 --> 00:02:19,200



61
00:02:16,880 --> 00:02:21,680
world closes between them for two hours

62
00:02:19,190 --> 00:02:21,680



63
00:02:19,200 --> 00:02:23,880
stands of a stadium, elbow to elbow

64
00:02:21,670 --> 00:02:23,880



65
00:02:21,680 --> 00:02:25,880
with tens of thousands of strangers,

66
00:02:23,870 --> 00:02:25,880



67
00:02:23,880 --> 00:02:28,960
sick with the same fever as ours

68
00:02:25,870 --> 00:02:28,960



69
00:02:25,880 --> 00:02:30,800
same weaknesses and passions. [music]

70
00:02:28,950 --> 00:02:30,800



71
00:02:28,960 --> 00:02:33,760
But not all passions are born and yes

72
00:02:30,790 --> 00:02:33,760



73
00:02:30,800 --> 00:02:36,000
they lose in those just two hours. And it is

74
00:02:33,750 --> 00:02:36,000



75
00:02:33,760 --> 00:02:37,860
the news we tell you, little ones

76
00:02:35,990 --> 00:02:37,860



77
00:02:36,000 --> 00:02:40,360
human facts seen daily

78
00:02:37,850 --> 00:02:40,360



79
00:02:37,860 --> 00:02:43,000
[music] and experiences that perhaps end

80
00:02:40,350 --> 00:02:43,000



81
00:02:40,360 --> 00:02:45,200
by covering yours and hers with poetry

82
00:02:42,990 --> 00:02:45,200



83
00:02:43,000 --> 00:02:49,200
our day. [music]

84
00:02:45,190 --> 00:02:49,200



85
00:02:45,200 --> 00:02:52,400
You and us therefore from dawn to night

86
00:02:49,190 --> 00:02:52,400



87
00:02:49,200 --> 00:02:52,400
a Sunday.

89
00:02:54,760 --> 00:02:57,600
>> Here are 30 and 40 units on the board.

90
00:02:56,550 --> 00:02:57,600



91
00:02:56,560 --> 00:02:58,880
>> Yes, okay. Thank you.

92
00:02:57,590 --> 00:02:58,880



93
00:02:57,600 --> 00:03:00,200
>> What does the big hotel give me?

94
00:02:58,870 --> 00:03:00,200



95
00:02:58,880 --> 00:03:02,320
>> Ah, you wanted the big hotel.

96
00:03:00,190 --> 00:03:02,320



97
00:03:00,200 --> 00:03:03,440
>> Yes, the big hotel because you mind.

98
00:03:02,310 --> 00:03:03,440



99
00:03:02,320 --> 00:03:05,320
Carle

100
00:03:03,430 --> 00:03:05,320



101
00:03:03,440 --> 00:03:08,920
>> 200 messenger. Oh, I'll see you at one

102
00:03:05,310 --> 00:03:08,920



103
00:03:05,320 --> 00:03:09,640
Apritina and Maurizio. HI. HI.

104
00:03:08,910 --> 00:03:09,640



105
00:03:08,920 --> 00:03:11,760
>> 50

106
00:03:09,630 --> 00:03:11,760



107
00:03:09,640 --> 00:03:14,000
>> 50 with a match like today's

108
00:03:11,750 --> 00:03:14,000



109
00:03:11,760 --> 00:03:17,560
bring me the supplement. Another 50. E

110
00:03:13,990 --> 00:03:17,560



111
00:03:14,000 --> 00:03:18,440
okay, I'll be back in half an hour.

112
00:03:17,550 --> 00:03:18,440



113
00:03:17,560 --> 00:03:20,000
>> What are you doing?

114
00:03:18,430 --> 00:03:20,000



115
00:03:18,440 --> 00:03:21,760
>> I wanted to see if three kings plays.

116
00:03:19,990 --> 00:03:21,760



117
00:03:20,000 --> 00:03:23,200
>> Three kings and four popes. I know the newspapers

118
00:03:21,750 --> 00:03:23,200



119
00:03:21,760 --> 00:03:26,680
made to sell, not to read.

120
00:03:23,190 --> 00:03:26,680



121
00:03:23,200 --> 00:03:26,680
>> Oh well, oh well.

123
00:03:26,920 --> 00:03:32,120
>> What are you doing? Put the people in their place

124
00:03:29,110 --> 00:03:32,120



125
00:03:29,120 --> 00:03:32,120
of the unit.

127
00:03:35,960 --> 00:03:40,040
>> Go Rome. We'll turze Naples.

128
00:03:38,550 --> 00:03:40,040



129
00:03:38,560 --> 00:03:42,200
>> But he was watching the game

130
00:03:40,030 --> 00:03:42,200



131
00:03:40,040 --> 00:03:43,920
>> and that shows we don't have any money

132
00:03:42,190 --> 00:03:43,920



133
00:03:42,200 --> 00:03:45,200
let's go out for a nice drink

134
00:03:43,910 --> 00:03:45,200



135
00:03:43,920 --> 00:03:47,440
shovel.

136
00:03:45,190 --> 00:03:47,440



137
00:03:45,200 --> 00:03:48,600
If you turn on the radio the wine will go away

138
00:03:47,430 --> 00:03:48,600



139
00:03:47,440 --> 00:03:50,680
trans

140
00:03:48,590 --> 00:03:50,680



141
00:03:48,600 --> 00:03:53,520
>> Rome Naples, someone so big and poor

142
00:03:50,670 --> 00:03:53,520



143
00:03:50,680 --> 00:03:56,480
the other.

144
00:03:53,510 --> 00:03:56,480



145
00:03:53,520 --> 00:04:01,040
Damn this every day

146
00:03:56,470 --> 00:04:01,040



147
00:03:56,480 --> 00:04:01,040
I make eyes like that all the time.

149
00:04:16,760 --> 00:04:18,780
[music]

151
00:04:18,800 --> 00:04:20,840
Hi Biancanese.

152
00:04:19,630 --> 00:04:20,840



153
00:04:19,640 --> 00:04:21,840
>> Mr. Elvira, good morning.

154
00:04:20,830 --> 00:04:21,840



155
00:04:20,840 --> 00:04:22,640
>> Oh, good morning Mrs Giselle,

156
00:04:21,830 --> 00:04:22,640



157
00:04:21,840 --> 00:04:23,320
>> is everyone okay?

158
00:04:22,630 --> 00:04:23,320



159
00:04:22,640 --> 00:04:24,680
>> We thank you

160
00:04:23,310 --> 00:04:24,680



161
00:04:23,320 --> 00:04:26,360
>> great strength today. Eh,

162
00:04:24,670 --> 00:04:26,360



163
00:04:24,680 --> 00:04:28,040
>> relatives arrive from Montefiasconi.

164
00:04:26,350 --> 00:04:28,040



165
00:04:26,360 --> 00:04:29,600
>> Who knows how much good stuff they will bring you

166
00:04:28,030 --> 00:04:29,600



167
00:04:28,040 --> 00:04:31,200
from the countryside. No, no, you know how it is,

168
00:04:29,590 --> 00:04:31,200



169
00:04:29,600 --> 00:04:33,880
when we envy ourselves, we don't like it

170
00:04:31,190 --> 00:04:33,880



171
00:04:31,200 --> 00:04:36,880
thanks no one because you were there

172
00:04:33,870 --> 00:04:36,880



173
00:04:33,880 --> 00:04:36,880
capable.

175
00:04:37,070 --> 00:04:39,090
[music]

177
00:04:58,120 --> 00:05:02,800
Dyn

178
00:05:00,950 --> 00:05:02,800



179
00:05:00,960 --> 00:05:05,520
Come on, come on, wake up daughters, otherwise

180
00:05:02,790 --> 00:05:05,520



181
00:05:02,800 --> 00:05:07,040
for one the script is not ready, eh. E

182
00:05:05,510 --> 00:05:07,040



183
00:05:05,520 --> 00:05:08,480
Mister Lee personally comes to

184
00:05:07,030 --> 00:05:08,480



185
00:05:07,040 --> 00:05:10,640
take it. If the work isn't done,

186
00:05:08,470 --> 00:05:10,640



187
00:05:08,480 --> 00:05:12,200
who hears that? Then I would like to

188
00:05:10,630 --> 00:05:12,200



189
00:05:10,640 --> 00:05:15,000
know why all directors are like this

190
00:05:12,190 --> 00:05:15,000



191
00:05:12,200 --> 00:05:17,160
fanatics. Come on Maria, come on.

192
00:05:14,990 --> 00:05:17,160



193
00:05:15,000 --> 00:05:20,760
>> Oh, dad, how much you talk.

194
00:05:17,150 --> 00:05:20,760



195
00:05:17,160 --> 00:05:22,280
>> Marisa if Marisa look what she has

196
00:05:20,750 --> 00:05:22,280



197
00:05:20,760 --> 00:05:25,080
Raimondo called.

198
00:05:22,270 --> 00:05:25,080



199
00:05:22,280 --> 00:05:26,760
>> Ah, yes, what did he say? Did you do it to him?

200
00:05:25,070 --> 00:05:26,760



201
00:05:25,080 --> 00:05:28,840
Eh, that's not true. And then me

202
00:05:26,750 --> 00:05:28,840



203
00:05:26,760 --> 00:05:31,360
>> No, then I have nothing. Get up on that the

204
00:05:28,830 --> 00:05:31,360



205
00:05:28,840 --> 00:05:33,920
work awaits us. Come on, come on.

206
00:05:31,350 --> 00:05:33,920



207
00:05:31,360 --> 00:05:36,400
Come on, come on. When I was your age.

208
00:05:33,910 --> 00:05:36,400



209
00:05:33,920 --> 00:05:37,400
Let's go. Move. Come on, wake up.

210
00:05:36,390 --> 00:05:37,400



211
00:05:36,400 --> 00:05:39,760
>> And also on Sundays.

212
00:05:37,390 --> 00:05:39,760



213
00:05:37,400 --> 00:05:40,560
>> Yes, even on Sundays. Yes, she's tired

214
00:05:39,750 --> 00:05:40,560



215
00:05:39,760 --> 00:05:41,280
that you are.

216
00:05:40,550 --> 00:05:41,280



217
00:05:40,560 --> 00:05:42,280
>> Here's the coffee.

218
00:05:41,270 --> 00:05:42,280



219
00:05:41,280 --> 00:05:43,600
>> Oh, good.

220
00:05:42,270 --> 00:05:43,600



221
00:05:42,280 --> 00:05:45,000
>> I made it really good for you.

222
00:05:43,590 --> 00:05:45,000



223
00:05:43,600 --> 00:05:45,600
>> Thank goodness. Eh,

224
00:05:44,990 --> 00:05:45,600



225
00:05:45,000 --> 00:05:46,480
>> Marcella.

226
00:05:45,590 --> 00:05:46,480



227
00:05:45,600 --> 00:05:47,000
>> Well. Eh,

228
00:05:46,470 --> 00:05:47,000



229
00:05:46,480 --> 00:05:48,400
>> coffee.

230
00:05:46,990 --> 00:05:48,400



231
00:05:47,000 --> 00:05:49,840
>> But I have nothing.

232
00:05:48,390 --> 00:05:49,840



233
00:05:48,400 --> 00:05:51,680
>> But how many times do you want to take it?

234
00:05:49,830 --> 00:05:51,680



235
00:05:49,840 --> 00:05:52,960
>> But I took a small pocket like this.

236
00:05:51,670 --> 00:05:52,960



237
00:05:51,680 --> 00:05:54,320
Let's not.

238
00:05:52,950 --> 00:05:54,320



239
00:05:52,960 --> 00:05:57,880
>> Oh, don't drink it all, it'll hurt your skin

240
00:05:54,310 --> 00:05:57,880



241
00:05:54,320 --> 00:06:00,840
nerves. Eh, she's young, huh? you there

242
00:05:57,870 --> 00:06:00,840



243
00:05:57,880 --> 00:06:04,320
Who is the head of the house here?

244
00:06:00,830 --> 00:06:04,320



245
00:06:00,840 --> 00:06:04,320
What are you laughing at, stupid.

247
00:06:17,940 --> 00:06:21,960
[music]

248
00:06:18,790 --> 00:06:21,960



249
00:06:18,800 --> 00:06:22,840
Come on! Silence, silence, silence,

250
00:06:21,950 --> 00:06:22,840



251
00:06:21,960 --> 00:06:25,040
silence.

252
00:06:22,830 --> 00:06:25,040



253
00:06:22,840 --> 00:06:26,640
>> We're all here.

254
00:06:25,030 --> 00:06:26,640



255
00:06:25,040 --> 00:06:28,240
>> And then let's get pacifiers in

256
00:06:26,630 --> 00:06:28,240



257
00:06:26,640 --> 00:06:31,560
truck and we all have to be there

258
00:06:28,230 --> 00:06:31,560



259
00:06:28,240 --> 00:06:32,040
how many to receive a moment, a moment,

260
00:06:31,550 --> 00:06:32,040



261
00:06:31,560 --> 00:06:35,160
moment,

262
00:06:32,030 --> 00:06:35,160



263
00:06:32,040 --> 00:06:35,160
>> one moment.

265
00:06:44,840 --> 00:06:49,360
Rome waving goodbye to the fanatical capital.

266
00:06:47,310 --> 00:06:49,360



267
00:06:47,320 --> 00:06:51,040
>> Go Naples! Naples

268
00:06:49,350 --> 00:06:51,040



269
00:06:49,360 --> 00:06:53,960
>> and with the other 1000 we will say goodbye to the

270
00:06:51,030 --> 00:06:53,960



271
00:06:51,040 --> 00:06:58,040
Napoli victory. I negotiate.

272
00:06:53,950 --> 00:06:58,040



273
00:06:53,960 --> 00:06:58,040
>> This crock sir

275
00:06:59,200 --> 00:07:03,960
las

276
00:07:01,670 --> 00:07:03,960



277
00:07:01,680 --> 00:07:06,160
come on, let's move. awaits us, not

278
00:07:03,950 --> 00:07:06,160



279
00:07:03,960 --> 00:07:09,030
we can waste time with these fers.

280
00:07:06,150 --> 00:07:09,030



281
00:07:06,160 --> 00:07:11,050
Let's go.

282
00:07:09,020 --> 00:07:11,050



283
00:07:09,030 --> 00:07:11,050
[music]

285
00:07:14,270 --> 00:07:16,290
[music]

287
00:07:18,850 --> 00:07:20,870
[music]

289
00:07:24,750 --> 00:07:26,770
[music]

291
00:07:27,800 --> 00:07:32,280
>> Ready? We have arrived at this

292
00:07:29,630 --> 00:07:32,280



293
00:07:29,640 --> 00:07:35,400
moment. Yes, I'm fine. And the little girl

294
00:07:32,270 --> 00:07:35,400



295
00:07:32,280 --> 00:07:39,440
as well. And now we're coming home straight away.

296
00:07:35,390 --> 00:07:39,440



297
00:07:35,400 --> 00:07:42,640
Here you are. Oh yes, what do you say?

298
00:07:39,430 --> 00:07:42,640



299
00:07:39,440 --> 00:07:46,280
Oh, it was beautiful weather. The

300
00:07:42,630 --> 00:07:46,280



301
00:07:42,640 --> 00:07:49,160
little girl was always outside.

302
00:07:46,270 --> 00:07:49,160



303
00:07:46,280 --> 00:07:52,160
No, no, don't worry, everything is gone

304
00:07:49,150 --> 00:07:52,160



305
00:07:49,160 --> 00:07:54,520
good. Mother greets you, father,

306
00:07:52,150 --> 00:07:54,520



307
00:07:52,160 --> 00:07:57,200
everyone. I brought you a basket

308
00:07:54,510 --> 00:07:57,200



309
00:07:54,520 --> 00:07:58,840
of eggs. And now I'll tell you everything

310
00:07:57,190 --> 00:07:58,840



311
00:07:57,200 --> 00:08:03,360
voice because there are people here waiting for the

312
00:07:58,830 --> 00:08:03,360



313
00:07:58,840 --> 00:08:06,360
telephone. Here you are. Come on, sorry. Come on,

314
00:08:03,350 --> 00:08:06,360



315
00:08:03,360 --> 00:08:06,360
let's go.

317
00:08:07,980 --> 00:08:10,000
[music]

319
00:08:19,520 --> 00:08:22,760
>> Ready?

320
00:08:20,950 --> 00:08:22,760



321
00:08:20,960 --> 00:08:25,600
>> Ready.

322
00:08:22,750 --> 00:08:25,600



323
00:08:22,760 --> 00:08:27,760
Magnetic pension.

324
00:08:25,590 --> 00:08:27,760



325
00:08:25,600 --> 00:08:28,840
Lawyer Conti, please.

326
00:08:27,750 --> 00:08:28,840



327
00:08:27,760 --> 00:08:30,560
>> Who's talking?

328
00:08:28,830 --> 00:08:30,560



329
00:08:28,840 --> 00:08:36,040
>> Lawyer Conti, please.

330
00:08:30,550 --> 00:08:36,040



331
00:08:30,560 --> 00:08:36,040
>> The lawyer Conti is not here. Who speaks?

333
00:08:38,110 --> 00:08:40,130
[music]

335
00:08:47,000 --> 00:08:50,000
Allows

337
00:09:00,440 --> 00:09:07,920
he would like to be on a cloud

338
00:09:04,390 --> 00:09:07,920



339
00:09:04,400 --> 00:09:12,240
up there that the blue sky looks like a table

340
00:09:07,910 --> 00:09:12,240



341
00:09:07,920 --> 00:09:17,280
if it is between heaven and earth. It doesn't slip

342
00:09:12,230 --> 00:09:17,280



343
00:09:12,240 --> 00:09:20,360
and [singing] happiness seems like a fa.

344
00:09:17,270 --> 00:09:20,360



345
00:09:17,280 --> 00:09:23,360
And fly, fly, fly.

346
00:09:20,350 --> 00:09:23,360



347
00:09:20,360 --> 00:09:25,240
La la

348
00:09:23,350 --> 00:09:25,240



349
00:09:23,360 --> 00:09:28,240
he would like you

350
00:09:25,230 --> 00:09:28,240



351
00:09:25,240 --> 00:09:28,240
>> Sandra.

353
00:09:30,480 --> 00:09:33,480
Sandra,

355
00:09:37,160 --> 00:09:41,280
>> have you become deaf?

357
00:09:46,800 --> 00:09:49,000
>> What's up dad? Those sing better

358
00:09:48,430 --> 00:09:49,000



359
00:09:48,440 --> 00:09:51,000
of the radio.

360
00:09:48,990 --> 00:09:51,000



361
00:09:49,000 --> 00:09:52,320
>> But we don't even go to sleep on Sundays.

362
00:09:50,990 --> 00:09:52,320



363
00:09:51,000 --> 00:09:55,400
>> And that the other days in the office that

364
00:09:52,310 --> 00:09:55,400



365
00:09:52,320 --> 00:09:57,420
do you do? Don't you always sleep?

366
00:09:55,390 --> 00:09:57,420



367
00:09:55,400 --> 00:09:57,420
[laughter]

369
00:10:04,200 --> 00:10:09,240
Gigetto, wake up, wake up, Gigeto. Ah,

370
00:10:07,150 --> 00:10:09,240



371
00:10:07,160 --> 00:10:10,560
do you want to wake up? Yes or no?

372
00:10:09,230 --> 00:10:10,560



373
00:10:09,240 --> 00:10:12,120
>> It's early for school.

374
00:10:10,550 --> 00:10:12,120



375
00:10:10,560 --> 00:10:12,640
>> But which school? Today is Sunday.

376
00:10:12,110 --> 00:10:12,640



377
00:10:12,120 --> 00:10:15,240
>> Sunday.

378
00:10:12,630 --> 00:10:15,240



379
00:10:12,640 --> 00:10:16,240
>> Sergio, Sergio, come on, come on.

380
00:10:15,230 --> 00:10:16,240



381
00:10:15,240 --> 00:10:17,920
>> I'm hungry.

382
00:10:16,230 --> 00:10:17,920



383
00:10:16,240 --> 00:10:19,240
>> Hungry? I prepared the bath for everyone

384
00:10:17,910 --> 00:10:19,240



385
00:10:17,920 --> 00:10:19,600
and two. If you don't take a bath, don't

386
00:10:19,230 --> 00:10:19,600



387
00:10:19,240 --> 00:10:20,040
eat

388
00:10:19,590 --> 00:10:20,040



389
00:10:19,600 --> 00:10:21,240
>> the bathroom.

390
00:10:20,030 --> 00:10:21,240



391
00:10:20,040 --> 00:10:24,200
>> I have a cold.

392
00:10:21,230 --> 00:10:24,200



393
00:10:21,240 --> 00:10:26,800
>> I'll give you the cold. No, you bathroom

394
00:10:24,190 --> 00:10:26,800



395
00:10:24,200 --> 00:10:28,800
before. No,

396
00:10:26,790 --> 00:10:28,800



397
00:10:26,800 --> 00:10:33,720
and I say it

398
00:10:28,790 --> 00:10:33,720



399
00:10:28,800 --> 00:10:33,720
here I am

401
00:10:39,290 --> 00:10:41,310
[music]

403
00:10:46,490 --> 00:10:48,510
[music]

405
00:10:51,120 --> 00:10:53,320
>> Good morning Mrs Gisella.

406
00:10:52,430 --> 00:10:53,320



407
00:10:52,440 --> 00:10:55,640
>> Hi Sandra.

408
00:10:53,310 --> 00:10:55,640



409
00:10:53,320 --> 00:10:58,720
>> Mom, have you seen her? He's arguing with

410
00:10:55,630 --> 00:10:58,720



411
00:10:55,640 --> 00:11:00,120
fruiter. He'll be back in half an hour. The

412
00:10:58,710 --> 00:11:00,120



413
00:10:58,720 --> 00:11:00,960
young gentleman has woken up.

414
00:11:00,110 --> 00:11:00,960



415
00:11:00,120 --> 00:11:03,560
>> And what do I know?

416
00:11:00,950 --> 00:11:03,560



417
00:11:00,960 --> 00:11:05,720
>> Oh yes, you don't know. And well,

418
00:11:03,550 --> 00:11:05,720



419
00:11:03,560 --> 00:11:07,000
goodbye. Famna up. Eh,

420
00:11:05,710 --> 00:11:07,000



421
00:11:05,720 --> 00:11:08,920
>> goodbye, Mrs. Giselle.

422
00:11:06,990 --> 00:11:08,920



423
00:11:07,000 --> 00:11:10,320
>> Hi. HI. Eh,

424
00:11:08,910 --> 00:11:10,320



425
00:11:08,920 --> 00:11:11,880
>> is it possible that he could ever stop you? But

426
00:11:10,310 --> 00:11:11,880



427
00:11:10,320 --> 00:11:13,200
when you father see teach I have you

428
00:11:11,870 --> 00:11:13,200



429
00:11:11,880 --> 00:11:13,920
I make you remember it all

430
00:11:13,190 --> 00:11:13,920



431
00:11:13,200 --> 00:11:15,400
life.

432
00:11:13,910 --> 00:11:15,400



433
00:11:13,920 --> 00:11:17,200
>> I'll eat the biggest apple.

434
00:11:15,390 --> 00:11:17,200



435
00:11:15,400 --> 00:11:18,760
>> No, I'm the biggest apple.

436
00:11:17,190 --> 00:11:18,760



437
00:11:17,200 --> 00:11:20,800
>> Okay, then I'll do you first

438
00:11:18,750 --> 00:11:20,800



439
00:11:18,760 --> 00:11:24,680
because we love.

440
00:11:20,790 --> 00:11:24,680



441
00:11:20,800 --> 00:11:24,680
I tell dad. So

443
00:11:37,960 --> 00:11:40,400
>> Mom, what time is it?

444
00:11:39,830 --> 00:11:40,400



445
00:11:39,840 --> 00:11:41,280
>> Get up.

446
00:11:40,390 --> 00:11:41,280



447
00:11:40,400 --> 00:11:43,000
>> But what time is it?

448
00:11:41,270 --> 00:11:43,000



449
00:11:41,280 --> 00:11:45,320
>> It's time you have to get up. Come on, come on

450
00:11:42,990 --> 00:11:45,320



451
00:11:43,000 --> 00:11:46,680
It's already past 9. Sunday with

452
00:11:45,310 --> 00:11:46,680



453
00:11:45,320 --> 00:11:48,640
Villetto, as if the other days

454
00:11:46,670 --> 00:11:48,640



455
00:11:46,680 --> 00:11:49,600
I worked.

456
00:11:48,630 --> 00:11:49,600



457
00:11:48,640 --> 00:11:51,120
Dad is sleeping.

458
00:11:49,590 --> 00:11:51,120



459
00:11:49,600 --> 00:11:51,800
>> I had to wait for your permission after the

460
00:11:51,110 --> 00:11:51,800



461
00:11:51,120 --> 00:11:52,840
night shift.

462
00:11:51,790 --> 00:11:52,840



463
00:11:51,800 --> 00:11:53,760
>> And now what do I do?

464
00:11:52,830 --> 00:11:53,760



465
00:11:52,840 --> 00:11:55,200
>> How do you do that

466
00:11:53,750 --> 00:11:55,200



467
00:11:53,760 --> 00:11:56,000
>> for the match? I don't have any money. The

468
00:11:55,190 --> 00:11:56,000



469
00:11:55,200 --> 00:11:57,760
friends are coming to pick me up

470
00:11:55,990 --> 00:11:57,760



471
00:11:56,000 --> 00:11:59,120
>> and you don't go. The match, the match.

472
00:11:57,750 --> 00:11:59,120



473
00:11:57,760 --> 00:12:00,320
You are still unemployed and thinking about

474
00:11:59,110 --> 00:12:00,320



475
00:11:59,120 --> 00:12:01,880
match.

476
00:12:00,310 --> 00:12:01,880



477
00:12:00,320 --> 00:12:03,360
>> But today there is Napoli and we have to

478
00:12:01,870 --> 00:12:03,360



479
00:12:01,880 --> 00:12:05,200
win. For us Roma fans it is an obligation

480
00:12:03,350 --> 00:12:05,200



481
00:12:03,360 --> 00:12:06,520
an honor to go there. And then the game there

482
00:12:05,190 --> 00:12:06,520



483
00:12:05,200 --> 00:12:08,600
Sunday is also a bit of a way of not

484
00:12:06,510 --> 00:12:08,600



485
00:12:06,520 --> 00:12:09,760
think about our troubles. Oh dad

486
00:12:08,590 --> 00:12:09,760



487
00:12:08,600 --> 00:12:12,760
he understands these things,

488
00:12:09,750 --> 00:12:12,760



489
00:12:09,760 --> 00:12:14,840
>> he understands them, he understands them. Old fool.

490
00:12:12,750 --> 00:12:14,840



491
00:12:12,760 --> 00:12:17,040
He also poses you like you all of Lazio and

492
00:12:14,830 --> 00:12:17,040



493
00:12:14,840 --> 00:12:19,560
Get away. What are you doing now, wretch?

494
00:12:17,030 --> 00:12:19,560



495
00:12:17,040 --> 00:12:21,600
I've already looked at it. There's nothing.

496
00:12:19,550 --> 00:12:21,600



497
00:12:19,560 --> 00:12:23,960
That I don't remember, believe me, when yours

498
00:12:21,590 --> 00:12:23,960



499
00:12:21,600 --> 00:12:25,760
father entered on tiptoe 20 years old

500
00:12:23,950 --> 00:12:25,760



501
00:12:23,960 --> 00:12:29,000
aetro to put the sweets under the

502
00:12:25,750 --> 00:12:29,000



503
00:12:25,760 --> 00:12:30,400
pillow while you slept.

504
00:12:28,990 --> 00:12:30,400



505
00:12:29,000 --> 00:12:31,800
Where are you going now? Don't wake him.

506
00:12:30,390 --> 00:12:31,800



507
00:12:30,400 --> 00:12:32,760
>> Ah, no, who wakes him up? I'll go get it

508
00:12:31,790 --> 00:12:32,760



509
00:12:31,800 --> 00:12:34,360
the good shirt.

510
00:12:32,750 --> 00:12:34,360



511
00:12:32,760 --> 00:12:36,840
>> It's slow, huh.

512
00:12:34,350 --> 00:12:36,840



513
00:12:34,360 --> 00:12:36,840
And that's fine.

515
00:12:58,800 --> 00:13:00,820
>> [snort]

517
00:13:01,760 --> 00:13:04,760
>> Oh.

519
00:13:16,000 --> 00:13:20,120
Ah, boo now. Whistle, whistle. Here

520
00:13:18,550 --> 00:13:20,120



521
00:13:18,560 --> 00:13:22,000
soon we will all three whistle instead of

522
00:13:20,110 --> 00:13:22,000



523
00:13:20,120 --> 00:13:26,560
let's sit around if you don't find a job.

524
00:13:21,990 --> 00:13:26,560



525
00:13:22,000 --> 00:13:26,560
>> You know what? But I will find

527
00:13:28,760 --> 00:13:30,960
>> they call you.

528
00:13:29,750 --> 00:13:30,960



529
00:13:29,760 --> 00:13:34,600
>> Now what do I tell him?

530
00:13:30,950 --> 00:13:34,600



531
00:13:30,960 --> 00:13:34,600
>> Is the truth that you are ashamed?

533
00:13:38,080 --> 00:13:40,840
G done.

534
00:13:39,190 --> 00:13:40,840



535
00:13:39,200 --> 00:13:42,120
>> What a mess

536
00:13:40,830 --> 00:13:42,120



537
00:13:40,840 --> 00:13:43,360
>> then leave at noon.

538
00:13:42,110 --> 00:13:43,360



539
00:13:42,120 --> 00:13:45,520
>> Let's go, otherwise we'll both travel

540
00:13:43,350 --> 00:13:45,520



541
00:13:43,360 --> 00:13:47,160
it's time to attack the throne.

542
00:13:45,510 --> 00:13:47,160



543
00:13:45,520 --> 00:13:50,680
>> I'm not coming.

544
00:13:47,150 --> 00:13:50,680



545
00:13:47,160 --> 00:13:53,160
>> Are you stupid that I can't.

546
00:13:50,670 --> 00:13:53,160



547
00:13:50,680 --> 00:13:54,400
>> I understand. Go, I have to go with her and

548
00:13:53,150 --> 00:13:54,400



549
00:13:53,160 --> 00:13:58,080
you'll understand what it tastes like.

550
00:13:54,390 --> 00:13:58,080



551
00:13:54,400 --> 00:14:00,720
>> Eh, but if you're a girl like Sandra.

552
00:13:58,070 --> 00:14:00,720



553
00:13:58,080 --> 00:14:01,640
>> But no, I'm not coming there at all, I haven't

554
00:14:00,710 --> 00:14:01,640



555
00:14:00,720 --> 00:14:02,960
the money.

556
00:14:01,630 --> 00:14:02,960



557
00:14:01,640 --> 00:14:05,760
>> Wait.

558
00:14:02,950 --> 00:14:05,760



559
00:14:02,960 --> 00:14:06,680
At one o'clock, at the end of the line. See you

560
00:14:05,750 --> 00:14:06,680



561
00:14:05,760 --> 00:14:07,040
tonight.

562
00:14:06,670 --> 00:14:07,040



563
00:14:06,680 --> 00:14:10,520
>> Yes,

564
00:14:07,030 --> 00:14:10,520



565
00:14:07,040 --> 00:14:11,520
>> I'm going to the billiards table.

566
00:14:10,510 --> 00:14:11,520



567
00:14:10,520 --> 00:14:14,000
>> Day to you.

568
00:14:11,510 --> 00:14:14,000



569
00:14:11,520 --> 00:14:14,480
>> So, there you go.

570
00:14:13,990 --> 00:14:14,480



571
00:14:14,000 --> 00:14:16,600
>> Hi

572
00:14:14,470 --> 00:14:16,600



573
00:14:14,480 --> 00:14:19,120
>> to Giulio. Go Rome.

574
00:14:16,590 --> 00:14:19,120



575
00:14:16,600 --> 00:14:23,960
>> Go Rome. Addo, sir.

576
00:14:19,110 --> 00:14:23,960



577
00:14:19,120 --> 00:14:23,960
>> Yes, yes. Go Rome.

579
00:14:27,880 --> 00:14:29,900
>> [music]

581
00:14:35,280 --> 00:14:37,400
>> Hi.

582
00:14:36,390 --> 00:14:37,400



583
00:14:36,400 --> 00:14:38,680
>> Hi.

584
00:14:37,390 --> 00:14:38,680



585
00:14:37,400 --> 00:14:40,120
>> You took a bath

586
00:14:38,670 --> 00:14:40,120



587
00:14:38,680 --> 00:14:44,120
>> and you don't do it?

588
00:14:40,110 --> 00:14:44,120



589
00:14:40,120 --> 00:14:45,720
>> Eh, today it's dad's turn. Can you go out?

590
00:14:44,110 --> 00:14:45,720



591
00:14:44,120 --> 00:14:46,840
>> For a little while. I have to help mom.

592
00:14:45,710 --> 00:14:46,840



593
00:14:45,720 --> 00:14:47,240
>> At 10:00.

594
00:14:46,830 --> 00:14:47,240



595
00:14:46,840 --> 00:14:48,400
>> Okay.

596
00:14:47,230 --> 00:14:48,400



597
00:14:47,240 --> 00:14:50,080
>> In the usual place.

598
00:14:48,390 --> 00:14:50,080



599
00:14:48,400 --> 00:14:51,200
>> Okay.

600
00:14:50,070 --> 00:14:51,200



601
00:14:50,080 --> 00:14:53,120
>> Sandra,

602
00:14:51,190 --> 00:14:53,120



603
00:14:51,200 --> 00:14:55,000
>> what is it?

604
00:14:53,110 --> 00:14:55,000



605
00:14:53,120 --> 00:14:57,360
Six

606
00:14:54,990 --> 00:14:57,360



607
00:14:55,000 --> 00:14:59,380
you are really beautiful.

608
00:14:57,350 --> 00:14:59,380



609
00:14:57,360 --> 00:14:59,380
[laughter]

611
00:15:16,160 --> 00:15:21,240
Mrs Pieri. Well, what does yours say

612
00:15:18,870 --> 00:15:21,240



613
00:15:18,880 --> 00:15:23,440
husband of today's game? I'm scared

614
00:15:21,230 --> 00:15:23,440



615
00:15:21,240 --> 00:15:25,240
who will suffer a lot for his Rome.

616
00:15:23,430 --> 00:15:25,240



617
00:15:23,440 --> 00:15:28,000
Of course if he was still in goal

618
00:15:25,230 --> 00:15:28,000



619
00:15:25,240 --> 00:15:30,520
>> gives me five tokens.

620
00:15:27,990 --> 00:15:30,520



621
00:15:28,000 --> 00:15:35,360
>> Five tokens

622
00:15:30,510 --> 00:15:35,360



623
00:15:30,520 --> 00:15:35,360
and we take them into account.

625
00:15:36,080 --> 00:15:41,120
Eh, but you have to wait. The elevator is

626
00:15:38,110 --> 00:15:41,120



627
00:15:38,120 --> 00:15:43,720
gone up at this time.

628
00:15:41,110 --> 00:15:43,720



629
00:15:41,120 --> 00:15:45,880
>> The bridge is made stair. There are those who come down and

630
00:15:43,710 --> 00:15:45,880



631
00:15:43,720 --> 00:15:47,960
there are those

632
00:15:45,870 --> 00:15:47,960



633
00:15:45,880 --> 00:15:49,760
>> But how come it's not there? He told me to

634
00:15:47,950 --> 00:15:49,760



635
00:15:47,960 --> 00:15:50,760
call at this time.

636
00:15:49,750 --> 00:15:50,760



637
00:15:49,760 --> 00:15:54,040
>> [music]

638
00:15:50,750 --> 00:15:54,040



639
00:15:50,760 --> 00:15:56,120
>> Yes, yes, right at this time.

640
00:15:54,030 --> 00:15:56,120



641
00:15:54,040 --> 00:15:58,080
And that's fine. Please take note. It is

642
00:15:56,110 --> 00:15:58,080



643
00:15:56,120 --> 00:16:01,520
important.

644
00:15:58,070 --> 00:16:01,520



645
00:15:58,080 --> 00:16:04,760
Pieri. Bruno Pieri.

646
00:16:01,510 --> 00:16:04,760



647
00:16:01,520 --> 00:16:07,680
Telephone 873414.

648
00:16:04,750 --> 00:16:07,680



649
00:16:04,760 --> 00:16:11,520
Did he score well?

650
00:16:07,670 --> 00:16:11,520



651
00:16:07,680 --> 00:16:11,520
Thank you. Excuse me.

653
00:16:26,400 --> 00:16:30,600
>> Dad, do you like it,

654
00:16:29,590 --> 00:16:30,600



655
00:16:29,600 --> 00:16:32,840
dad?

656
00:16:30,590 --> 00:16:32,840



657
00:16:30,600 --> 00:16:34,280
>> Eh, yes, yes, I like it.

658
00:16:32,830 --> 00:16:34,280



659
00:16:32,840 --> 00:16:38,360
>> But can't you hear me?

660
00:16:34,270 --> 00:16:38,360



661
00:16:34,280 --> 00:16:38,360
>> I hear you, I hear you. Continues.

663
00:16:42,160 --> 00:16:44,180
>> [music]

665
00:16:49,370 --> 00:16:53,200
[music]

666
00:16:50,590 --> 00:16:53,200



667
00:16:50,600 --> 00:16:56,320
>> Do you think I didn't hear you?

668
00:16:53,190 --> 00:16:56,320



669
00:16:53,200 --> 00:16:57,600
And what if you weren't there? Eh, no

670
00:16:56,310 --> 00:16:57,600



671
00:16:56,320 --> 00:16:59,760
I can [music] more. I'm already tired

672
00:16:57,590 --> 00:16:59,760



673
00:16:57,600 --> 00:17:00,880
at the beginning of the day. Go to

674
00:16:59,750 --> 00:17:00,880



675
00:16:59,760 --> 00:17:02,240
market on Sunday morning,

676
00:17:00,870 --> 00:17:02,240



677
00:17:00,880 --> 00:17:03,680
frankly, Bruno, me

678
00:17:02,230 --> 00:17:03,680



679
00:17:02,240 --> 00:17:05,640
>> I know, I know, but on the first of the month

680
00:17:03,670 --> 00:17:05,640



681
00:17:03,680 --> 00:17:06,480
we will get the woman back. Are you sure? You have

682
00:17:05,630 --> 00:17:06,480



683
00:17:05,640 --> 00:17:07,880
talked to Monz?

684
00:17:06,470 --> 00:17:07,880



685
00:17:06,480 --> 00:17:08,480
>> Yes, I was in the hotel just now.

686
00:17:07,870 --> 00:17:08,480



687
00:17:07,880 --> 00:17:09,880
>> And what did he tell you?

688
00:17:08,470 --> 00:17:09,880



689
00:17:08,480 --> 00:17:11,320
>> Ah, everything is fine. He promised me,

690
00:17:09,870 --> 00:17:11,320



691
00:17:09,880 --> 00:17:13,000
No? When Rome comes we will arrange

692
00:17:11,310 --> 00:17:13,000



693
00:17:11,320 --> 00:17:14,080
certainly. Napoli's reserves have

694
00:17:12,990 --> 00:17:14,080



695
00:17:13,000 --> 00:17:15,720
need a coach.

696
00:17:14,070 --> 00:17:15,720



697
00:17:14,080 --> 00:17:17,720
>> Look for him at the stadium now.

698
00:17:15,710 --> 00:17:17,720



699
00:17:15,720 --> 00:17:19,120
>> Sure. But what are you afraid of? You're unfair

700
00:17:17,710 --> 00:17:19,120



701
00:17:17,720 --> 00:17:20,760
this time then I went to

702
00:17:19,110 --> 00:17:20,760



703
00:17:19,120 --> 00:17:23,080
humiliate me, to ask.

704
00:17:20,750 --> 00:17:23,080



705
00:17:20,760 --> 00:17:24,720
>> Humiliation, you name it. After all

706
00:17:23,070 --> 00:17:24,720



707
00:17:23,080 --> 00:17:26,720
what you gave to sport, yours

708
00:17:24,710 --> 00:17:26,720



709
00:17:24,720 --> 00:17:28,840
future, they were unable to find you

710
00:17:26,710 --> 00:17:28,840



711
00:17:26,720 --> 00:17:29,240
better than a job costing 50,000 lire.

712
00:17:28,830 --> 00:17:29,240



713
00:17:28,840 --> 00:17:32,200
Mary,

714
00:17:29,230 --> 00:17:32,200



715
00:17:29,240 --> 00:17:33,720
>> we should starve

716
00:17:32,190 --> 00:17:33,720



717
00:17:32,200 --> 00:17:35,560
and to think that we got married to

718
00:17:33,710 --> 00:17:35,560



719
00:17:33,720 --> 00:17:39,640
the car, the photographs on

720
00:17:35,550 --> 00:17:39,640



721
00:17:35,560 --> 00:17:41,600
newspapers, Paris, Nice in summer

722
00:17:39,630 --> 00:17:41,600



723
00:17:39,640 --> 00:17:43,120
and now

724
00:17:41,590 --> 00:17:43,120



725
00:17:41,600 --> 00:17:45,000
>> stop mum playing.

726
00:17:43,110 --> 00:17:45,000



727
00:17:43,120 --> 00:17:46,280
>> But yes, yes, enough. You won't be able to anyway

728
00:17:44,990 --> 00:17:46,280



729
00:17:45,000 --> 00:17:46,880
never get that diploma.

730
00:17:46,270 --> 00:17:46,880



731
00:17:46,280 --> 00:17:48,880
>> Mary,

732
00:17:46,870 --> 00:17:48,880



733
00:17:46,880 --> 00:17:50,640
>> did you buy the courier for me?

734
00:17:48,870 --> 00:17:50,640



735
00:17:48,880 --> 00:17:54,480
>> Yes.

736
00:17:50,630 --> 00:17:54,480



737
00:17:50,640 --> 00:17:56,240
Here. Here are the first 50 lire for

738
00:17:54,470 --> 00:17:56,240



739
00:17:54,480 --> 00:17:58,120
start the day. They also talk about

740
00:17:56,230 --> 00:17:58,120



741
00:17:56,240 --> 00:18:01,080
you, the newsagent told me. There is a

742
00:17:58,110 --> 00:18:01,080



743
00:17:58,120 --> 00:18:02,120
article on old glories.

744
00:18:01,070 --> 00:18:02,120



745
00:18:01,080 --> 00:18:03,040
>> Old glories.

746
00:18:02,110 --> 00:18:03,040



747
00:18:02,120 --> 00:18:03,680
>> Enough Maria.

748
00:18:03,030 --> 00:18:03,680



749
00:18:03,040 --> 00:18:05,160
>> Ah, the first one.

750
00:18:03,670 --> 00:18:05,160



751
00:18:03,680 --> 00:18:06,960
>> And then I could become a coach

752
00:18:05,150 --> 00:18:06,960



753
00:18:05,160 --> 00:18:08,480
a piece, do you know that well? I refused

754
00:18:06,950 --> 00:18:08,480



755
00:18:06,960 --> 00:18:10,760
many offers because of you.

756
00:18:08,470 --> 00:18:10,760



757
00:18:08,480 --> 00:18:12,440
>> Yes, offers from Serie C teams and myself

758
00:18:10,750 --> 00:18:12,440



759
00:18:10,760 --> 00:18:15,120
I left Rome, I confined myself to a town

760
00:18:12,430 --> 00:18:15,120



761
00:18:12,440 --> 00:18:16,960
of the province. This wasn't the money.

762
00:18:15,110 --> 00:18:16,960



763
00:18:15,120 --> 00:18:18,880
>> But this is the reality, Maria. And that's it.

764
00:18:16,950 --> 00:18:18,880



765
00:18:16,960 --> 00:18:20,520
I repeat, enough. And then Naples is not a

766
00:18:18,870 --> 00:18:20,520



767
00:18:18,880 --> 00:18:22,840
provincial town.

768
00:18:20,510 --> 00:18:22,840



769
00:18:20,520 --> 00:18:24,800
>> And if Napoli loses their place today, I'll give it to you

770
00:18:22,830 --> 00:18:24,800



771
00:18:22,840 --> 00:18:28,120
do they give the same?

772
00:18:24,790 --> 00:18:28,120



773
00:18:24,800 --> 00:18:32,160
Already. For your Rome to win today,

774
00:18:28,110 --> 00:18:32,160



775
00:18:28,120 --> 00:18:32,160
you would give up your job.

777
00:18:43,760 --> 00:18:47,880
I forgot the bread.

779
00:18:47,960 --> 00:18:53,160
Another time. Up, down.

780
00:18:50,270 --> 00:18:53,160



781
00:18:50,280 --> 00:18:56,160
>> Do you want me to go?

782
00:18:53,150 --> 00:18:56,160



783
00:18:53,160 --> 00:18:56,160
Eh.

785
00:19:00,720 --> 00:19:06,480
And after a while the girl does it

786
00:19:04,110 --> 00:19:06,480



787
00:19:04,120 --> 00:19:08,880
comendatore, you will be lucky in

788
00:19:06,470 --> 00:19:08,880



789
00:19:06,480 --> 00:19:10,900
love, but there is a game,

790
00:19:08,870 --> 00:19:10,900



791
00:19:08,880 --> 00:19:10,900
[laughter]

793
00:19:12,680 --> 00:19:19,440
Miss, I'm sure I know that

794
00:19:17,630 --> 00:19:19,440



795
00:19:17,640 --> 00:19:21,640
>> miss, no, you don't have that

796
00:19:19,430 --> 00:19:21,640



797
00:19:19,440 --> 00:19:23,360
I allow. Please, let me do it.

798
00:19:21,630 --> 00:19:23,360



799
00:19:21,640 --> 00:19:26,400
Miss, do you want to leave or do I have to

800
00:19:23,350 --> 00:19:26,400



801
00:19:23,360 --> 00:19:29,400
call the manager? [snort]

802
00:19:26,390 --> 00:19:29,400



803
00:19:26,400 --> 00:19:29,400
Ah!

805
00:19:30,360 --> 00:19:32,520
Ah! [sighs]

807
00:19:33,560 --> 00:19:38,200
You are finally convinced. The lawyer

808
00:19:35,750 --> 00:19:38,200



809
00:19:35,760 --> 00:19:40,360
Conti isn't there, he's outside Rome. I have it for him

810
00:19:38,190 --> 00:19:40,360



811
00:19:38,200 --> 00:19:43,400
already said before on the phone.

812
00:19:40,350 --> 00:19:43,400



813
00:19:40,360 --> 00:19:45,360
>> His room is locked.

814
00:19:43,390 --> 00:19:45,360



815
00:19:43,400 --> 00:19:48,000
Well, he wants to leave.

816
00:19:45,350 --> 00:19:48,000



817
00:19:45,360 --> 00:19:49,680
>> He would like to search the room.

818
00:19:47,990 --> 00:19:49,680



819
00:19:48,000 --> 00:19:50,480
Breed of ways. Me

820
00:19:49,670 --> 00:19:50,480



821
00:19:49,680 --> 00:19:52,320
>> stop it.

822
00:19:50,470 --> 00:19:52,320



823
00:19:50,480 --> 00:19:55,760
>> Ah, I should also stop.

824
00:19:52,310 --> 00:19:55,760



825
00:19:52,320 --> 00:19:55,760
Look, me

827
00:19:57,880 --> 00:20:00,640
say the lawyer

828
00:19:59,270 --> 00:20:00,640



829
00:19:59,280 --> 00:20:03,760
>> and outside Rome

830
00:20:00,630 --> 00:20:03,760



831
00:20:00,640 --> 00:20:07,200
>> that I absolutely have to talk to him

832
00:20:03,750 --> 00:20:07,200



833
00:20:03,760 --> 00:20:08,440
that I will not leave Rome without seeing him.

834
00:20:07,190 --> 00:20:08,440



835
00:20:07,200 --> 00:20:11,080
>> Telephone.

836
00:20:08,430 --> 00:20:11,080



837
00:20:08,440 --> 00:20:14,080
>> Okay, okay. And now we want it

838
00:20:11,070 --> 00:20:14,080



839
00:20:11,080 --> 00:20:14,080
go.

841
00:20:19,720 --> 00:20:23,360
>> Oh, finally!

843
00:20:34,320 --> 00:20:36,560
Oh, thanks.

844
00:20:35,350 --> 00:20:36,560



845
00:20:35,360 --> 00:20:39,160
>> I have to continue,

846
00:20:36,550 --> 00:20:39,160



847
00:20:36,560 --> 00:20:39,640
>> huh? Oh no, go ahead, see you tomorrow.

848
00:20:39,150 --> 00:20:39,640



849
00:20:39,160 --> 00:20:43,240
>> Okay.

850
00:20:39,630 --> 00:20:43,240



851
00:20:39,640 --> 00:20:43,240
>> And wait a minute.

853
00:20:52,640 --> 00:20:57,800
>> Ready?

854
00:20:55,350 --> 00:20:57,800



855
00:20:55,360 --> 00:21:03,080
Ready? Cici?

856
00:20:57,790 --> 00:21:03,080



857
00:20:57,800 --> 00:21:03,080
Were you still asleep? Oh, I'm sorry.

859
00:21:03,160 --> 00:21:06,840
No, I just wanted to tell you that it will be

860
00:21:04,870 --> 00:21:06,840



861
00:21:04,880 --> 00:21:09,080
better to postpone the appointment until later

862
00:21:06,830 --> 00:21:09,080



863
00:21:06,840 --> 00:21:12,640
the match

864
00:21:09,070 --> 00:21:12,640



865
00:21:09,080 --> 00:21:15,120
from Rosati to Piazza del Popolo.

866
00:21:12,630 --> 00:21:15,120



867
00:21:12,640 --> 00:21:20,360
>> Yes, you guessed it. It's the little adventure of

868
00:21:15,110 --> 00:21:20,360



869
00:21:15,120 --> 00:21:23,760
Salerno returning to office.

870
00:21:20,350 --> 00:21:23,760



871
00:21:20,360 --> 00:21:26,160
>> You'll make me jealous, Bobo.

872
00:21:23,750 --> 00:21:26,160



873
00:21:23,760 --> 00:21:29,760
No, no, the trouble is that we are women

874
00:21:26,150 --> 00:21:29,760



875
00:21:26,160 --> 00:21:35,840
toys in your hands.

876
00:21:29,750 --> 00:21:35,840



877
00:21:29,760 --> 00:21:35,840
Yes, yes. From Rosati. Yes, Bobo. Hello

879
00:21:42,810 --> 00:21:44,830
[music]

881
00:21:55,640 --> 00:21:57,040
>> Here I am.

882
00:21:56,390 --> 00:21:57,040



883
00:21:56,400 --> 00:22:00,280
>> Hi.

884
00:21:57,030 --> 00:22:00,280



885
00:21:57,040 --> 00:22:01,160
>> Hi. Well, what are you looking at me for? There is

886
00:22:00,270 --> 00:22:01,160



887
00:22:00,280 --> 00:22:03,040
something wrong.

888
00:22:01,150 --> 00:22:03,040



889
00:22:01,160 --> 00:22:06,080
>> Have you changed your hairstyle?

890
00:22:03,030 --> 00:22:06,080



891
00:22:03,040 --> 00:22:08,200
>> I don't. You always find me changed. If

892
00:22:06,070 --> 00:22:08,200



893
00:22:06,080 --> 00:22:10,080
you don't like it anymore. [laughter]

894
00:22:08,190 --> 00:22:10,080



895
00:22:08,200 --> 00:22:12,080
>> Everything is fine. Today will be a beautiful one

896
00:22:10,070 --> 00:22:12,080



897
00:22:10,080 --> 00:22:15,000
Sunday.

898
00:22:12,070 --> 00:22:15,000



899
00:22:12,080 --> 00:22:16,720
1000 lire minus 10 national. Let's go

900
00:22:14,990 --> 00:22:16,720



901
00:22:15,000 --> 00:22:17,240
to the match and then the

902
00:22:16,710 --> 00:22:17,240



903
00:22:16,720 --> 00:22:18,200
cinema.

904
00:22:17,230 --> 00:22:18,200



905
00:22:17,240 --> 00:22:19,280
>> No match.

906
00:22:18,190 --> 00:22:19,280



907
00:22:18,200 --> 00:22:20,560
>> Are you crazy?

908
00:22:19,270 --> 00:22:20,560



909
00:22:19,280 --> 00:22:22,000
>> I can't go away, they're coming

910
00:22:20,550 --> 00:22:22,000



911
00:22:20,560 --> 00:22:22,600
relatives from Monteascone and I have to help

912
00:22:21,990 --> 00:22:22,600



913
00:22:22,000 --> 00:22:23,920
for lunch.

914
00:22:22,590 --> 00:22:23,920



915
00:22:22,600 --> 00:22:25,600
>> And send them to hell.

916
00:22:23,910 --> 00:22:25,600



917
00:22:23,920 --> 00:22:26,840
>> It's a word. They are people who are doing well,

918
00:22:25,590 --> 00:22:26,840



919
00:22:25,600 --> 00:22:28,080
we must hold it dear.

920
00:22:26,830 --> 00:22:28,080



921
00:22:26,840 --> 00:22:30,160
>> Matt, what do you care?

922
00:22:28,070 --> 00:22:30,160



923
00:22:28,080 --> 00:22:33,240
>> That's exactly what you say. I do, why?

924
00:22:30,150 --> 00:22:33,240



925
00:22:30,160 --> 00:22:33,960
Eh, but look at that.

926
00:22:33,230 --> 00:22:33,960



927
00:22:33,240 --> 00:22:35,280
>> Straight to me.

928
00:22:33,950 --> 00:22:35,280



929
00:22:33,960 --> 00:22:37,200
>> Ah, I say, we're off to a bad start, huh?

930
00:22:35,270 --> 00:22:37,200



931
00:22:35,280 --> 00:22:39,200
>> We're off to a great start. Uncle Clement instead

932
00:22:37,190 --> 00:22:39,200



933
00:22:37,200 --> 00:22:41,080
he bought another pickup truck. And you know

934
00:22:39,190 --> 00:22:41,080



935
00:22:39,200 --> 00:22:42,520
what does this mean? Which he needs

936
00:22:41,070 --> 00:22:42,520



937
00:22:41,080 --> 00:22:42,840
another driver. If you show up

938
00:22:42,510 --> 00:22:42,840



939
00:22:42,520 --> 00:22:43,360
good,

940
00:22:42,830 --> 00:22:43,360



941
00:22:42,840 --> 00:22:45,320
>> me?

942
00:22:43,350 --> 00:22:45,320



943
00:22:43,360 --> 00:22:46,120
>> Of course, you don't have to go there

944
00:22:45,310 --> 00:22:46,120



945
00:22:45,320 --> 00:22:47,960
match.

946
00:22:46,110 --> 00:22:47,960



947
00:22:46,120 --> 00:22:50,000
>> But I made an appointment with friends. E

948
00:22:47,950 --> 00:22:50,000



949
00:22:47,960 --> 00:22:51,840
How do you go to the stadium without friends?

950
00:22:49,990 --> 00:22:51,840



951
00:22:50,000 --> 00:22:52,400
It's half the fun lost. It seems like everything

952
00:22:51,830 --> 00:22:52,400



953
00:22:51,840 --> 00:22:53,720
different.

954
00:22:52,390 --> 00:22:53,720



955
00:22:52,400 --> 00:22:55,520
>> Ah, weren't you going with me then?

956
00:22:53,710 --> 00:22:55,520



957
00:22:53,720 --> 00:22:59,280
>> Eh, we all went there together.

958
00:22:55,510 --> 00:22:59,280



959
00:22:55,520 --> 00:23:01,360
>> I told you you're not going.

960
00:22:59,270 --> 00:23:01,360



961
00:22:59,280 --> 00:23:03,160
Look, around 3:00, today we eat more

962
00:23:01,350 --> 00:23:03,160



963
00:23:01,360 --> 00:23:05,080
late. Come to my house. A lot

964
00:23:03,150 --> 00:23:05,080



965
00:23:03,160 --> 00:23:07,280
respectful, please. I you

966
00:23:05,070 --> 00:23:07,280



967
00:23:05,080 --> 00:23:08,760
I present Uncle Clement and perhaps you will find

968
00:23:07,270 --> 00:23:08,760



969
00:23:07,280 --> 00:23:10,640
finally the place you were looking for.

970
00:23:08,750 --> 00:23:10,640



971
00:23:08,760 --> 00:23:14,560
>> But is it the match?

972
00:23:10,630 --> 00:23:14,560



973
00:23:10,640 --> 00:23:14,560
>> We have to argue today.

975
00:23:17,480 --> 00:23:23,680
>> So, I have to remind you that

976
00:23:18,870 --> 00:23:23,680



977
00:23:18,880 --> 00:23:23,680
it happens if you get the job.

979
00:23:26,840 --> 00:23:28,600
>> Am.

980
00:23:27,910 --> 00:23:28,600



981
00:23:27,920 --> 00:23:30,890
married

982
00:23:28,590 --> 00:23:30,890



983
00:23:28,600 --> 00:23:32,520
>> ugly hottie

984
00:23:30,880 --> 00:23:32,520



985
00:23:30,890 --> 00:23:37,000
[laughter]

986
00:23:32,510 --> 00:23:37,000



987
00:23:32,520 --> 00:23:38,840
Well, I'm going home. But come along

988
00:23:36,990 --> 00:23:38,840



989
00:23:37,000 --> 00:23:41,120
then we'll go to the cinema. And here at

990
00:23:38,830 --> 00:23:41,120



991
00:23:38,840 --> 00:23:44,000
Preneste give an old but beautiful film,

992
00:23:41,110 --> 00:23:44,000



993
00:23:41,120 --> 00:23:46,080
the saga of the Forites. There's Greg Garso and R e

994
00:23:43,990 --> 00:23:46,080



995
00:23:44,000 --> 00:23:48,760
Walter Pigio. Do you like Gregars?

996
00:23:46,070 --> 00:23:48,760



997
00:23:46,080 --> 00:23:50,600
>> Yes, she is a good actress.

998
00:23:48,750 --> 00:23:50,600



999
00:23:48,760 --> 00:23:52,040
>> Oh, please, put on a tie

1000
00:23:50,590 --> 00:23:52,040



1001
00:23:50,600 --> 00:23:53,760
beautiful, eh, the one with the dogs I have for you

1002
00:23:52,030 --> 00:23:53,760



1003
00:23:52,040 --> 00:23:55,280
given to me when you come home. Uncle

1004
00:23:53,750 --> 00:23:55,280



1005
00:23:53,760 --> 00:23:57,280
Clemente cares.

1006
00:23:55,270 --> 00:23:57,280



1007
00:23:55,280 --> 00:23:59,240
>> Look, couldn't something be done? Me

1008
00:23:57,270 --> 00:23:59,240



1009
00:23:57,280 --> 00:23:59,480
I come from Uncle Clemento, but I'll put myself there

1010
00:23:59,230 --> 00:23:59,480



1011
00:23:59,240 --> 00:24:00,880
par.

1012
00:23:59,470 --> 00:24:00,880



1013
00:23:59,480 --> 00:24:02,440
>> I said no. You have to come home and me

1014
00:24:00,870 --> 00:24:02,440



1015
00:24:00,880 --> 00:24:06,360
I recommend. Try to be nice.

1016
00:24:02,430 --> 00:24:06,360



1017
00:24:02,440 --> 00:24:06,360
>> Yes, there is always reason. Theo,

1019
00:24:15,760 --> 00:24:19,760
>> can I collect the tray?

1020
00:24:17,710 --> 00:24:19,760



1021
00:24:17,720 --> 00:24:22,160
>> Can you give me another coffee, please? Leave

1022
00:24:19,750 --> 00:24:22,160



1023
00:24:19,760 --> 00:24:25,640
stay.

1024
00:24:22,150 --> 00:24:25,640



1025
00:24:22,160 --> 00:24:25,640
Excuse me. Yes.

1027
00:24:39,660 --> 00:24:41,680
>> [music]

1029
00:24:54,040 --> 00:24:58,120
>> Precisely because it was his job, you know,

1030
00:24:55,510 --> 00:24:58,120



1031
00:24:55,520 --> 00:25:00,320
Mister Lin, seno on Sundays. Oh, I don't know

1032
00:24:58,110 --> 00:25:00,320



1033
00:24:58,120 --> 00:25:02,400
just like saying thank you. Unfortunately it was

1034
00:25:00,310 --> 00:25:02,400



1035
00:25:00,320 --> 00:25:02,640
urgent. But if he wants me to pass you through

1036
00:25:02,390 --> 00:25:02,640



1037
00:25:02,400 --> 00:25:04,000
bottom.

1038
00:25:02,630 --> 00:25:04,000



1039
00:25:02,640 --> 00:25:05,800
>> No, no, no, no, no. For goodness sake, what

1040
00:25:03,990 --> 00:25:05,800



1041
00:25:04,000 --> 00:25:07,360
you say? Be comfortable. I receive so much for

1042
00:25:05,790 --> 00:25:07,360



1043
00:25:05,800 --> 00:25:09,360
say. After all, my daughters too

1044
00:25:07,350 --> 00:25:09,360



1045
00:25:07,360 --> 00:25:10,760
they can't wait to hurry up because the

1046
00:25:09,350 --> 00:25:10,760



1047
00:25:09,360 --> 00:25:13,800
Sunday afternoon one goes to

1048
00:25:10,750 --> 00:25:13,800



1049
00:25:10,760 --> 00:25:15,160
cinema to dream and the other goes to

1050
00:25:13,790 --> 00:25:15,160



1051
00:25:13,800 --> 00:25:18,000
space with the boyfriend.

1052
00:25:15,150 --> 00:25:18,000



1053
00:25:15,160 --> 00:25:19,840
>> Ah, that would be the boyfriend.

1054
00:25:17,990 --> 00:25:19,840



1055
00:25:18,000 --> 00:25:22,280
>> Happy.

1056
00:25:19,830 --> 00:25:22,280



1057
00:25:19,840 --> 00:25:24,160
>> Dad, we're almost done. I have

1058
00:25:22,270 --> 00:25:24,160



1059
00:25:22,280 --> 00:25:25,320
only six folders and me five.

1060
00:25:24,150 --> 00:25:25,320



1061
00:25:24,160 --> 00:25:27,520
>> Come on, enough, don't waste time,

1062
00:25:25,310 --> 00:25:27,520



1063
00:25:25,320 --> 00:25:29,760
work on.

1064
00:25:27,510 --> 00:25:29,760



1065
00:25:27,520 --> 00:25:31,520
Yes, what doctor she goes the match. Eh,

1066
00:25:29,750 --> 00:25:31,520



1067
00:25:29,760 --> 00:25:32,720
but that nothing nothing thinks of a film about

1068
00:25:31,510 --> 00:25:32,720



1069
00:25:31,520 --> 00:25:34,640
football.

1070
00:25:32,710 --> 00:25:34,640



1071
00:25:32,720 --> 00:25:36,560
>> Eh, no, because you know, look, for example,

1072
00:25:34,630 --> 00:25:36,560



1073
00:25:34,640 --> 00:25:38,040
last year we beat a

1074
00:25:36,550 --> 00:25:38,040



1075
00:25:36,560 --> 00:25:39,880
subject, a screenplay. Yes

1076
00:25:38,030 --> 00:25:39,880



1077
00:25:38,040 --> 00:25:41,320
called there that director for whom

1078
00:25:39,870 --> 00:25:41,320



1079
00:25:39,880 --> 00:25:41,840
we beat that script on the

1080
00:25:41,310 --> 00:25:41,840



1081
00:25:41,320 --> 00:25:42,200
football?

1082
00:25:41,830 --> 00:25:42,200



1083
00:25:41,840 --> 00:25:43,440
>> Eh,

1084
00:25:42,190 --> 00:25:43,440



1085
00:25:42,200 --> 00:25:43,840
>> the one who always wore big boots.

1086
00:25:43,430 --> 00:25:43,840



1087
00:25:43,440 --> 00:25:46,680
What was his name?

1088
00:25:43,830 --> 00:25:46,680



1089
00:25:43,840 --> 00:25:48,120
>> Dad, can you make us hurry? And hurry?

1090
00:25:46,670 --> 00:25:48,120



1091
00:25:46,680 --> 00:25:50,880
>> No, I'm going to the game like

1092
00:25:48,110 --> 00:25:50,880



1093
00:25:48,120 --> 00:25:53,520
show. And are you going to the match?

1094
00:25:50,870 --> 00:25:53,520



1095
00:25:50,880 --> 00:25:55,280
>> I don't. No, I never go there. I don't

1096
00:25:53,510 --> 00:25:55,280



1097
00:25:53,520 --> 00:25:57,440
I'm interested because I have all that football.

1098
00:25:55,270 --> 00:25:57,440



1099
00:25:55,280 --> 00:25:59,160
Cà. So, I fill the slips with 1 2

1100
00:25:57,430 --> 00:25:59,160



1101
00:25:57,440 --> 00:26:00,280
x. But how does it come? It comes, it doesn't come anyway

1102
00:25:59,150 --> 00:26:00,280



1103
00:25:59,160 --> 00:26:01,080
I understand nothing.

1104
00:26:00,270 --> 00:26:01,080



1105
00:26:00,280 --> 00:26:02,200
>> It's true.

1106
00:26:01,070 --> 00:26:02,200



1107
00:26:01,080 --> 00:26:03,760
>> Well, actually

1108
00:26:02,190 --> 00:26:03,760



1109
00:26:02,200 --> 00:26:05,800
>> he won a few times.

1110
00:26:03,750 --> 00:26:05,800



1111
00:26:03,760 --> 00:26:07,800
>> No, no, never.

1112
00:26:05,790 --> 00:26:07,800



1113
00:26:05,800 --> 00:26:08,960
Ah, he won once. How much do you have

1114
00:26:07,790 --> 00:26:08,960



1115
00:26:07,800 --> 00:26:10,160
did you win?

1116
00:26:08,950 --> 00:26:10,160



1117
00:26:08,960 --> 00:26:13,080
>> 9,000 lire.

1118
00:26:10,150 --> 00:26:13,080



1119
00:26:10,160 --> 00:26:14,560
>> Ah, but don't be discouraged, dear Malesci. It is

1120
00:26:13,070 --> 00:26:14,560



1121
00:26:13,080 --> 00:26:15,800
just people like her that when

1122
00:26:14,550 --> 00:26:15,800



1123
00:26:14,560 --> 00:26:17,800
wins wins millions.

1124
00:26:15,790 --> 00:26:17,800



1125
00:26:15,800 --> 00:26:19,760
>> For the love of God, what would I do with them

1126
00:26:17,790 --> 00:26:19,760



1127
00:26:17,800 --> 00:26:21,360
millions? I don't have certain ambitions, look,

1128
00:26:19,750 --> 00:26:21,360



1129
00:26:19,760 --> 00:26:21,840
I swear on my head about this

1130
00:26:21,350 --> 00:26:21,840



1131
00:26:21,360 --> 00:26:22,400
children.

1132
00:26:21,830 --> 00:26:22,400



1133
00:26:21,840 --> 00:26:24,320
>> Dad,

1134
00:26:22,390 --> 00:26:24,320



1135
00:26:22,400 --> 00:26:25,960
>> I just didn't know what to do with it.

1136
00:26:24,310 --> 00:26:25,960



1137
00:26:24,320 --> 00:26:27,720
>> No, no, no. Listen, doctor, today like

1138
00:26:25,950 --> 00:26:27,720



1139
00:26:25,960 --> 00:26:30,080
today you know exactly what I'm waiting for

1140
00:26:27,710 --> 00:26:30,080



1141
00:26:27,720 --> 00:26:31,960
like a godsend, it's €300,000.

1142
00:26:30,070 --> 00:26:31,960



1143
00:26:30,080 --> 00:26:34,240
Look, I'm 50 years old, I have mine

1144
00:26:31,950 --> 00:26:34,240



1145
00:26:31,960 --> 00:26:35,480
pension from the ministry, because she doesn't

1146
00:26:34,230 --> 00:26:35,480



1147
00:26:34,240 --> 00:26:36,840
he knows that I spent 30 years in the public sector

1148
00:26:35,470 --> 00:26:36,840



1149
00:26:35,480 --> 00:26:39,400
education, huh. Or I saw them

1150
00:26:36,830 --> 00:26:39,400



1151
00:26:36,840 --> 00:26:42,520
all pass, you know, to Benedetto Croce,

1152
00:26:39,390 --> 00:26:42,520



1153
00:26:39,400 --> 00:26:43,880
does she know that she doesn't? Oh, to Bottai then up

1154
00:26:42,510 --> 00:26:43,880



1155
00:26:42,520 --> 00:26:47,200
to that last one, the one who gave me the

1156
00:26:43,870 --> 00:26:47,200



1157
00:26:43,880 --> 00:26:48,720
beneto. Well, in short, with 300,000 lire,

1158
00:26:47,190 --> 00:26:48,720



1159
00:26:47,200 --> 00:26:51,080
look, half a million right at the

1160
00:26:48,710 --> 00:26:51,080



1161
00:26:48,720 --> 00:26:53,320
maximum, eh. That one ends up there

1162
00:26:51,070 --> 00:26:53,320



1163
00:26:51,080 --> 00:26:54,880
studies at university and gets married.

1164
00:26:53,310 --> 00:26:54,880



1165
00:26:53,320 --> 00:26:56,040
This other one finds a husband.

1166
00:26:54,870 --> 00:26:56,040



1167
00:26:54,880 --> 00:26:57,400
>> If I want I can find it

1168
00:26:56,030 --> 00:26:57,400



1169
00:26:56,040 --> 00:26:59,240
>> okay. I'm buying two cars

1170
00:26:57,390 --> 00:26:59,240



1171
00:26:57,400 --> 00:27:01,520
new, two datalographers employed and who it is

1172
00:26:59,230 --> 00:27:01,520



1173
00:26:59,240 --> 00:27:03,280
happier than I am than my old one. No,

1174
00:27:01,510 --> 00:27:03,280



1175
00:27:01,520 --> 00:27:04,920
they would already begin with the millions

1176
00:27:03,270 --> 00:27:04,920



1177
00:27:03,280 --> 00:27:06,160
bitterness. These would be mounted there

1178
00:27:04,910 --> 00:27:06,160



1179
00:27:04,920 --> 00:27:07,280
head straight away.

1180
00:27:06,150 --> 00:27:07,280



1181
00:27:06,160 --> 00:27:08,960
>> It wouldn't happen to me.

1182
00:27:07,270 --> 00:27:08,960



1183
00:27:07,280 --> 00:27:11,120
>> But you don't know what life is.

1184
00:27:08,950 --> 00:27:11,120



1185
00:27:08,960 --> 00:27:12,080
>> And with all this she perhaps never has

1186
00:27:11,110 --> 00:27:12,080



1187
00:27:11,120 --> 00:27:14,200
saw a game?

1188
00:27:12,070 --> 00:27:14,200



1189
00:27:12,080 --> 00:27:15,480
>> Oh no, no. Really? And I'm not even from

1190
00:27:14,190 --> 00:27:15,480



1191
00:27:14,200 --> 00:27:16,920
those idiots who are stuck there

1192
00:27:15,470 --> 00:27:16,920



1193
00:27:15,480 --> 00:27:19,360
on the radio with your ear listening to the

1194
00:27:16,910 --> 00:27:19,360



1195
00:27:16,920 --> 00:27:22,120
results. No, no, my game there

1196
00:27:19,350 --> 00:27:22,120



1197
00:27:19,360 --> 00:27:24,560
Sunday afternoon is at the bowls, al

1198
00:27:22,110 --> 00:27:24,560



1199
00:27:22,120 --> 00:27:26,080
ball player, you swear. Pontemo,

1200
00:27:24,550 --> 00:27:26,080



1201
00:27:24,560 --> 00:27:28,760
but why doesn't he come? He could give them

1202
00:27:26,070 --> 00:27:28,760



1203
00:27:26,080 --> 00:27:31,400
some ideas, you know. Then there's a wine.

1204
00:27:28,750 --> 00:27:31,400



1205
00:27:28,760 --> 00:27:33,280
>> Good morning, doctor. Unuttino.

1206
00:27:31,390 --> 00:27:33,280



1207
00:27:31,400 --> 00:27:35,240
>> And why not? Is this for me?

1208
00:27:33,270 --> 00:27:35,240



1209
00:27:33,280 --> 00:27:37,880
>> No, it's for Raimondo. Raymond.

1210
00:27:35,230 --> 00:27:37,880



1211
00:27:35,240 --> 00:27:38,800
>> Thank you. Thanks mom.

1212
00:27:37,870 --> 00:27:38,800



1213
00:27:37,880 --> 00:27:40,680
>> Thanks mom.

1214
00:27:38,790 --> 00:27:40,680



1215
00:27:38,800 --> 00:27:41,280
>> Doctor, we're almost done.

1216
00:27:40,670 --> 00:27:41,280



1217
00:27:40,680 --> 00:27:42,400
>> Thank you.

1218
00:27:41,270 --> 00:27:42,400



1219
00:27:41,280 --> 00:27:44,000
>> And he remembers to bring us that

1220
00:27:42,390 --> 00:27:44,000



1221
00:27:42,400 --> 00:27:45,520
photograph of Bergman with dedication that

1222
00:27:43,990 --> 00:27:45,520



1223
00:27:44,000 --> 00:27:46,880
did he promise us? Here is the youth

1224
00:27:45,510 --> 00:27:46,880



1225
00:27:45,520 --> 00:27:48,360
of today. Football, the

1226
00:27:46,870 --> 00:27:48,360



1227
00:27:46,880 --> 00:27:50,360
Bergman, Rossellini, all those

1228
00:27:48,350 --> 00:27:50,360



1229
00:27:48,360 --> 00:27:52,040
nonsense. Well, so do we

1230
00:27:50,350 --> 00:27:52,040



1231
00:27:50,360 --> 00:27:53,120
we copy screenplays by typewriter, therefore

1232
00:27:52,030 --> 00:27:53,120



1233
00:27:52,040 --> 00:27:54,320
we live from cinema

1234
00:27:53,110 --> 00:27:54,320



1235
00:27:53,120 --> 00:27:57,720
>> and hopefully chaos.

1236
00:27:54,310 --> 00:27:57,720



1237
00:27:54,320 --> 00:27:59,120
>> Ah, 300,000 lire, half a million per

1238
00:27:57,710 --> 00:27:59,120



1239
00:27:57,720 --> 00:28:00,320
maximum, not a cent more. Give it to him

1240
00:27:59,110 --> 00:28:00,320



1241
00:27:59,120 --> 00:28:03,080
I swear on the heads of these two

1242
00:28:00,310 --> 00:28:03,080



1243
00:28:00,320 --> 00:28:06,520
creatures. Eh, what did I say wrong?

1244
00:28:03,070 --> 00:28:06,520



1245
00:28:03,080 --> 00:28:09,080
>> Pressed. Frediamo find you.

1246
00:28:06,510 --> 00:28:09,080



1247
00:28:06,520 --> 00:28:11,560
>> I was saying that football is a spectacle

1248
00:28:09,070 --> 00:28:11,560



1249
00:28:09,080 --> 00:28:13,240
up to himself. Narcissism is one thing

1250
00:28:11,550 --> 00:28:13,240



1251
00:28:11,560 --> 00:28:15,080
deleterious. Yes, it's a show that there

1252
00:28:13,230 --> 00:28:15,080



1253
00:28:13,240 --> 00:28:17,640
frames it so because sometimes it might

1254
00:28:15,070 --> 00:28:17,640



1255
00:28:15,080 --> 00:28:19,440
be critically. I don't know

1256
00:28:17,630 --> 00:28:19,440



1257
00:28:17,640 --> 00:28:20,120
>> if they're looking for me I'm not there. Not me

1258
00:28:19,430 --> 00:28:20,120



1259
00:28:19,440 --> 00:28:21,640
noticed.

1260
00:28:20,110 --> 00:28:21,640



1261
00:28:20,120 --> 00:28:25,720
>> Okay lawyer.

1262
00:28:21,630 --> 00:28:25,720



1263
00:28:21,640 --> 00:28:25,720
>> Listen a moment. But what happens?

1265
00:28:31,160 --> 00:28:35,360
>> I'm looking for lawyer Conti. Luigi Conti.

1266
00:28:33,910 --> 00:28:35,360



1267
00:28:33,920 --> 00:28:36,600
>> Not seen here.

1268
00:28:35,350 --> 00:28:36,600



1269
00:28:35,360 --> 00:28:38,280
>> But his car is outside.

1270
00:28:36,590 --> 00:28:38,280



1271
00:28:36,600 --> 00:28:40,400
>> What should I tell her? He always comes here from

1272
00:28:38,270 --> 00:28:40,400



1273
00:28:38,280 --> 00:28:42,480
witch, but he didn't show up today.

1274
00:28:40,390 --> 00:28:42,480



1275
00:28:40,400 --> 00:28:45,290
>> Can you give me a token, please? lire the

1276
00:28:42,470 --> 00:28:45,290



1277
00:28:42,480 --> 00:28:47,310
telephone is a button.

1278
00:28:45,280 --> 00:28:47,310



1279
00:28:45,290 --> 00:28:47,310
[music]

1281
00:28:50,530 --> 00:28:52,550
[music]

1283
00:28:59,040 --> 00:29:01,060
[music]

1285
00:29:01,800 --> 00:29:06,120
>> He will have vented me, he will have seen me in the

1286
00:29:04,110 --> 00:29:06,120



1287
00:29:04,120 --> 00:29:06,680
machine. And what do I do now?

1288
00:29:06,110 --> 00:29:06,680



1289
00:29:06,120 --> 00:29:08,360
>> We agree.

1290
00:29:06,670 --> 00:29:08,360



1291
00:29:06,680 --> 00:29:11,680
>> Eh, if I had guessed before what kind

1292
00:29:08,350 --> 00:29:11,680



1293
00:29:08,360 --> 00:29:13,440
it was the widow. Give me the keys.

1294
00:29:11,670 --> 00:29:13,440



1295
00:29:11,680 --> 00:29:16,920
>> What do you want to do with it? Give me the key to

1296
00:29:13,430 --> 00:29:16,920



1297
00:29:13,440 --> 00:29:16,920
car, I tell you.

1299
00:29:28,520 --> 00:29:30,540
[music]

1301
00:29:35,720 --> 00:29:37,740
[music]

1303
00:29:40,600 --> 00:29:45,680
Ready?

1304
00:29:42,670 --> 00:29:45,680



1305
00:29:42,680 --> 00:29:45,680
Ready?

1307
00:29:46,360 --> 00:29:49,000
Sorry, this is the car

1308
00:29:47,910 --> 00:29:49,000



1309
00:29:47,920 --> 00:29:49,920
of the lawyer Conti?

1310
00:29:48,990 --> 00:29:49,920



1311
00:29:49,000 --> 00:29:52,480
>> Yes, because

1312
00:29:49,910 --> 00:29:52,480



1313
00:29:49,920 --> 00:29:52,960
>> I have to see it, it's urgent. I have to talk to him.

1314
00:29:52,470 --> 00:29:52,960



1315
00:29:52,480 --> 00:29:54,320
Where?

1316
00:29:52,950 --> 00:29:54,320



1317
00:29:52,960 --> 00:29:57,480
>> Oh, he left in another car

1318
00:29:54,310 --> 00:29:57,480



1319
00:29:54,320 --> 00:29:59,600
of friends and left his to me.

1320
00:29:57,470 --> 00:29:59,600



1321
00:29:57,480 --> 00:30:00,480
>> But do you see him afterwards? Maybe at the game.

1322
00:29:59,590 --> 00:30:00,480



1323
00:29:59,600 --> 00:30:02,400
He always goes there.

1324
00:30:00,470 --> 00:30:02,400



1325
00:30:00,480 --> 00:30:03,440
>> Yes, at the game. Come along too

1326
00:30:02,390 --> 00:30:03,440



1327
00:30:02,400 --> 00:30:04,440
stadium.

1328
00:30:03,430 --> 00:30:04,440



1329
00:30:03,440 --> 00:30:08,480
>> At the stadium,

1330
00:30:04,430 --> 00:30:08,480



1331
00:30:04,440 --> 00:30:09,360
>> yes. To yours truly. And now, sorry.

1332
00:30:08,470 --> 00:30:09,360



1333
00:30:08,480 --> 00:30:12,680
>> Thank you.

1334
00:30:09,350 --> 00:30:12,680



1335
00:30:09,360 --> 00:30:12,680
>> You're welcome.

1337
00:30:19,610 --> 00:30:21,630
>> [music]

1339
00:30:29,320 --> 00:30:33,720
>> Today we said mass quickly

1340
00:30:30,990 --> 00:30:33,720



1341
00:30:31,000 --> 00:30:34,400
quick. Oh, reverend. It's yours

1342
00:30:33,710 --> 00:30:34,400



1343
00:30:33,720 --> 00:30:37,520
invention.

1344
00:30:34,390 --> 00:30:37,520



1345
00:30:34,400 --> 00:30:39,400
>> Napoli are playing, we're ready to play. You have

1346
00:30:37,510 --> 00:30:39,400



1347
00:30:37,520 --> 00:30:41,160
you always want to joke. Not

1348
00:30:39,390 --> 00:30:41,160



1349
00:30:39,400 --> 00:30:45,960
I understand how you enjoy it.

1350
00:30:41,150 --> 00:30:45,960



1351
00:30:41,160 --> 00:30:45,960
>> Come, come, go and blow out the candle, go.

1353
00:30:57,400 --> 00:31:00,960
>> Maurice

1354
00:30:59,790 --> 00:31:00,960



1355
00:30:59,800 --> 00:31:03,080
>> it's the mambo, father.

1356
00:31:00,950 --> 00:31:03,080



1357
00:31:00,960 --> 00:31:05,960
>> I'll give you the mambo. Oh,

1358
00:31:03,070 --> 00:31:05,960



1359
00:31:03,080 --> 00:31:10,520
>> sails, that if Napoli wins there today

1360
00:31:05,950 --> 00:31:10,520



1361
00:31:05,960 --> 00:31:10,520
you too fire firecrackers. Go Rome.

1363
00:31:11,440 --> 00:31:15,840
Oh, my Madonna! Help!

1364
00:31:13,510 --> 00:31:15,840



1365
00:31:13,520 --> 00:31:18,600
>> Shortly after midday the city appears

1366
00:31:15,830 --> 00:31:18,600



1367
00:31:15,840 --> 00:31:20,560
almost deserted. It's like it takes

1368
00:31:18,590 --> 00:31:20,560



1369
00:31:18,600 --> 00:31:22,680
breath.

1370
00:31:20,550 --> 00:31:22,680



1371
00:31:20,560 --> 00:31:26,520
Soon an anxious crowd shouting yes

1372
00:31:22,670 --> 00:31:26,520



1373
00:31:22,680 --> 00:31:26,520
will pour out into the street.

1375
00:31:28,120 --> 00:31:32,040
>> Please 5 minutes earlier on. Eh,

1376
00:31:31,270 --> 00:31:32,040



1377
00:31:31,280 --> 00:31:36,440
>> it doesn't work.

1378
00:31:32,030 --> 00:31:36,440



1379
00:31:32,040 --> 00:31:36,440
>> Do it for goodness sake. Ugh,

1381
00:31:37,240 --> 00:31:41,080
>> what game are you from?

1383
00:31:44,440 --> 00:31:49,240
The right place for yours

1384
00:31:46,030 --> 00:31:49,240



1385
00:31:46,040 --> 00:31:51,720
team. Bought for 300 lire total.

1386
00:31:49,230 --> 00:31:51,720



1387
00:31:49,240 --> 00:31:54,640
Stuff badge for 50 lire 50 lire

1388
00:31:51,710 --> 00:31:54,640



1389
00:31:51,720 --> 00:31:55,880
but yes

1390
00:31:54,630 --> 00:31:55,880



1391
00:31:54,640 --> 00:31:56,960
luck turns out to be right.

1392
00:31:55,870 --> 00:31:56,960



1393
00:31:55,880 --> 00:31:58,680
>> You are Neapolitans,

1394
00:31:56,950 --> 00:31:58,680



1395
00:31:56,960 --> 00:32:01,160
>> but why are you sorry and sell

1396
00:31:58,670 --> 00:32:01,160



1397
00:31:58,680 --> 00:32:02,040
this stuff. Ah, I understand. These are

1398
00:32:01,150 --> 00:32:02,040



1399
00:32:01,160 --> 00:32:06,560
made in Naples.

1400
00:32:02,030 --> 00:32:06,560



1401
00:32:02,040 --> 00:32:06,560
>> Ah, how not d How not det

1403
00:32:08,680 --> 00:32:11,240
>> Here it is

1404
00:32:10,630 --> 00:32:11,240



1405
00:32:10,640 --> 00:32:12,840
really.

1406
00:32:11,230 --> 00:32:12,840



1407
00:32:11,240 --> 00:32:14,440
>> Doll.

1408
00:32:12,830 --> 00:32:14,440



1409
00:32:12,840 --> 00:32:19,280
>> Doll. Go lemon.

1410
00:32:14,430 --> 00:32:19,280



1411
00:32:14,440 --> 00:32:20,400
>> Oh well. Come on, let's hurry. You can plan,

1412
00:32:19,270 --> 00:32:20,400



1413
00:32:19,280 --> 00:32:21,080
>> have the bows put up today

1414
00:32:20,390 --> 00:32:21,080



1415
00:32:20,400 --> 00:32:23,960
we have to do a good one.

1416
00:32:21,070 --> 00:32:23,960



1417
00:32:21,080 --> 00:32:27,640
>> And how's the pi sale going?

1418
00:32:23,950 --> 00:32:27,640



1419
00:32:23,960 --> 00:32:30,560
>> Please, let's stay tall. Eh,

1420
00:32:27,630 --> 00:32:30,560



1421
00:32:27,640 --> 00:32:34,120
my beautiful, take care of it, beautiful.

1422
00:32:30,550 --> 00:32:34,120



1423
00:32:30,560 --> 00:32:34,760
>> Hey, like who is he? He's talking. Who

1424
00:32:34,110 --> 00:32:34,760



1425
00:32:34,120 --> 00:32:36,920
present?

1426
00:32:34,750 --> 00:32:36,920



1427
00:32:34,760 --> 00:32:38,320
>> This is the god of goalkeepers.

1428
00:32:36,910 --> 00:32:38,320



1429
00:32:36,920 --> 00:32:43,440
>> And who is Saint Peter?

1430
00:32:38,310 --> 00:32:43,440



1431
00:32:38,320 --> 00:32:43,440
>> But like Saint Peter? He is Casari from Napoli.

1433
00:32:47,240 --> 00:32:52,000
>> We want to open and let's open, let's go.

1435
00:32:52,230 --> 00:32:54,250
[music]

1437
00:33:04,670 --> 00:33:06,690
>> [music]

1439
00:33:16,680 --> 00:33:20,640
>> Silence, silence guys.

1441
00:33:39,240 --> 00:33:42,600
again [scream]

1442
00:33:40,670 --> 00:33:42,600



1443
00:33:40,680 --> 00:33:48,000
not

1444
00:33:42,590 --> 00:33:48,000



1445
00:33:42,600 --> 00:33:50,960
enough about serious things guys back

1446
00:33:47,990 --> 00:33:50,960



1447
00:33:48,000 --> 00:33:55,820
>> first group. Oh oh oh!

1448
00:33:50,950 --> 00:33:55,820



1449
00:33:50,960 --> 00:33:55,820
>> To the second group. [scream]

1451
00:33:58,360 --> 00:34:08,440
>> Oh oh oh! V cama 5 and say goodbye

1452
00:34:04,230 --> 00:34:08,440



1453
00:34:04,240 --> 00:34:15,120
dot dot dot dot dot dot

1454
00:34:08,430 --> 00:34:15,120



1455
00:34:08,440 --> 00:34:15,120
a great team arrived and today it's important

1457
00:34:15,880 --> 00:34:22,160
he is always the same whatever team.

1459
00:34:25,890 --> 00:34:27,910
>> [cheering]

1461
00:34:31,790 --> 00:34:33,810
[cheering]

1463
00:34:38,990 --> 00:34:41,010
[cheering]

1465
00:34:48,160 --> 00:34:50,180
[cheering]

1467
00:34:52,920 --> 00:34:55,800
>> No, thanks. The Sorzio one awaits us

1468
00:34:54,390 --> 00:34:55,800



1469
00:34:54,400 --> 00:34:56,400
at the three fountains and if we mix too much

1470
00:34:55,790 --> 00:34:56,400



1471
00:34:55,800 --> 00:34:58,480
it hurts us.

1472
00:34:56,390 --> 00:34:58,480



1473
00:34:56,400 --> 00:34:58,840
>> And you don't go out, you don't go to see the

1474
00:34:58,470 --> 00:34:58,840



1475
00:34:58,480 --> 00:34:59,640
your Rome.

1476
00:34:58,830 --> 00:34:59,640



1477
00:34:58,840 --> 00:35:01,720
>> As you said

1478
00:34:59,630 --> 00:35:01,720



1479
00:34:59,640 --> 00:35:03,320
>> and so on, let them rejoice.

1480
00:35:01,710 --> 00:35:03,320



1481
00:35:01,720 --> 00:35:05,080
>> Yes, but this year you're going to Serie B

1482
00:35:03,310 --> 00:35:05,080



1483
00:35:03,320 --> 00:35:06,040
you. Yes, laugh, laugh. There's some

1484
00:35:05,070 --> 00:35:06,040



1485
00:35:05,080 --> 00:35:07,280
you will notice that he paid attention.

1486
00:35:06,030 --> 00:35:07,280



1487
00:35:06,040 --> 00:35:09,760
>> Don't get angry that we're not in Serie B

1488
00:35:07,270 --> 00:35:09,760



1489
00:35:07,280 --> 00:35:12,080
let's go neither you nor us. And you on

1490
00:35:09,750 --> 00:35:12,080



1491
00:35:09,760 --> 00:35:14,920
wife what are you doing? Are you going out? I can stay

1492
00:35:12,070 --> 00:35:14,920



1493
00:35:12,080 --> 00:35:17,040
Don't worry or should I be jealous?

1494
00:35:14,910 --> 00:35:17,040



1495
00:35:14,920 --> 00:35:17,960
>> It's about time, since you have Sunday

1496
00:35:17,030 --> 00:35:17,960



1497
00:35:17,040 --> 00:35:20,080
always melt.

1498
00:35:17,950 --> 00:35:20,080



1499
00:35:17,960 --> 00:35:21,960
>> And not always you. Every other Sunday.

1500
00:35:20,070 --> 00:35:21,960



1501
00:35:20,080 --> 00:35:23,480
And I'm at

1502
00:35:21,950 --> 00:35:23,480



1503
00:35:21,960 --> 00:35:25,760
>> and you don't go out.

1504
00:35:23,470 --> 00:35:25,760



1505
00:35:23,480 --> 00:35:26,600
No, I'm not going out. Beautiful lady.

1506
00:35:25,750 --> 00:35:26,600



1507
00:35:25,760 --> 00:35:28,360
>> Goodbye.

1508
00:35:26,590 --> 00:35:28,360



1509
00:35:26,600 --> 00:35:31,080
>> And sorry, there's a lot if we take you away

1510
00:35:28,350 --> 00:35:31,080



1511
00:35:28,360 --> 00:35:32,600
Hamlet. Eh,

1512
00:35:31,070 --> 00:35:32,600



1513
00:35:31,080 --> 00:35:35,840
sorry. This is looking forward to me

1514
00:35:32,590 --> 00:35:35,840



1515
00:35:32,600 --> 00:35:35,840
I'm leaving.

1517
00:35:40,560 --> 00:35:46,560
>> Well, you're really sorry not

1518
00:35:43,110 --> 00:35:46,560



1519
00:35:43,120 --> 00:35:48,360
go to the game? Oh well, you want me to

1520
00:35:46,550 --> 00:35:48,360



1521
00:35:46,560 --> 00:35:51,000
I'll give you money, eh.

1522
00:35:48,350 --> 00:35:51,000



1523
00:35:48,360 --> 00:35:53,000
>> Thanks, but I have it. Dad gave them to me.

1524
00:35:50,990 --> 00:35:53,000



1525
00:35:51,000 --> 00:35:54,040
That the B. No, but I'm not going there anyway.

1526
00:35:52,990 --> 00:35:54,040



1527
00:35:53,000 --> 00:35:56,520
>> And why?

1528
00:35:54,030 --> 00:35:56,520



1529
00:35:54,040 --> 00:36:00,920
>> Eh, why because now I don't have it anymore

1530
00:35:56,510 --> 00:36:00,920



1531
00:35:56,520 --> 00:36:00,920
desire. Here, Giulio Giulio [cheering]

1533
00:36:02,200 --> 00:36:05,680
>> we changed our minds. We're leaving

1534
00:36:03,950 --> 00:36:05,680



1535
00:36:03,960 --> 00:36:06,880
to take a walk with the grinder of

1536
00:36:05,670 --> 00:36:06,880



1537
00:36:05,680 --> 00:36:07,720
Peter. Are you coming?

1538
00:36:06,870 --> 00:36:07,720



1539
00:36:06,880 --> 00:36:07,960
>> No, let's go. Go.

1540
00:36:07,710 --> 00:36:07,960



1541
00:36:07,720 --> 00:36:09,880
>> No.

1542
00:36:07,950 --> 00:36:09,880



1543
00:36:07,960 --> 00:36:11,520
>> What happened? We waited an hour

1544
00:36:09,870 --> 00:36:11,520



1545
00:36:09,880 --> 00:36:12,120
at the trap stop there

1546
00:36:11,510 --> 00:36:12,120



1547
00:36:11,520 --> 00:36:14,280
stone machine.

1548
00:36:12,110 --> 00:36:14,280



1549
00:36:12,120 --> 00:36:16,360
>> Come on, forget it, even mom knows.

1550
00:36:14,270 --> 00:36:16,360



1551
00:36:14,280 --> 00:36:17,760
I'm not coming to the game. C vi

1552
00:36:16,350 --> 00:36:17,760



1553
00:36:16,360 --> 00:36:19,600
>> But if you start putting your feet up

1554
00:36:17,750 --> 00:36:19,600



1555
00:36:17,760 --> 00:36:20,200
on her and let alone when you

1556
00:36:19,590 --> 00:36:20,200



1557
00:36:19,600 --> 00:36:22,360
you are married.

1558
00:36:20,190 --> 00:36:22,360



1559
00:36:20,200 --> 00:36:25,200
>> Got it? Yes, say hello to my wife.

1560
00:36:22,350 --> 00:36:25,200



1561
00:36:22,360 --> 00:36:27,680
Hello. Well, how did you feel about Sandra?

1562
00:36:25,190 --> 00:36:27,680



1563
00:36:25,200 --> 00:36:29,280
before we got engaged?

1564
00:36:27,670 --> 00:36:29,280



1565
00:36:27,680 --> 00:36:31,000
Today, don't worry about the game

1566
00:36:29,270 --> 00:36:31,000



1567
00:36:29,280 --> 00:36:33,020
you pick her up.

1568
00:36:30,990 --> 00:36:33,020



1569
00:36:31,000 --> 00:36:33,020
[laughter]

1571
00:36:34,760 --> 00:36:39,800
Well, let's go, walk. Hi Gi

1572
00:36:36,590 --> 00:36:39,800



1573
00:36:36,600 --> 00:36:39,800
>> hi Giulio.

1575
00:36:42,480 --> 00:36:47,480
>> Ah, here are the tagliatelle.

1576
00:36:44,910 --> 00:36:47,480



1577
00:36:44,920 --> 00:36:51,600
Eh, guys, no, I want to think about

1578
00:36:47,470 --> 00:36:51,600



1579
00:36:47,480 --> 00:36:52,920
Clemente and on Via Genno to his grandfather.

1580
00:36:51,590 --> 00:36:52,920



1581
00:36:51,600 --> 00:36:54,000
Calm down, calm down.

1582
00:36:52,910 --> 00:36:54,000



1583
00:36:52,920 --> 00:36:56,760
>> Thank you.

1584
00:36:53,990 --> 00:36:56,760



1585
00:36:54,000 --> 00:36:57,720
>> But how much attention today. What happens?

1586
00:36:56,750 --> 00:36:57,720



1587
00:36:56,760 --> 00:36:59,520
Stopped

1588
00:36:57,710 --> 00:36:59,520



1589
00:36:57,720 --> 00:37:01,400
>> nothing to me.

1590
00:36:59,510 --> 00:37:01,400



1591
00:36:59,520 --> 00:37:03,480
>> Well, Sandri, I bet you liked it

1592
00:37:01,390 --> 00:37:03,480



1593
00:37:01,400 --> 00:37:04,440
the news of the new pickup truck. Eh,

1594
00:37:03,470 --> 00:37:04,440



1595
00:37:03,480 --> 00:37:05,760
>> what color is it?

1596
00:37:04,430 --> 00:37:05,760



1597
00:37:04,440 --> 00:37:06,640
>> What color is it? Green.

1598
00:37:05,750 --> 00:37:06,640



1599
00:37:05,760 --> 00:37:08,400
>> And what do I know.

1600
00:37:06,630 --> 00:37:08,400



1601
00:37:06,640 --> 00:37:10,040
>> Then what does it have to do with what color it would be?

1602
00:37:08,390 --> 00:37:10,040



1603
00:37:08,400 --> 00:37:10,680
There it is the engine that counts.

1604
00:37:10,030 --> 00:37:10,680



1605
00:37:10,040 --> 00:37:12,120
>> And yes.

1606
00:37:10,670 --> 00:37:12,120



1607
00:37:10,680 --> 00:37:13,840
>> I recently changed. You would like me there

1608
00:37:12,110 --> 00:37:13,840



1609
00:37:12,120 --> 00:37:15,160
ponelli. Eh, [laughter]

1610
00:37:13,830 --> 00:37:15,160



1611
00:37:13,840 --> 00:37:17,240
>> dad.

1612
00:37:15,150 --> 00:37:17,240



1613
00:37:15,160 --> 00:37:19,640
How is Signor Giulio? Always

1614
00:37:17,230 --> 00:37:19,640



1615
00:37:17,240 --> 00:37:20,800
unemployed, huh?

1616
00:37:19,630 --> 00:37:20,800



1617
00:37:19,640 --> 00:37:22,600
And do you hear?

1618
00:37:20,790 --> 00:37:22,600



1619
00:37:20,800 --> 00:37:24,360
>> But it doesn't matter. Bring this to me

1620
00:37:22,590 --> 00:37:24,360



1621
00:37:22,600 --> 00:37:25,960
young man.

1622
00:37:24,350 --> 00:37:25,960



1623
00:37:24,360 --> 00:37:27,840
Bring it to me right away. I want to give him one

1624
00:37:25,950 --> 00:37:27,840



1625
00:37:25,960 --> 00:37:29,520
squared. Rather, he has a driving licence

1626
00:37:27,830 --> 00:37:29,520



1627
00:37:27,840 --> 00:37:31,240
or he rented that too.

1628
00:37:29,510 --> 00:37:31,240



1629
00:37:29,520 --> 00:37:32,080
>> But as if he was driving the car of

1630
00:37:31,230 --> 00:37:32,080



1631
00:37:31,240 --> 00:37:32,560
general?

1632
00:37:32,070 --> 00:37:32,560



1633
00:37:32,080 --> 00:37:34,400
>> Captain.

1634
00:37:32,550 --> 00:37:34,400



1635
00:37:32,560 --> 00:37:34,960
>> But what do you know? But what's the matter with you? Is

1636
00:37:34,390 --> 00:37:34,960



1637
00:37:34,400 --> 00:37:36,560
heavy.

1638
00:37:34,950 --> 00:37:36,560



1639
00:37:34,960 --> 00:37:37,960
>> But he told us.

1640
00:37:36,550 --> 00:37:37,960



1641
00:37:36,560 --> 00:37:39,160
>> Nothing, it doesn't matter. Bring it to me. The

1642
00:37:37,950 --> 00:37:39,160



1643
00:37:37,960 --> 00:37:41,480
I want to give a square. Let's see a

1644
00:37:39,150 --> 00:37:41,480



1645
00:37:39,160 --> 00:37:43,440
if anything can be done. All

1646
00:37:41,470 --> 00:37:43,440



1647
00:37:41,480 --> 00:37:45,560
can be. Don't you understand?

1648
00:37:43,430 --> 00:37:45,560



1649
00:37:43,440 --> 00:37:47,480
Eat, certainly eat. But no, but

1650
00:37:45,550 --> 00:37:47,480



1651
00:37:45,560 --> 00:37:49,200
I'm satisfied with it, of course.

1652
00:37:47,470 --> 00:37:49,200



1653
00:37:47,480 --> 00:37:51,040
>> No, no, eat as much as you want

1654
00:37:49,190 --> 00:37:51,040



1655
00:37:49,200 --> 00:37:53,920
Health. So it explodes,

1656
00:37:51,030 --> 00:37:53,920



1657
00:37:51,040 --> 00:37:55,400
>> huh? So it explodes. I would like to see

1658
00:37:53,910 --> 00:37:55,400



1659
00:37:53,920 --> 00:37:57,240
where would yours go

1660
00:37:55,390 --> 00:37:57,240



1661
00:37:55,400 --> 00:37:59,800
ridiculous chokeberry in front of one

1662
00:37:57,230 --> 00:37:59,800



1663
00:37:57,240 --> 00:38:01,280
similar tragedy. Oh, one.

1664
00:37:59,790 --> 00:38:01,280



1665
00:37:59,800 --> 00:38:02,560
>> Look, you'll be left without it.

1666
00:38:01,270 --> 00:38:02,560



1667
00:38:01,280 --> 00:38:05,600
>> But no, there are so many

1668
00:38:02,550 --> 00:38:05,600



1669
00:38:02,560 --> 00:38:06,360
tagliatelle over there. Faustino from

1670
00:38:05,590 --> 00:38:06,360



1671
00:38:05,600 --> 00:38:08,680
>> I'm not hungry.

1672
00:38:06,350 --> 00:38:08,680



1673
00:38:06,360 --> 00:38:10,880
>> But think about eating, think. This

1674
00:38:08,670 --> 00:38:10,880



1675
00:38:08,680 --> 00:38:12,800
boy does it worry me. It goes too often

1676
00:38:10,870 --> 00:38:12,800



1677
00:38:10,880 --> 00:38:13,880
at the cinema. Imagine that the other

1678
00:38:12,790 --> 00:38:13,880



1679
00:38:12,800 --> 00:38:16,120
I saw him with it that evening

1680
00:38:13,870 --> 00:38:16,120



1681
00:38:13,880 --> 00:38:18,760
shameless girl. [laughter]

1682
00:38:16,110 --> 00:38:18,760



1683
00:38:16,120 --> 00:38:19,920
Think Elvira. I'll tell you about it later

1684
00:38:18,750 --> 00:38:19,920



1685
00:38:18,760 --> 00:38:20,680
when there are no more ears

1686
00:38:19,910 --> 00:38:20,680



1687
00:38:19,920 --> 00:38:22,960
innocent.

1688
00:38:20,670 --> 00:38:22,960



1689
00:38:20,680 --> 00:38:25,920
>> But what does it have to do with us? Leave her alone

1690
00:38:22,950 --> 00:38:25,920



1691
00:38:22,960 --> 00:38:27,360
who understands that. [laughter]

1692
00:38:25,910 --> 00:38:27,360



1693
00:38:25,920 --> 00:38:29,400
>> Well, did you like this wine?

1694
00:38:27,350 --> 00:38:29,400



1695
00:38:27,360 --> 00:38:31,360
>> I'll give them to you, you can beat them like Trabiano.

1696
00:38:29,390 --> 00:38:31,360



1697
00:38:29,400 --> 00:38:33,320
>> I think the ragù turned out to be bad for me.

1698
00:38:31,350 --> 00:38:33,320



1699
00:38:31,360 --> 00:38:34,280
And no, it can go.

1700
00:38:33,310 --> 00:38:34,280



1701
00:38:33,320 --> 00:38:35,160
>> No, go slowly. Eh,

1702
00:38:34,270 --> 00:38:35,160



1703
00:38:34,280 --> 00:38:36,400
>> but if it's the first.

1704
00:38:35,150 --> 00:38:36,400



1705
00:38:35,160 --> 00:38:37,680
>> It's the first one I haven't seen.

1706
00:38:36,390 --> 00:38:37,680



1707
00:38:36,400 --> 00:38:38,400
>> And he really turns out to be a somewhat

1708
00:38:37,670 --> 00:38:38,400



1709
00:38:37,680 --> 00:38:40,280
alcoholic. Yes,

1710
00:38:38,390 --> 00:38:40,280



1711
00:38:38,400 --> 00:38:41,600
>> alcoholic. You know what they call him

1712
00:38:40,270 --> 00:38:41,600



1713
00:38:40,280 --> 00:38:42,760
friends? The fog lawyer.

1714
00:38:41,590 --> 00:38:42,760



1715
00:38:41,600 --> 00:38:44,920
>> But if I never speak,

1716
00:38:42,750 --> 00:38:44,920



1717
00:38:42,760 --> 00:38:47,120
>> huh. No, but you always see the fog.

1718
00:38:44,910 --> 00:38:47,120



1719
00:38:44,920 --> 00:38:49,210
Lucky you who can see things a little

1720
00:38:47,110 --> 00:38:49,210



1721
00:38:47,120 --> 00:38:51,230
confused.

1722
00:38:49,200 --> 00:38:51,230



1723
00:38:49,210 --> 00:38:51,230
[laughter]

1725
00:38:51,830 --> 00:38:53,800
[clears throat]

1726
00:38:51,950 --> 00:38:53,800



1727
00:38:51,960 --> 00:38:55,360
>> Listen, I'll take the ricotta out of it

1728
00:38:53,790 --> 00:38:55,360



1729
00:38:53,800 --> 00:38:56,000
head first before I fall and take it from you

1730
00:38:55,350 --> 00:38:56,000



1731
00:38:55,360 --> 00:38:57,160
great.

1732
00:38:55,990 --> 00:38:57,160



1733
00:38:56,000 --> 00:38:59,400
>> How dare you?

1734
00:38:57,150 --> 00:38:59,400



1735
00:38:57,160 --> 00:39:01,040
>> Uh, cient. How dare you, [laughter]

1736
00:38:59,390 --> 00:39:01,040



1737
00:38:59,400 --> 00:39:03,760
>> rude?

1738
00:39:01,030 --> 00:39:03,760



1739
00:39:01,040 --> 00:39:06,680
The fairy of Benevento spoke. The

1740
00:39:03,750 --> 00:39:06,680



1741
00:39:03,760 --> 00:39:07,920
fairy. This is good.

1742
00:39:06,670 --> 00:39:07,920



1743
00:39:06,680 --> 00:39:10,120
>> Nice.

1744
00:39:07,910 --> 00:39:10,120



1745
00:39:07,920 --> 00:39:11,640
>> Did you like tagliatelle?

1746
00:39:10,110 --> 00:39:11,640



1747
00:39:10,120 --> 00:39:12,640
>> Do you want two more?

1748
00:39:11,630 --> 00:39:12,640



1749
00:39:11,640 --> 00:39:14,240
>> Did you like them?

1750
00:39:12,630 --> 00:39:14,240



1751
00:39:12,640 --> 00:39:15,800
>> But I married you on purpose.

1752
00:39:14,230 --> 00:39:15,800



1753
00:39:14,240 --> 00:39:19,760
>> No, how kind. My husband is right

1754
00:39:15,790 --> 00:39:19,760



1755
00:39:15,800 --> 00:39:21,680
the king of kindness, eh.

1756
00:39:19,750 --> 00:39:21,680



1757
00:39:19,760 --> 00:39:23,640
>> Sandra, come and eat.

1758
00:39:21,670 --> 00:39:23,640



1759
00:39:21,680 --> 00:39:25,840
>> Here I am. Mom,

1760
00:39:23,630 --> 00:39:25,840



1761
00:39:23,640 --> 00:39:27,440
>> but that when one falls in love it becomes

1762
00:39:25,830 --> 00:39:27,440



1763
00:39:25,840 --> 00:39:30,440
just so stupid.

1764
00:39:27,430 --> 00:39:30,440



1765
00:39:27,440 --> 00:39:33,160
>> Women yes, we don't. [laughter] But look

1766
00:39:30,430 --> 00:39:33,160



1767
00:39:30,440 --> 00:39:36,160
these model kids. I wanted to do a

1768
00:39:33,150 --> 00:39:36,160



1769
00:39:33,160 --> 00:39:36,160
toast

1771
00:39:42,240 --> 00:39:45,200
>> chew slowly.

1772
00:39:43,190 --> 00:39:45,200



1773
00:39:43,200 --> 00:39:45,960
>> You can take your coffee outside, there isn't any

1774
00:39:45,190 --> 00:39:45,960



1775
00:39:45,200 --> 00:39:48,680
more.

1776
00:39:45,950 --> 00:39:48,680



1777
00:39:45,960 --> 00:39:50,840
>> Yes, yes, I'll take it out. Listen Maria, I have

1778
00:39:48,670 --> 00:39:50,840



1779
00:39:48,680 --> 00:39:52,440
thought why don't you come too

1780
00:39:50,830 --> 00:39:52,440



1781
00:39:50,840 --> 00:39:53,280
stadium?

1782
00:39:52,430 --> 00:39:53,280



1783
00:39:52,440 --> 00:39:55,600
You come.

1784
00:39:53,270 --> 00:39:55,600



1785
00:39:53,280 --> 00:39:57,920
>> How much does it cost? 800 or 1000?

1786
00:39:55,590 --> 00:39:57,920



1787
00:39:55,600 --> 00:39:59,800
>> No, I as a partner pay 500, you create 800.

1788
00:39:57,910 --> 00:39:59,800



1789
00:39:57,920 --> 00:40:02,120
Can we do it? I do not believe. This month

1790
00:39:59,790 --> 00:40:02,120



1791
00:39:59,800 --> 00:40:04,440
the 27th is further away than ever.

1792
00:40:02,110 --> 00:40:04,440



1793
00:40:02,120 --> 00:40:06,680
>> Dad, you know I don't remember at all

1794
00:40:04,430 --> 00:40:06,680



1795
00:40:04,440 --> 00:40:07,880
to have seen you play? I was a lot

1796
00:40:06,670 --> 00:40:07,880



1797
00:40:06,680 --> 00:40:09,800
small.

1798
00:40:07,870 --> 00:40:09,800



1799
00:40:07,880 --> 00:40:11,720
>> And who then is this beautiful little girl with

1800
00:40:09,790 --> 00:40:11,720



1801
00:40:09,800 --> 00:40:13,000
Dad's goalkeeper gloves? Not

1802
00:40:11,710 --> 00:40:13,000



1803
00:40:11,720 --> 00:40:14,040
she was born with her dad.

1804
00:40:12,990 --> 00:40:14,040



1805
00:40:13,000 --> 00:40:16,000
>> But I don't recognize myself.

1806
00:40:14,030 --> 00:40:16,000



1807
00:40:14,040 --> 00:40:18,280
>> Well, you're grown up now, you've grown up.

1808
00:40:15,990 --> 00:40:18,280



1809
00:40:16,000 --> 00:40:20,680
>> But you are always the same.

1810
00:40:18,270 --> 00:40:20,680



1811
00:40:18,280 --> 00:40:27,320
>> Isn't it true that it's always the same, dad? E

1812
00:40:20,670 --> 00:40:27,320



1813
00:40:20,680 --> 00:40:27,320
but no, it's an old glory. Here you are.

1815
00:40:28,080 --> 00:40:32,000
>> So, we're not coming to the match?

1816
00:40:29,670 --> 00:40:32,000



1817
00:40:29,680 --> 00:40:33,360
>> No, they play it on the radio.

1818
00:40:31,990 --> 00:40:33,360



1819
00:40:32,000 --> 00:40:35,960
>> I think it's important,

1820
00:40:33,350 --> 00:40:35,960



1821
00:40:33,360 --> 00:40:37,680
>> but maybe it's better if I don't hear it. If

1822
00:40:35,950 --> 00:40:37,680



1823
00:40:35,960 --> 00:40:39,280
Napoli lost.

1824
00:40:37,670 --> 00:40:39,280



1825
00:40:37,680 --> 00:40:44,760
>> Well, then be ready for the

1826
00:40:39,270 --> 00:40:44,760



1827
00:40:39,280 --> 00:40:44,760
6. We will go to the cinema. Hi Renata.

1829
00:40:45,520 --> 00:40:48,640
Mary,

1830
00:40:47,350 --> 00:40:48,640



1831
00:40:47,360 --> 00:40:52,280
>> hello

1832
00:40:48,630 --> 00:40:52,280



1833
00:40:48,640 --> 00:40:54,080
>> Mary. We have to hope.

1834
00:40:52,270 --> 00:40:54,080



1835
00:40:52,280 --> 00:40:57,800
>> I'm tired.

1836
00:40:54,070 --> 00:40:57,800



1837
00:40:54,080 --> 00:40:57,800
to just hope.

1839
00:41:00,120 --> 00:41:06,240
>> Mom,

1840
00:41:01,870 --> 00:41:06,240



1841
00:41:01,880 --> 00:41:06,240
>> what does old Gloria mean?

1843
00:41:09,280 --> 00:41:12,480
>> Sorry, this is the stadium.

1844
00:41:10,950 --> 00:41:12,480



1845
00:41:10,960 --> 00:41:13,200
>> But what's wrong with the huts? But it's for the sake of it

1846
00:41:12,470 --> 00:41:13,200



1847
00:41:12,480 --> 00:41:16,200
stadium.

1848
00:41:13,190 --> 00:41:16,200



1849
00:41:13,200 --> 00:41:16,200
>> Good evening

1851
00:41:21,000 --> 00:41:25,240
>> you too, miss, go to the stadium

1852
00:41:23,230 --> 00:41:25,240



1853
00:41:23,240 --> 00:41:25,760
here. All right. The trams going down.

1854
00:41:25,230 --> 00:41:25,760



1855
00:41:25,240 --> 00:41:29,720
>> Thank you.

1856
00:41:25,750 --> 00:41:29,720



1857
00:41:25,760 --> 00:41:29,720
>> Maybe it's not practical. I'll accompany her.

1859
00:41:29,840 --> 00:41:34,200
>> How many arias. Who are you?

1861
00:41:36,600 --> 00:41:42,640
>> Alello hurry up. Oh, come on.

1862
00:41:39,310 --> 00:41:42,640



1863
00:41:39,320 --> 00:41:43,240
>> No playing. Ah, but then you're from Lazio.

1864
00:41:42,630 --> 00:41:43,240



1865
00:41:42,640 --> 00:41:45,520
>> Yes, because

1866
00:41:43,230 --> 00:41:45,520



1867
00:41:43,240 --> 00:41:48,120
>> let's go.

1868
00:41:45,510 --> 00:41:48,120



1869
00:41:45,520 --> 00:41:51,360
>> Can we go, please? Let's do it

1870
00:41:48,110 --> 00:41:51,360



1871
00:41:48,120 --> 00:41:52,240
late to the game. Send us away and let it be

1872
00:41:51,350 --> 00:41:52,240



1873
00:41:51,360 --> 00:41:54,000
good,

1874
00:41:52,230 --> 00:41:54,000



1875
00:41:52,240 --> 00:41:54,920
>> huh.

1876
00:41:53,990 --> 00:41:54,920



1877
00:41:54,000 --> 00:41:57,480
Come on Lazio,

1878
00:41:54,910 --> 00:41:57,480



1879
00:41:54,920 --> 00:41:57,480
>> come on.

1881
00:42:00,470 --> 00:42:02,490
>> [music]

1883
00:42:02,720 --> 00:42:08,280
>> Oh, Donati pedals.

1885
00:42:12,880 --> 00:42:17,520
>> Here, it is the most ineffable moment of

1886
00:42:15,270 --> 00:42:17,520



1887
00:42:15,280 --> 00:42:19,400
sports day. Consumed lunch

1888
00:42:17,510 --> 00:42:19,400



1889
00:42:17,520 --> 00:42:21,280
at Garibaldina, the Fiumana heads

1890
00:42:19,390 --> 00:42:21,280



1891
00:42:19,400 --> 00:42:23,720
towards the stadium, takes it over, it

1892
00:42:21,270 --> 00:42:23,720



1893
00:42:21,280 --> 00:42:25,560
soul and absorb while waiting. R door

1894
00:42:23,710 --> 00:42:25,560



1895
00:42:23,720 --> 00:42:27,760
his entire naivety and his own

1896
00:42:25,550 --> 00:42:27,760



1897
00:42:25,560 --> 00:42:30,320
cheerfulness, one's quarrelsome reasons

1898
00:42:27,750 --> 00:42:30,320



1899
00:42:27,760 --> 00:42:32,080
also and one's own bitterness, easy to

1900
00:42:30,310 --> 00:42:32,080



1901
00:42:30,320 --> 00:42:33,220
these get confused in the clamor

1902
00:42:32,070 --> 00:42:33,220



1903
00:42:32,080 --> 00:42:35,240
collective.

1904
00:42:33,210 --> 00:42:35,240



1905
00:42:33,220 --> 00:42:35,240
>> [music]

1907
00:42:37,800 --> 00:42:39,820
[music]

1909
00:42:43,040 --> 00:42:45,060
[music]

1911
00:42:53,040 --> 00:42:56,240
>> And now you say midfielders a week.

1912
00:42:55,070 --> 00:42:56,240



1913
00:42:55,080 --> 00:42:57,160
>> If I asked my mother for a lira

1914
00:42:56,230 --> 00:42:57,160



1915
00:42:56,240 --> 00:42:59,440
this time he was mothering.

1916
00:42:57,150 --> 00:42:59,440



1917
00:42:57,160 --> 00:43:02,480
>> Oh what a splurge. Oh my father, I love you

1918
00:42:59,430 --> 00:43:02,480



1919
00:42:59,440 --> 00:43:03,800
one note Oh and speak softly. There is the

1920
00:43:02,470 --> 00:43:03,800



1921
00:43:02,480 --> 00:43:04,840
metropolitan on horseback if he hears you.

1922
00:43:03,790 --> 00:43:04,840



1923
00:43:03,800 --> 00:43:06,000
>> We turn over one of the three tickets and it

1924
00:43:04,830 --> 00:43:06,000



1925
00:43:04,840 --> 00:43:07,160
let's tear it inside out. When

1926
00:43:05,990 --> 00:43:07,160



1927
00:43:06,000 --> 00:43:08,920
we're on I'm calling mother and daughter and I'll tell you

1928
00:43:07,150 --> 00:43:08,920



1929
00:43:07,160 --> 00:43:09,880
let's throw in a handkerchief. Got it

1930
00:43:08,910 --> 00:43:09,880



1931
00:43:08,920 --> 00:43:11,480
aniace.

1932
00:43:09,870 --> 00:43:11,480



1933
00:43:09,880 --> 00:43:14,480
>> I recommend.

1934
00:43:11,470 --> 00:43:14,480



1935
00:43:11,480 --> 00:43:14,480
HI.

1937
00:43:17,200 --> 00:43:20,720
>> Oh, I wanted to stop.

1939
00:43:22,120 --> 00:43:23,920
>> Pieri. Oh Pieri

1940
00:43:23,510 --> 00:43:23,920



1941
00:43:23,520 --> 00:43:25,680
>> hello.

1942
00:43:23,910 --> 00:43:25,680



1943
00:43:23,920 --> 00:43:28,240
>> How I would like to see you in goal like one

1944
00:43:25,670 --> 00:43:28,240



1945
00:43:25,680 --> 00:43:30,440
time. Today would be your day.

1946
00:43:28,230 --> 00:43:30,440



1947
00:43:28,240 --> 00:43:32,480
>> Ah, forget about memories.

1948
00:43:30,430 --> 00:43:32,480



1949
00:43:30,440 --> 00:43:36,440
>> Which way is it?

1950
00:43:32,470 --> 00:43:36,440



1951
00:43:32,480 --> 00:43:36,440
Calm. It was

1953
00:43:38,720 --> 00:43:41,640
>> who are you praying for will arrive? I am from

1954
00:43:41,070 --> 00:43:41,640



1955
00:43:41,080 --> 00:43:45,330
Naples,

1956
00:43:41,630 --> 00:43:45,320



1957
00:43:41,640 --> 00:43:45,330
>> just San Gennaro. [laughter]

1959
00:43:55,360 --> 00:43:58,320
Oh,

1960
00:43:56,110 --> 00:43:58,320



1961
00:43:56,120 --> 00:43:59,520
>> do we go to the game or go hunting?

1962
00:43:58,310 --> 00:43:59,520



1963
00:43:58,320 --> 00:44:00,880
Pig

1964
00:43:59,510 --> 00:44:00,880



1965
00:43:59,520 --> 00:44:04,440
>> of course a ballet at the house of

1966
00:44:00,870 --> 00:44:04,440



1967
00:44:00,880 --> 00:44:06,680
soldier, I would like it very much, you know.

1968
00:44:04,430 --> 00:44:06,680



1969
00:44:04,440 --> 00:44:09,400
Come on, it's slow. And what are you doing? What are you doing?

1970
00:44:06,670 --> 00:44:09,400



1971
00:44:06,680 --> 00:44:11,360
Are you coming with us? Oh no, I prefer the

1972
00:44:09,390 --> 00:44:11,360



1973
00:44:09,400 --> 00:44:15,000
football. No,

1974
00:44:11,350 --> 00:44:15,000



1975
00:44:11,360 --> 00:44:18,160
>> I grumble the ball.

1976
00:44:14,990 --> 00:44:18,160



1977
00:44:15,000 --> 00:44:19,240
>> Come the charge. Come on, let's go, let's go.

1978
00:44:18,150 --> 00:44:19,240



1979
00:44:18,160 --> 00:44:21,720
>> Good morning miss.

1980
00:44:19,230 --> 00:44:21,720



1981
00:44:19,240 --> 00:44:24,960
>> The day. The beautiful day. Eh,

1982
00:44:21,710 --> 00:44:24,960



1983
00:44:21,720 --> 00:44:24,960
>> we are here.

1985
00:44:31,080 --> 00:44:35,320
I'll show us that the infantry is there.

1987
00:44:37,200 --> 00:44:44,560
Permission, permission. I place myself. Oh,

1988
00:44:40,270 --> 00:44:44,560



1989
00:44:40,280 --> 00:44:44,560
warriors in the queue.

1991
00:44:44,920 --> 00:44:49,120
Let's leave.

1992
00:44:47,390 --> 00:44:49,120



1993
00:44:47,400 --> 00:44:49,920
>> You know I don't enjoy the game.

1994
00:44:49,110 --> 00:44:49,920



1995
00:44:49,120 --> 00:44:51,440
>> And I do.

1996
00:44:49,910 --> 00:44:51,440



1997
00:44:49,920 --> 00:44:51,760
>> Well, I assure you, this is the last one

1998
00:44:51,430 --> 00:44:51,760



1999
00:44:51,440 --> 00:44:55,840
time.

2000
00:44:51,750 --> 00:44:55,840



2001
00:44:51,760 --> 00:44:55,840
>> And okay, it will be the last time.

2003
00:44:59,120 --> 00:45:04,560
>> Oh, sorry.

2004
00:45:00,910 --> 00:45:04,560



2005
00:45:00,920 --> 00:45:04,560
>> You're welcome. The distinguished ones.

2007
00:45:05,040 --> 00:45:07,840
Have you never entered the stadium?

2008
00:45:06,830 --> 00:45:07,840



2009
00:45:06,840 --> 00:45:09,840
>> No.

2010
00:45:07,830 --> 00:45:09,840



2011
00:45:07,840 --> 00:45:11,840
>> Tell me, I'll take care of it.

2012
00:45:09,830 --> 00:45:11,840



2013
00:45:09,840 --> 00:45:13,160
>> Well, he didn't say he wanted to come in.

2014
00:45:11,830 --> 00:45:13,160



2015
00:45:11,840 --> 00:45:13,760
>> Give me the money, I'll do it

2016
00:45:13,150 --> 00:45:13,760



2017
00:45:13,160 --> 00:45:16,760
ticket.

2018
00:45:13,750 --> 00:45:16,760



2019
00:45:13,760 --> 00:45:16,760
>> Thank you.

2021
00:45:31,640 --> 00:45:34,360
Ex

2022
00:45:32,190 --> 00:45:34,360



2023
00:45:32,200 --> 00:45:36,760
>> to Giulio,

2024
00:45:34,350 --> 00:45:36,760



2025
00:45:34,360 --> 00:45:40,640
but let's finish but whistle.

2026
00:45:36,750 --> 00:45:40,640



2027
00:45:36,760 --> 00:45:40,640
Sportsman's courier

2029
00:45:44,480 --> 00:45:49,040
>> but here it is

2030
00:45:45,870 --> 00:45:49,040



2031
00:45:45,880 --> 00:45:50,120
>> to Giulio.

2032
00:45:49,030 --> 00:45:50,120



2033
00:45:49,040 --> 00:45:54,240
>> How much is it? Two distinct

2034
00:45:50,110 --> 00:45:54,240



2035
00:45:50,120 --> 00:45:58,400
>> 1500. Does not read,

2036
00:45:54,230 --> 00:45:58,400



2037
00:45:54,240 --> 00:45:58,400
>> please the day

2039
00:45:58,600 --> 00:46:03,320
and I don't know

2040
00:46:00,110 --> 00:46:03,320



2041
00:46:00,120 --> 00:46:03,320
>> to Giulio.

2043
00:46:09,840 --> 00:46:13,880
>> Let's go and see. Come on worry, it's coming

2044
00:46:12,070 --> 00:46:13,880



2045
00:46:12,080 --> 00:46:15,280
with me. Come on, I can teach her

2046
00:46:13,870 --> 00:46:15,280



2047
00:46:13,880 --> 00:46:15,760
I always come to the street

2048
00:46:15,270 --> 00:46:15,760



2049
00:46:15,280 --> 00:46:16,760
distinct.

2050
00:46:15,750 --> 00:46:16,760



2051
00:46:15,760 --> 00:46:18,280
>> She is very kind.

2052
00:46:16,750 --> 00:46:18,280



2053
00:46:16,760 --> 00:46:19,440
>> But for goodness' sake, come, come, she will

2054
00:46:18,270 --> 00:46:19,440



2055
00:46:18,280 --> 00:46:21,960
remains standing throughout the game.

2056
00:46:19,430 --> 00:46:21,960



2057
00:46:19,440 --> 00:46:24,080
Doctor, good morning. Good morning doctor.

2058
00:46:21,950 --> 00:46:24,080



2059
00:46:21,960 --> 00:46:26,520
Sorry, if I followed Miss. Good morning

2060
00:46:24,070 --> 00:46:26,520



2061
00:46:24,080 --> 00:46:27,360
Doctor, I forgive you. Goodbye

2062
00:46:26,510 --> 00:46:27,360



2063
00:46:26,520 --> 00:46:28,920
doctor.

2064
00:46:27,350 --> 00:46:28,920



2065
00:46:27,360 --> 00:46:29,880
>> Good morning.

2066
00:46:28,910 --> 00:46:29,880



2067
00:46:28,920 --> 00:46:32,440
>> Good morning, miss.

2068
00:46:29,870 --> 00:46:32,440



2069
00:46:29,880 --> 00:46:34,360
>> Good morning.

2070
00:46:32,430 --> 00:46:34,360



2071
00:46:32,440 --> 00:46:37,520
>> They're joking, they're old friends

2072
00:46:34,350 --> 00:46:37,520



2073
00:46:34,360 --> 00:46:41,320
school and they always joke.

2074
00:46:37,510 --> 00:46:41,320



2075
00:46:37,520 --> 00:46:41,320
Come, miss, come.

2077
00:46:42,240 --> 00:46:45,240
>> Madam.

2079
00:46:47,200 --> 00:46:54,040
Cars, cars, cars, come on

2080
00:46:50,670 --> 00:46:54,040



2081
00:46:50,680 --> 00:46:56,530
luxurious custom-built to the sweaty Mickey Mouse

2082
00:46:54,030 --> 00:46:56,530



2083
00:46:54,040 --> 00:46:58,360
and countless motorbikes and bicycles

2084
00:46:56,520 --> 00:46:58,360



2085
00:46:56,530 --> 00:47:01,120
[music] gathered from every neighborhood of the

2086
00:46:58,350 --> 00:47:01,120



2087
00:46:58,360 --> 00:47:02,600
city. But there is no fear of theft. Also

2088
00:47:01,110 --> 00:47:02,600



2089
00:47:01,120 --> 00:47:04,560
thieves, if there were any

2090
00:47:02,590 --> 00:47:04,560



2091
00:47:02,600 --> 00:47:09,000
nearby, they would forget the

2092
00:47:04,550 --> 00:47:09,000



2093
00:47:04,560 --> 00:47:09,000
profession for sports support.

2095
00:47:11,360 --> 00:47:19,920
>> Listen to these kids. And what stuff! Listen,

2096
00:47:15,950 --> 00:47:19,920



2097
00:47:15,960 --> 00:47:19,920
>> it's this, look, look at this.

2099
00:47:20,320 --> 00:47:25,120
>> But what am I throwing here. St game,

2100
00:47:23,150 --> 00:47:25,120



2101
00:47:23,160 --> 00:47:27,680
>> but right on top of me. And go over there.

2102
00:47:25,110 --> 00:47:27,680



2103
00:47:25,120 --> 00:47:29,400
But I know devils, I know and

2104
00:47:27,670 --> 00:47:29,400



2105
00:47:27,680 --> 00:47:31,040
>> manage the kids, go to the curtain

2106
00:47:29,390 --> 00:47:31,040



2107
00:47:29,400 --> 00:47:32,080
to play, get out of your way. Well,

2108
00:47:31,030 --> 00:47:32,080



2109
00:47:31,040 --> 00:47:33,920
let's go.

2110
00:47:32,070 --> 00:47:33,920



2111
00:47:32,080 --> 00:47:34,720
>> Well, how's the match going? Who is who

2112
00:47:33,910 --> 00:47:34,720



2113
00:47:33,920 --> 00:47:35,640
wins?

2114
00:47:34,710 --> 00:47:35,640



2115
00:47:34,720 --> 00:47:37,240
>> We are on the high seas.

2116
00:47:35,630 --> 00:47:37,240



2117
00:47:35,640 --> 00:47:39,040
>> So, I'll bring you the coffee right away.

2118
00:47:37,230 --> 00:47:39,040



2119
00:47:37,240 --> 00:47:39,560
>> It is urgent that this goes to catalestri

2120
00:47:39,030 --> 00:47:39,560



2121
00:47:39,040 --> 00:47:42,000
here.

2122
00:47:39,550 --> 00:47:42,000



2123
00:47:39,560 --> 00:47:46,560
>> Do you want me to help you? No, for goodness sake, not

2124
00:47:41,990 --> 00:47:46,560



2125
00:47:42,000 --> 00:47:46,560
disturb you. I do everything myself.

2127
00:47:49,600 --> 00:47:53,440
>> Do we want to play whose turn it is?

2128
00:47:51,390 --> 00:47:53,440



2129
00:47:51,400 --> 00:47:54,800
>> Well, where is this otist phenomenon,

2130
00:47:53,430 --> 00:47:54,800



2131
00:47:53,440 --> 00:47:57,640
this factume, this man

2132
00:47:54,790 --> 00:47:57,640



2133
00:47:54,800 --> 00:47:58,520
cyclopetic, what are we doing here?

2134
00:47:57,630 --> 00:47:58,520



2135
00:47:57,640 --> 00:48:00,320
>> So, it's my turn.

2136
00:47:58,510 --> 00:48:00,320



2137
00:47:58,520 --> 00:48:02,920
>> But no, it's not up to you, it's up to her.

2138
00:48:00,310 --> 00:48:02,920



2139
00:48:00,320 --> 00:48:03,680
>> You're talking about me, right? Here's the coffee.

2140
00:48:02,910 --> 00:48:03,680



2141
00:48:02,920 --> 00:48:04,920
>> Ah, thank goodness.

2142
00:48:03,670 --> 00:48:04,920



2143
00:48:03,680 --> 00:48:06,240
>> I did it pretty hard.

2144
00:48:04,910 --> 00:48:06,240



2145
00:48:04,920 --> 00:48:07,960
>> How strong! With this it would take

2146
00:48:06,230 --> 00:48:07,960



2147
00:48:06,240 --> 00:48:10,360
daddy's extract. E

2148
00:48:07,950 --> 00:48:10,360



2149
00:48:07,960 --> 00:48:11,160
>> this one is gone. [laughter] Yes, but

2150
00:48:10,350 --> 00:48:11,160



2151
00:48:10,360 --> 00:48:12,920
come back right away.

2152
00:48:11,150 --> 00:48:12,920



2153
00:48:11,160 --> 00:48:15,440
>> You'll see that these beans are different

2154
00:48:12,910 --> 00:48:15,440



2155
00:48:12,920 --> 00:48:16,600
they cook. Mh.

2156
00:48:15,430 --> 00:48:16,600



2157
00:48:15,440 --> 00:48:20,120
>> Fausti,

2158
00:48:16,590 --> 00:48:20,120



2159
00:48:16,600 --> 00:48:20,120
>> thanks aunt.

2161
00:48:21,240 --> 00:48:25,600
>> Eh, what a rush. I'm coming, I'm coming.

2163
00:48:25,800 --> 00:48:29,520
>> Sorry, Mrs. Gisella.

2165
00:48:31,040 --> 00:48:33,480
>> Julius

2166
00:48:31,750 --> 00:48:33,480



2167
00:48:31,760 --> 00:48:34,120
>> there isn't.

2168
00:48:33,470 --> 00:48:34,120



2169
00:48:33,480 --> 00:48:36,320
>> There isn't.

2170
00:48:34,110 --> 00:48:36,320



2171
00:48:34,120 --> 00:48:37,080
>> No, he went, he went to buy the

2172
00:48:36,310 --> 00:48:37,080



2173
00:48:36,320 --> 00:48:37,680
cigarettes.

2174
00:48:37,070 --> 00:48:37,680



2175
00:48:37,080 --> 00:48:39,320
>> That's not true.

2176
00:48:37,670 --> 00:48:39,320



2177
00:48:37,680 --> 00:48:40,000
>> How is that not true? But why am I telling lies?

2178
00:48:39,310 --> 00:48:40,000



2179
00:48:39,320 --> 00:48:42,000
now me

2180
00:48:39,990 --> 00:48:42,000



2181
00:48:40,000 --> 00:48:43,280
>> for him? Yes, because you love him and

2182
00:48:41,990 --> 00:48:43,280



2183
00:48:42,000 --> 00:48:44,880
but he doesn't deserve anything. It's one

2184
00:48:43,270 --> 00:48:44,880



2185
00:48:43,280 --> 00:48:47,160
stupid. That's what it is. Who

2186
00:48:44,870 --> 00:48:47,160



2187
00:48:44,880 --> 00:48:48,640
>> that's what I'm saying, we need to talk at the door

2188
00:48:47,150 --> 00:48:48,640



2189
00:48:47,160 --> 00:48:49,680
to please everyone. Let's go up,

2190
00:48:48,630 --> 00:48:49,680



2191
00:48:48,640 --> 00:48:52,040
let's go away.

2192
00:48:49,670 --> 00:48:52,040



2193
00:48:49,680 --> 00:48:53,360
>> Let me miss an opportunity like this.

2194
00:48:52,030 --> 00:48:53,360



2195
00:48:52,040 --> 00:48:54,840
>> What occasion?

2196
00:48:53,350 --> 00:48:54,840



2197
00:48:53,360 --> 00:48:56,400
>> But how? Giulia hadn't told you that

2198
00:48:54,830 --> 00:48:56,400



2199
00:48:54,840 --> 00:48:57,920
he had to come to my house to meet uncle

2200
00:48:56,390 --> 00:48:57,920



2201
00:48:56,400 --> 00:48:58,920
Clemente, the one from Montefiascone who

2202
00:48:57,910 --> 00:48:58,920



2203
00:48:57,920 --> 00:49:00,960
he would give him a job.

2204
00:48:58,910 --> 00:49:00,960



2205
00:48:58,920 --> 00:49:03,120
>> Unfortunate. And he goes to the game.

2206
00:49:00,950 --> 00:49:03,120



2207
00:49:00,960 --> 00:49:04,640
>> At the game. [laughter] But this one for me

2208
00:49:03,110 --> 00:49:04,640



2209
00:49:03,120 --> 00:49:05,040
pay, huh? I'll make him pay for this,

2210
00:49:04,630 --> 00:49:05,040



2211
00:49:04,640 --> 00:49:06,560
dear.

2212
00:49:05,030 --> 00:49:06,560



2213
00:49:05,040 --> 00:49:08,120
>> But what if you were standing there

2214
00:49:06,550 --> 00:49:08,120



2215
00:49:06,560 --> 00:49:10,320
pining. So I said to him, "Well,

2216
00:49:08,110 --> 00:49:10,320



2217
00:49:08,120 --> 00:49:13,000
okay, but I didn't know anything, I swear to you

2218
00:49:10,310 --> 00:49:13,000



2219
00:49:10,320 --> 00:49:15,200
I didn't know anything, eh.

2220
00:49:12,990 --> 00:49:15,200



2221
00:49:13,000 --> 00:49:17,200
Sandra, he's capable of coming back

2222
00:49:15,190 --> 00:49:17,200



2223
00:49:15,200 --> 00:49:19,200
tonight out of shame and I have to

2224
00:49:17,190 --> 00:49:19,200



2225
00:49:17,200 --> 00:49:20,280
talk to Uncle, to make up for it, to not

2226
00:49:19,190 --> 00:49:20,280



2227
00:49:19,200 --> 00:49:21,360
ruin everything.

2228
00:49:20,270 --> 00:49:21,360



2229
00:49:20,280 --> 00:49:23,600
>> But what do you want to do?

2230
00:49:21,350 --> 00:49:23,600



2231
00:49:21,360 --> 00:49:24,320
>> What do I want to do? I'm going to get it

2232
00:49:23,590 --> 00:49:24,320



2233
00:49:23,600 --> 00:49:24,960
for the neck.

2234
00:49:24,310 --> 00:49:24,960



2235
00:49:24,320 --> 00:49:27,440
>> Eh!

2236
00:49:24,950 --> 00:49:27,440



2237
00:49:24,960 --> 00:49:29,640
>> Eh, sorry, but Giulio did it with you

2238
00:49:27,430 --> 00:49:29,640



2239
00:49:27,440 --> 00:49:31,480
too much of an only child. With me, if so

2240
00:49:29,630 --> 00:49:31,480



2241
00:49:29,640 --> 00:49:34,080
I have to marry think my way.

2242
00:49:31,470 --> 00:49:34,080



2243
00:49:31,480 --> 00:49:36,350
>> And if he's not up for it.

2244
00:49:34,070 --> 00:49:36,360



2245
00:49:34,080 --> 00:49:38,370
>> And what do you think?

2246
00:49:36,340 --> 00:49:38,370



2247
00:49:36,350 --> 00:49:38,370
>> [laughter]

2249
00:49:47,490 --> 00:49:50,320
[cheering]

2250
00:49:48,870 --> 00:49:50,320



2251
00:49:48,880 --> 00:49:52,520
>> with nine shoes. Eh, now if he sees you

2252
00:49:50,310 --> 00:49:52,520



2253
00:49:50,320 --> 00:49:54,480
mom.

2254
00:49:52,510 --> 00:49:54,480



2255
00:49:52,520 --> 00:49:56,480
>> Come on, what do you need?

2256
00:49:54,470 --> 00:49:56,480



2257
00:49:54,480 --> 00:49:58,000
>> Run up, get 200 lire for me.

2258
00:49:56,470 --> 00:49:58,000



2259
00:49:56,480 --> 00:50:01,800
Tell her to take care of Uncle Clemente. As long as

2260
00:49:57,990 --> 00:50:01,800



2261
00:49:58,000 --> 00:50:01,800
I'm returning with Giulio. Understood?

2263
00:50:01,920 --> 00:50:04,600
>> I can't. Can't you see I'm in the door?

2264
00:50:03,190 --> 00:50:04,600



2265
00:50:03,200 --> 00:50:06,120
Walk, I'll take care of it.

2266
00:50:04,590 --> 00:50:06,120



2267
00:50:04,600 --> 00:50:11,160
>> Hey, those who score with her not

2268
00:50:06,110 --> 00:50:11,160



2269
00:50:06,120 --> 00:50:11,160
they're worth it, eh. And who is there

2271
00:50:20,890 --> 00:50:22,910
[music]

2273
00:50:24,280 --> 00:50:26,240
to think that there is yours in the middle

2274
00:50:25,470 --> 00:50:26,240



2275
00:50:25,480 --> 00:50:29,240
widow?

2276
00:50:26,230 --> 00:50:29,240



2277
00:50:26,240 --> 00:50:29,240
>> Stop it.

2279
00:50:30,640 --> 00:50:34,400
>> Do you want to ruin my game?

2281
00:50:35,960 --> 00:50:37,980
>> [applause]

2283
00:50:56,260 --> 00:50:58,280
[cheering]

2285
00:51:02,120 --> 00:51:04,200
>> الله

2287
00:51:07,840 --> 00:51:10,040
Rome!

2288
00:51:08,670 --> 00:51:10,040



2289
00:51:08,680 --> 00:51:11,400
>> Hot, huh!

2290
00:51:10,030 --> 00:51:11,400



2291
00:51:10,040 --> 00:51:13,080
>> Can I help you?

2292
00:51:11,390 --> 00:51:13,080



2293
00:51:11,400 --> 00:51:14,000
>> He wants me to call the drink man.

2294
00:51:13,070 --> 00:51:14,000



2295
00:51:13,080 --> 00:51:16,680
>> You're welcome.

2296
00:51:13,990 --> 00:51:16,680



2297
00:51:14,000 --> 00:51:20,000
>> Since I see her looking, she's lost with

2298
00:51:16,670 --> 00:51:20,000



2299
00:51:16,680 --> 00:51:21,320
anyone, how are you dressed? It's a man or a woman

2300
00:51:19,990 --> 00:51:21,320



2301
00:51:20,000 --> 00:51:23,360
woman?

2302
00:51:21,310 --> 00:51:23,360



2303
00:51:21,320 --> 00:51:25,840
>> They told me to the distinguished.

2304
00:51:23,350 --> 00:51:25,840



2305
00:51:23,360 --> 00:51:28,080
>> They played a joke on her

2306
00:51:25,830 --> 00:51:28,080



2307
00:51:25,840 --> 00:51:29,520
in the midst of this crowd. Now then that the

2308
00:51:28,070 --> 00:51:29,520



2309
00:51:28,080 --> 00:51:32,160
game has begun.

2310
00:51:29,510 --> 00:51:32,160



2311
00:51:29,520 --> 00:51:34,280
>> But how long does the game last? And say it

2312
00:51:32,150 --> 00:51:34,280



2313
00:51:32,160 --> 00:51:37,280
truth, she has never seen one

2314
00:51:34,270 --> 00:51:37,280



2315
00:51:34,280 --> 00:51:37,280
match.

2317
00:51:49,970 --> 00:51:52,950
>> [laughter]

2318
00:51:51,310 --> 00:51:52,960



2319
00:51:51,320 --> 00:51:57,160
>> How smooth.

2320
00:51:52,950 --> 00:51:57,160



2321
00:51:52,960 --> 00:51:57,160
put certain center

2323
00:51:57,840 --> 00:51:59,860
[laughter]

2325
00:52:08,120 --> 00:52:16,840
Rome Rome Naples Naples

2326
00:52:12,950 --> 00:52:16,840



2327
00:52:12,960 --> 00:52:16,840
Rome, Rome, Rome

2329
00:52:23,400 --> 00:52:27,960
Did you see what we did to him? You have

2330
00:52:26,350 --> 00:52:27,960



2331
00:52:26,360 --> 00:52:30,640
seen?

2332
00:52:27,950 --> 00:52:30,640



2333
00:52:27,960 --> 00:52:30,640
Holy Rome! [cheering]

2335
00:52:30,840 --> 00:52:33,840
Rome!

2337
00:52:34,520 --> 00:52:38,500
[applause]

2338
00:52:36,470 --> 00:52:38,500



2339
00:52:36,480 --> 00:52:38,500
>> [cheering]

2341
00:52:41,320 --> 00:52:45,000
>> Ma'am, you feel bad. I'm going to them

2342
00:52:43,270 --> 00:52:45,000



2343
00:52:43,280 --> 00:52:48,280
take something.

2344
00:52:44,990 --> 00:52:48,280



2345
00:52:45,000 --> 00:52:50,840
>> I'll make her a paper hat.

2346
00:52:48,270 --> 00:52:50,840



2347
00:52:48,280 --> 00:52:54,840
Drinker.

2348
00:52:50,830 --> 00:52:54,840



2349
00:52:50,840 --> 00:52:56,800
Ailotto, come here.

2350
00:52:54,830 --> 00:52:56,800



2351
00:52:54,840 --> 00:52:59,920
But what kind of referee he was

2352
00:52:56,790 --> 00:52:59,920



2353
00:52:56,800 --> 00:53:01,480
offside. Yes, he was offside.

2354
00:52:59,910 --> 00:53:01,480



2355
00:52:59,920 --> 00:53:03,680
And you abuse the uniform, eh.

2356
00:53:01,470 --> 00:53:03,680



2357
00:53:01,480 --> 00:53:05,400
>> And instead he was really offside. Why

2358
00:53:03,670 --> 00:53:05,400



2359
00:53:03,680 --> 00:53:08,630
shouldn't it? You see, Don has arrived

2360
00:53:05,390 --> 00:53:08,630



2361
00:53:05,400 --> 00:53:08,630
Camillo. [laughter]

2363
00:53:12,680 --> 00:53:15,680
100

2365
00:53:18,240 --> 00:53:21,640
second half

2367
00:53:22,480 --> 00:53:26,080
Thank you. Here. Thank you.

2368
00:53:25,270 --> 00:53:26,080



2369
00:53:25,280 --> 00:53:26,880
>> Thank you.

2370
00:53:26,070 --> 00:53:26,880



2371
00:53:26,080 --> 00:53:28,440
>> But what,

2372
00:53:26,870 --> 00:53:28,440



2373
00:53:26,880 --> 00:53:30,400
>> my lady, not in your condition

2374
00:53:28,430 --> 00:53:30,400



2375
00:53:28,440 --> 00:53:32,240
I would have come to the match.

2376
00:53:30,390 --> 00:53:32,240



2377
00:53:30,400 --> 00:53:32,960
>> What do you care about? Oh, she is a star

2378
00:53:32,230 --> 00:53:32,960



2379
00:53:32,240 --> 00:53:36,680
the husband.

2380
00:53:32,950 --> 00:53:36,680



2381
00:53:32,960 --> 00:53:36,680
>> But what husband? And husband.

2383
00:53:46,160 --> 00:53:48,760
We were about to score again, but

2384
00:53:47,470 --> 00:53:48,760



2385
00:53:47,480 --> 00:53:50,000
Napoli's attention also gave us

2386
00:53:48,750 --> 00:53:50,000



2387
00:53:48,760 --> 00:53:50,400
cal and the referee didn't give us the

2388
00:53:49,990 --> 00:53:50,400



2389
00:53:50,000 --> 00:53:53,400
rigor.

2390
00:53:50,390 --> 00:53:53,400



2391
00:53:50,400 --> 00:53:54,160
>> I'm a bitch. I'm a bitch.

2392
00:53:53,390 --> 00:53:54,160



2393
00:53:53,400 --> 00:53:56,800
The referee

2394
00:53:54,150 --> 00:53:56,800



2395
00:53:54,160 --> 00:53:59,040
>> who? Ah, now there's a punishment in favor

2396
00:53:56,790 --> 00:53:59,040



2397
00:53:56,800 --> 00:54:02,680
ours. Beats Borletto boys that

2398
00:53:59,030 --> 00:54:02,680



2399
00:53:59,040 --> 00:54:02,680
parrot and well.

2401
00:54:03,520 --> 00:54:10,150
What do they do? What happens? Come on, I'll tap it

2402
00:54:07,270 --> 00:54:10,150



2403
00:54:07,280 --> 00:54:12,170
my Galli. Galliesce

2404
00:54:10,140 --> 00:54:12,170



2405
00:54:10,150 --> 00:54:12,170
[scream]

2407
00:54:14,730 --> 00:54:16,750
[cheering]

2409
00:54:16,760 --> 00:54:19,000
>> Roma's attack is today

2410
00:54:17,710 --> 00:54:19,000



2411
00:54:17,720 --> 00:54:20,440
particularly bright. In the first

2412
00:54:18,990 --> 00:54:20,440



2413
00:54:19,000 --> 00:54:23,080
match time Esu has already scored

2414
00:54:20,430 --> 00:54:23,080



2415
00:54:20,440 --> 00:54:24,680
two goals. In 30th with Sunquist, in 45th with

2416
00:54:23,070 --> 00:54:24,680



2417
00:54:23,080 --> 00:54:26,160
Bronet. Napoli is now working

2418
00:54:24,670 --> 00:54:26,160



2419
00:54:24,680 --> 00:54:29,440
ready to attack. Gramaglia ball

2420
00:54:26,150 --> 00:54:29,440



2421
00:54:26,160 --> 00:54:29,440
towards Madei.

2423
00:54:30,200 --> 00:54:35,880
Dear,

2424
00:54:31,830 --> 00:54:35,880



2425
00:54:31,840 --> 00:54:37,280
Cart and look out

2426
00:54:35,870 --> 00:54:37,280



2427
00:54:35,880 --> 00:54:39,240
that we scored.

2428
00:54:37,270 --> 00:54:39,240



2429
00:54:37,280 --> 00:54:42,240
>> Watch out for it to explode.

2430
00:54:39,230 --> 00:54:42,240



2431
00:54:39,240 --> 00:54:42,240
>> Carletto.

2433
00:54:42,880 --> 00:54:46,520
Carletto.

2434
00:54:44,590 --> 00:54:46,520



2435
00:54:44,600 --> 00:54:47,800
>> Poor lady, they left it all

2436
00:54:46,510 --> 00:54:47,800



2437
00:54:46,520 --> 00:54:50,720
alone, huh.

2438
00:54:47,790 --> 00:54:50,720



2439
00:54:47,800 --> 00:54:52,680
>> Do you want to give me a lift?

2440
00:54:50,710 --> 00:54:52,680



2441
00:54:50,720 --> 00:54:57,320
They even put him on horseback.

2442
00:54:52,670 --> 00:54:57,320



2443
00:54:52,680 --> 00:54:57,320
>> Carletto, about something

2445
00:54:57,360 --> 00:55:00,560
to Carl.

2447
00:55:05,800 --> 00:55:10,960
>> Do you really know Salerno?

2448
00:55:08,070 --> 00:55:10,960



2449
00:55:08,080 --> 00:55:14,120
>> I actually told you a lie. I know that

2450
00:55:10,950 --> 00:55:14,120



2451
00:55:10,960 --> 00:55:19,120
Salernitana plays in Serie B. But her

2452
00:55:14,110 --> 00:55:19,120



2453
00:55:14,120 --> 00:55:21,320
isn't he from Salerno? No, my husband.

2454
00:55:19,110 --> 00:55:21,320



2455
00:55:19,120 --> 00:55:24,120
But it's not a bad city, you know? The sea is

2456
00:55:21,310 --> 00:55:24,120



2457
00:55:21,320 --> 00:55:26,240
beautiful. Of course, it's a bit provincial, a bit

2458
00:55:24,110 --> 00:55:26,240



2459
00:55:24,120 --> 00:55:29,240
cut off from life, already.

2460
00:55:26,230 --> 00:55:29,240



2461
00:55:26,240 --> 00:55:32,880
>> But you can get used to it.

2462
00:55:29,230 --> 00:55:32,880



2463
00:55:29,240 --> 00:55:32,880
>> You get used to everything.

2465
00:55:33,990 --> 00:55:35,800
[cheering]

2466
00:55:34,550 --> 00:55:35,800



2467
00:55:34,560 --> 00:55:38,040
Ah, what a mess.

2468
00:55:35,790 --> 00:55:38,040



2469
00:55:35,800 --> 00:55:39,800
>> Why game stopped? Why Galli

2470
00:55:38,030 --> 00:55:39,800



2471
00:55:38,040 --> 00:55:40,400
he was offside.

2472
00:55:39,790 --> 00:55:40,400



2473
00:55:39,800 --> 00:55:42,680
See when

2474
00:55:40,390 --> 00:55:42,680



2475
00:55:40,400 --> 00:55:44,920
>> because we return to childhood Sila. She

2476
00:55:42,670 --> 00:55:44,920



2477
00:55:42,680 --> 00:55:47,600
there ever was, at least cercaria. Put it on.

2478
00:55:44,910 --> 00:55:47,600



2479
00:55:44,920 --> 00:55:50,000
I'm leaving.

2480
00:55:47,590 --> 00:55:50,000



2481
00:55:47,600 --> 00:55:51,320
Oh, thank goodness,

2482
00:55:49,990 --> 00:55:51,320



2483
00:55:50,000 --> 00:55:53,040
>> why

2484
00:55:51,310 --> 00:55:53,040



2485
00:55:51,320 --> 00:55:55,760
>> I meant

2486
00:55:53,030 --> 00:55:55,760



2487
00:55:53,040 --> 00:55:58,760
>> Luckily now I see her smiling on the

2488
00:55:55,750 --> 00:55:58,760



2489
00:55:55,760 --> 00:55:58,760
serious.

2491
00:56:11,720 --> 00:56:16,400
But we make the others ourselves.

2492
00:56:14,670 --> 00:56:16,400



2493
00:56:14,680 --> 00:56:18,160
Thank them

2494
00:56:16,390 --> 00:56:18,160



2495
00:56:16,400 --> 00:56:21,160
more

2496
00:56:18,150 --> 00:56:21,160



2497
00:56:18,160 --> 00:56:21,160
we have

2499
00:56:21,720 --> 00:56:27,880
we will arrive autogolli and well.

2500
00:56:24,310 --> 00:56:27,880



2501
00:56:24,320 --> 00:56:29,480
>> Ah, okay, if we start with miracles.

2502
00:56:27,870 --> 00:56:29,480



2503
00:56:27,880 --> 00:56:31,320
>> Do you think they'll break even?

2504
00:56:29,470 --> 00:56:31,320



2505
00:56:29,480 --> 00:56:33,440
>> No, today Roma are going strong.

2506
00:56:31,310 --> 00:56:33,440



2507
00:56:31,320 --> 00:56:36,040
>> And make that face. I don't you

2508
00:56:33,430 --> 00:56:36,040



2509
00:56:33,440 --> 00:56:39,320
I understand you're sorry.

2510
00:56:36,030 --> 00:56:39,320



2511
00:56:36,040 --> 00:56:41,680
But leave this stuff

2512
00:56:39,310 --> 00:56:41,680



2513
00:56:39,320 --> 00:56:44,070
referee

2514
00:56:41,670 --> 00:56:44,070



2515
00:56:41,680 --> 00:56:46,090
sold. Did you understand?

2516
00:56:44,060 --> 00:56:46,090



2517
00:56:44,070 --> 00:56:46,090
[cheering]

2519
00:56:50,880 --> 00:56:54,200
>> Then she didn't regret being

2520
00:56:52,230 --> 00:56:54,200



2521
00:56:52,240 --> 00:56:56,240
the game remained.

2522
00:56:54,190 --> 00:56:56,240



2523
00:56:54,200 --> 00:56:58,000
>> On the contrary, I rather feel sorry for

2524
00:56:56,230 --> 00:56:58,000



2525
00:56:56,240 --> 00:56:59,880
her because I didn't let her enjoy it

2526
00:56:57,990 --> 00:56:59,880



2527
00:56:58,000 --> 00:57:02,440
peace the great day of his Rome.

2528
00:56:59,870 --> 00:57:02,440



2529
00:56:59,880 --> 00:57:05,240
>> What? My Rome gets caught like this

2530
00:57:02,430 --> 00:57:05,240



2531
00:57:02,440 --> 00:57:06,680
from the enthusiasm, but then there is nothing

2532
00:57:05,230 --> 00:57:06,680



2533
00:57:05,240 --> 00:57:08,840
sadder than returning from

2534
00:57:06,670 --> 00:57:08,840



2535
00:57:06,680 --> 00:57:10,640
match. No, no, today it was for me

2536
00:57:08,830 --> 00:57:10,640



2537
00:57:08,840 --> 00:57:12,680
one more thing. I won't remember

2538
00:57:10,630 --> 00:57:12,680



2539
00:57:10,640 --> 00:57:17,160
this Sunday because Roma won,

2540
00:57:12,670 --> 00:57:17,160



2541
00:57:12,680 --> 00:57:17,160
but because I met him.

2543
00:57:23,370 --> 00:57:25,390
>> [applause]

2545
00:57:26,650 --> 00:57:28,670
[cheering]

2547
00:57:33,200 --> 00:57:35,220
[cheering]

2549
00:57:49,920 --> 00:57:52,680
>> Gepson's magnificent goal didn't

2550
00:57:51,390 --> 00:57:52,680



2551
00:57:51,400 --> 00:57:54,160
shortened a lot. the unbridgeable

2552
00:57:52,670 --> 00:57:54,160



2553
00:57:52,680 --> 00:57:55,960
distance that separates Napoli from

2554
00:57:54,150 --> 00:57:55,960



2555
00:57:54,160 --> 00:57:57,680
very fast Rome. Here, in this

2556
00:57:55,950 --> 00:57:57,680



2557
00:57:55,960 --> 00:57:59,640
instant the referee gave the signal to

2558
00:57:57,670 --> 00:57:59,640



2559
00:57:57,680 --> 00:58:03,480
closure. Final result therefore Rome

2560
00:57:59,630 --> 00:58:03,480



2561
00:57:59,640 --> 00:58:03,480
5, Naples 2.

2563
00:58:13,120 --> 00:58:16,080
>> Oh, what are you saying? I'll do this som suaro to what

2564
00:58:15,760 --> 00:58:16,070



2565
00:58:15,780 --> 00:58:20,840
[laughter]

2566
00:58:16,070 --> 00:58:20,840



2567
00:58:16,080 --> 00:58:20,840
>> to take home five ctoo

2569
00:58:22,440 --> 00:58:27,040
thinking about doors for the truck. But

2570
00:58:24,550 --> 00:58:27,040



2571
00:58:24,560 --> 00:58:27,960
which truck truck? I'm in Naples

2572
00:58:27,030 --> 00:58:27,960



2573
00:58:27,040 --> 00:58:33,640
as soon as I lay down.

2574
00:58:27,950 --> 00:58:33,640



2575
00:58:27,960 --> 00:58:33,640
>> You're right, I've walked the walk

2577
00:58:33,840 --> 00:58:40,200
Here we are looking for Giulio. We look for it

2578
00:58:36,710 --> 00:58:40,200



2579
00:58:36,720 --> 00:58:43,920
>> but he's good company. Because you are friends

2580
00:58:40,190 --> 00:58:43,920



2581
00:58:40,200 --> 00:58:43,920
that Giulio will come to the billiards.

2583
00:58:57,480 --> 00:59:05,800
Did you see that game brun? Eh,

2584
00:59:01,270 --> 00:59:05,800



2585
00:59:01,280 --> 00:59:09,200
there is a deaf person. Here it is. Come guys.

2586
00:59:05,790 --> 00:59:09,200



2587
00:59:05,800 --> 00:59:10,320
Anica, you missed out on winning the doubt

2588
00:59:09,190 --> 00:59:10,320



2589
00:59:09,200 --> 00:59:12,360
that we're going to play a game with

2590
00:59:10,310 --> 00:59:12,360



2591
00:59:10,320 --> 00:59:14,840
the new pallet from you is a gift to me

2592
00:59:12,350 --> 00:59:14,840



2593
00:59:12,360 --> 00:59:17,080
don't worry, you know about the new shit

2594
00:59:14,830 --> 00:59:17,080



2595
00:59:14,840 --> 00:59:19,320
how much is it? 100 or 200?

2596
00:59:17,070 --> 00:59:19,320



2597
00:59:17,080 --> 00:59:24,610
>> Did you see? Eh,

2598
00:59:19,310 --> 00:59:24,610



2599
00:59:19,320 --> 00:59:24,610
>> to beautiful babe. What a damn fool. [laughter]

2601
00:59:30,600 --> 00:59:34,400
>> Always look for that person.

2602
00:59:32,310 --> 00:59:34,400



2603
00:59:32,320 --> 00:59:35,720
>> Yes, now it's time to say goodbye.

2604
00:59:34,390 --> 00:59:35,720



2605
00:59:34,400 --> 00:59:38,880
>> If he had only told them to the distinguished,

2606
00:59:35,710 --> 00:59:38,880



2607
00:59:35,720 --> 00:59:40,960
a sign that he didn't want to be found.

2608
00:59:38,870 --> 00:59:40,960



2609
00:59:38,880 --> 00:59:43,160
Excuse me, I'm just behaving,

2610
00:59:40,950 --> 00:59:43,160



2611
00:59:40,960 --> 00:59:45,280
as we say, da burino.

2612
00:59:43,150 --> 00:59:45,280



2613
00:59:43,160 --> 00:59:47,760
>> No, no, Giulio, quite the opposite. But that

2614
00:59:45,270 --> 00:59:47,760



2615
00:59:45,280 --> 00:59:49,320
person has a car, I recognize it.

2616
00:59:47,750 --> 00:59:49,320



2617
00:59:47,760 --> 00:59:51,560
>> They are starting from many parking lots here

2618
00:59:49,310 --> 00:59:51,560



2619
00:59:49,320 --> 00:59:53,840
around and there are thousands. Listen,

2620
00:59:51,550 --> 00:59:53,840



2621
00:59:51,560 --> 00:59:55,960
Piazza del Popolo accompanies it. They pass

2622
00:59:53,830 --> 00:59:55,960



2623
00:59:53,840 --> 00:59:57,920
almost everyone from there so what? And then there's a

2624
00:59:55,950 --> 00:59:57,920



2625
00:59:55,960 --> 00:59:58,520
nice coffee. Do you mind if I tell you one

2626
00:59:57,910 --> 00:59:58,520



2627
00:59:57,920 --> 00:59:59,120
what?

2628
00:59:58,510 --> 00:59:59,120



2629
00:59:58,520 --> 01:00:02,240
>> No,

2630
00:59:59,110 --> 01:00:02,240



2631
00:59:59,120 --> 01:00:03,880
>> I would like to greet you differently.

2632
01:00:02,230 --> 01:00:03,880



2633
01:00:02,240 --> 01:00:05,240
Not so among the people of

2634
01:00:03,870 --> 01:00:05,240



2635
01:00:03,880 --> 01:00:10,480
match.

2636
01:00:05,230 --> 01:00:10,480



2637
01:00:05,240 --> 01:00:10,480
>> Okay, Giulia, let's go to that café.

2639
01:00:11,080 --> 01:00:15,640
I love this bell in bortoondati.

2641
01:00:25,680 --> 01:00:34,320
Oh oh.

2642
01:00:29,230 --> 01:00:34,320



2643
01:00:29,240 --> 01:00:37,600
Oh oh Julius Julius! Oh!

2644
01:00:34,310 --> 01:00:37,600



2645
01:00:34,320 --> 01:00:37,600
What the fuck?

2647
01:00:37,920 --> 01:00:41,920
>> Giulio, Giulio!

2649
01:00:44,460 --> 01:00:46,480
[music]

2651
01:00:53,400 --> 01:00:55,520
Good morning Colonel.

2652
01:00:54,270 --> 01:00:55,520



2653
01:00:54,280 --> 01:00:56,360
>> Ah, Pieri. HI.

2654
01:00:55,510 --> 01:00:56,360



2655
01:00:55,520 --> 01:00:57,400
>> And Monzeglio.

2656
01:00:56,350 --> 01:00:57,400



2657
01:00:56,360 --> 01:00:59,080
>> Monzeglio.

2658
01:00:57,390 --> 01:00:59,080



2659
01:00:57,400 --> 01:01:00,760
>> So, when am I coming to Naples?

2660
01:00:59,070 --> 01:01:00,760



2661
01:00:59,080 --> 01:01:02,160
>> In Naples.

2662
01:01:00,750 --> 01:01:02,160



2663
01:01:00,760 --> 01:01:03,800
>> Because the reserve team no longer has

2664
01:01:02,150 --> 01:01:03,800



2665
01:01:02,160 --> 01:01:05,720
need a coach?

2666
01:01:03,790 --> 01:01:05,720



2667
01:01:03,800 --> 01:01:07,520
>> Listen Pieri, if we brought the thing in

2668
01:01:05,710 --> 01:01:07,520



2669
01:01:05,720 --> 01:01:09,560
advice after today's defeat

2670
01:01:07,510 --> 01:01:09,560



2671
01:01:07,520 --> 01:01:13,120
We'd make a mess of it, wouldn't you say?

2672
01:01:09,550 --> 01:01:13,120



2673
01:01:09,560 --> 01:01:14,800
>> But I was counting on it, I was counting on it.

2674
01:01:13,110 --> 01:01:14,800



2675
01:01:13,120 --> 01:01:17,680
>> Better to postpone the matter, we'll talk about it

2676
01:01:14,790 --> 01:01:17,680



2677
01:01:14,800 --> 01:01:20,680
more than that. Eh, show up, eh. Hello,

2678
01:01:17,670 --> 01:01:20,680



2679
01:01:17,680 --> 01:01:20,680
>> good morning.

2681
01:01:24,440 --> 01:01:29,120
>> But this is Pieri is Pieri.

2683
01:01:32,560 --> 01:01:36,960
Roma will have a goalkeeper like this

2685
01:01:46,720 --> 01:01:50,920
>> Oh God, happiness.

2686
01:01:49,230 --> 01:01:50,920



2687
01:01:49,240 --> 01:01:53,600
I know very well that's a saying

2688
01:01:50,910 --> 01:01:53,600



2689
01:01:50,920 --> 01:01:55,480
>> I said happiness like this, exactly,

2690
01:01:53,590 --> 01:01:55,480



2691
01:01:53,600 --> 01:01:58,200
so to speak.

2692
01:01:55,470 --> 01:01:58,200



2693
01:01:55,480 --> 01:02:01,480
I was happy

2694
01:01:58,190 --> 01:02:01,480



2695
01:01:58,200 --> 01:02:04,680
with my husband, an accident with the

2696
01:02:01,470 --> 01:02:04,680



2697
01:02:01,480 --> 01:02:07,400
courier. Everyone injured and he alone. There

2698
01:02:04,670 --> 01:02:07,400



2699
01:02:04,680 --> 01:02:09,800
we had only been married for a year

2700
01:02:07,390 --> 01:02:09,800



2701
01:02:07,400 --> 01:02:10,880
we had been to university together.

2702
01:02:09,790 --> 01:02:10,880



2703
01:02:09,800 --> 01:02:13,280
>> Excuse me, me

2704
01:02:10,870 --> 01:02:13,280



2705
01:02:10,880 --> 01:02:14,800
>> But no, you were so kind to me.

2706
01:02:13,270 --> 01:02:14,800



2707
01:02:13,280 --> 01:02:16,280
I'll remember more than I think

2708
01:02:14,790 --> 01:02:16,280



2709
01:02:14,800 --> 01:02:18,960
of his words and how he managed to

2710
01:02:16,270 --> 01:02:18,960



2711
01:02:16,280 --> 01:02:21,000
make me interested in the game. Maybe

2712
01:02:18,950 --> 01:02:21,000



2713
01:02:18,960 --> 01:02:23,320
this was exactly what I needed,

2714
01:02:20,990 --> 01:02:23,320



2715
01:02:21,000 --> 01:02:24,600
shake me and be able to speak loudly

2716
01:02:23,310 --> 01:02:24,600



2717
01:02:23,320 --> 01:02:26,080
voice.

2718
01:02:24,590 --> 01:02:26,080



2719
01:02:24,600 --> 01:02:28,240
when you no longer have faith in life.

2720
01:02:26,070 --> 01:02:28,240



2721
01:02:26,080 --> 01:02:30,680
>> But she's still very young, like that

2722
01:02:28,230 --> 01:02:30,680



2723
01:02:28,240 --> 01:02:33,640
fine, educated, to make it all over again

2724
01:02:30,670 --> 01:02:33,640



2725
01:02:30,680 --> 01:02:36,840
new a life. And then what can I have them

2726
01:02:33,630 --> 01:02:36,840



2727
01:02:33,640 --> 01:02:40,360
taught me? We're not joking. Rather

2728
01:02:36,830 --> 01:02:40,360



2729
01:02:36,840 --> 01:02:43,160
I would like us to remain friends. Yes, friend

2730
01:02:40,350 --> 01:02:43,160



2731
01:02:40,360 --> 01:02:46,120
mine and my girlfriend or girlfriend,

2732
01:02:43,150 --> 01:02:46,120



2733
01:02:43,160 --> 01:02:47,760
of course. Look, her name is Sandra.

2734
01:02:46,110 --> 01:02:47,760



2735
01:02:46,120 --> 01:02:50,560
Maybe it didn't turn out very well here,

2736
01:02:47,750 --> 01:02:50,560



2737
01:02:47,760 --> 01:02:54,080
>> but it's really beautiful.

2738
01:02:50,550 --> 01:02:54,080



2739
01:02:50,560 --> 01:02:54,680
He's a guy. If it happened here I would be fine

2740
01:02:54,070 --> 01:02:54,680



2741
01:02:54,080 --> 01:02:55,720
the eyes.

2742
01:02:54,670 --> 01:02:55,720



2743
01:02:54,680 --> 01:02:59,440
>> Jealous?

2744
01:02:55,710 --> 01:02:59,440



2745
01:02:55,720 --> 01:03:02,280
>> Well, she says she'll get over it after they get married.

2746
01:02:59,430 --> 01:03:02,280



2747
01:02:59,440 --> 01:03:04,640
Really? If you don't mind me and Sandra

2748
01:03:02,270 --> 01:03:04,640



2749
01:03:02,280 --> 01:03:07,280
we will wait for you and then you will see Rome on the

2750
01:03:04,630 --> 01:03:07,280



2751
01:03:04,640 --> 01:03:10,040
serious. Which is as beautiful as hers

2752
01:03:07,270 --> 01:03:10,040



2753
01:03:07,280 --> 01:03:12,440
football team. And we, excuse me, but

2754
01:03:10,030 --> 01:03:12,440



2755
01:03:10,040 --> 01:03:14,480
we won't do like these Roman friends of his

2756
01:03:12,430 --> 01:03:14,480



2757
01:03:12,440 --> 01:03:17,880
who were not found knowing

2758
01:03:14,470 --> 01:03:17,880



2759
01:03:14,480 --> 01:03:17,880
that she was coming.

2761
01:03:23,360 --> 01:03:26,720
Wait, hide.

2763
01:03:30,760 --> 01:03:34,800
Run to the car, I'll take care of paying.

2765
01:03:43,280 --> 01:03:45,300
[music]

2767
01:03:47,860 --> 01:03:49,880
[music]

2769
01:03:55,640 --> 01:03:58,640
Madam,

2771
01:03:58,840 --> 01:04:04,000
>> please go,

2772
01:04:00,990 --> 01:04:04,000



2773
01:04:01,000 --> 01:04:04,000
go.

2775
01:04:04,240 --> 01:04:07,720
>> But she's sick,

2777
01:04:08,160 --> 01:04:14,600
I can accompany her.

2778
01:04:11,070 --> 01:04:14,600



2779
01:04:11,080 --> 01:04:14,600
Where does he want to go?

2781
01:04:18,840 --> 01:04:24,040
You would like to win.

2782
01:04:20,910 --> 01:04:24,040



2783
01:04:20,920 --> 01:04:28,960
>> Come on, can you raise the point? On. Shoot. A

2784
01:04:24,030 --> 01:04:28,960



2785
01:04:24,040 --> 01:04:28,960
moment, calm, calm, a moment. Eh,

2787
01:04:29,040 --> 01:04:35,680
>> be careful, eh.

2788
01:04:30,910 --> 01:04:35,680



2789
01:04:30,920 --> 01:04:37,700
One, 2, 3, here I come.

2790
01:04:35,670 --> 01:04:37,700



2791
01:04:35,680 --> 01:04:37,700
[laughter]

2793
01:04:38,280 --> 01:04:40,520
>> Oh, damn, I gave the point to

2794
01:04:40,030 --> 01:04:40,520



2795
01:04:40,040 --> 01:04:41,880
them. It is

2796
01:04:40,510 --> 01:04:41,880



2797
01:04:40,520 --> 01:04:42,960
>> from match.

2798
01:04:41,870 --> 01:04:42,960



2799
01:04:41,880 --> 01:04:44,200
>> I knew it.

2800
01:04:42,950 --> 01:04:44,200



2801
01:04:42,960 --> 01:04:45,280
>> But I say a bit of an accountant, that's nothing

2802
01:04:44,190 --> 01:04:45,280



2803
01:04:44,200 --> 01:04:45,560
nothing brings bad luck to her.

2804
01:04:45,270 --> 01:04:45,560



2805
01:04:45,280 --> 01:04:46,560
>> Me

2806
01:04:45,550 --> 01:04:46,560



2807
01:04:45,560 --> 01:04:48,240
>> yes,

2808
01:04:46,550 --> 01:04:48,240



2809
01:04:46,560 --> 01:04:48,920
>> huh. And who knows?

2810
01:04:48,230 --> 01:04:48,920



2811
01:04:48,240 --> 01:04:50,080
>> Oh, okay,

2812
01:04:48,910 --> 01:04:50,080



2813
01:04:48,920 --> 01:04:51,440
>> we pay for another one. No,

2814
01:04:50,070 --> 01:04:51,440



2815
01:04:50,080 --> 01:04:52,200
>> no, stop. Now let's go drink

2816
01:04:51,430 --> 01:04:52,200



2817
01:04:51,440 --> 01:04:54,760
>> and we pay.

2818
01:04:52,190 --> 01:04:54,760



2819
01:04:52,200 --> 01:04:56,960
>> I believe it, I believe it.

2820
01:04:54,750 --> 01:04:56,960



2821
01:04:54,760 --> 01:04:57,040
>> Oh, not at all.

2822
01:04:56,950 --> 01:04:57,040



2823
01:04:56,960 --> 01:05:00,840
But

2824
01:04:57,030 --> 01:05:00,840



2825
01:04:57,040 --> 01:05:04,360
>> you are the square, you are not there

2826
01:05:00,830 --> 01:05:04,360



2827
01:05:00,840 --> 01:05:05,320
>> in Bergamo Atalanta beats Proatria 3-2.

2828
01:05:04,350 --> 01:05:05,320



2829
01:05:04,360 --> 01:05:09,740
>> Who could have thought of that?

2830
01:05:05,310 --> 01:05:09,740



2831
01:05:05,320 --> 01:05:10,480
>> In Bologna Udinese beats Bologna 3-2.

2832
01:05:09,730 --> 01:05:10,480



2833
01:05:09,740 --> 01:05:12,120
[laughter]

2834
01:05:10,470 --> 01:05:12,120



2835
01:05:10,480 --> 01:05:14,360
>> What a week millions

2836
01:05:12,110 --> 01:05:14,360



2837
01:05:12,120 --> 01:05:15,000
>> Fiorentina and Lazio 0-0.

2838
01:05:14,350 --> 01:05:15,000



2839
01:05:14,360 --> 01:05:16,000
>> And this yes

2840
01:05:14,990 --> 01:05:16,000



2841
01:05:15,000 --> 01:05:20,120
>> in Milan.

2842
01:05:15,990 --> 01:05:20,120



2843
01:05:16,000 --> 01:05:21,000
>> Do you have mineral water? No, wine

2844
01:05:20,110 --> 01:05:21,000



2845
01:05:20,120 --> 01:05:23,760
he already won.

2846
01:05:20,990 --> 01:05:23,760



2847
01:05:21,000 --> 01:05:26,760
>> Oh well, go figure.

2848
01:05:23,750 --> 01:05:26,760



2849
01:05:23,760 --> 01:05:26,760
>> Millions

2851
01:05:28,120 --> 01:05:31,360
millions.

2852
01:05:29,830 --> 01:05:31,360



2853
01:05:29,840 --> 01:05:33,440
Millions.

2854
01:05:31,350 --> 01:05:33,440



2855
01:05:31,360 --> 01:05:34,440
>> Do you have the results? I watch the radio now.

2856
01:05:33,430 --> 01:05:34,440



2857
01:05:33,440 --> 01:05:34,920
>> But they are precise,

2858
01:05:34,430 --> 01:05:34,920



2859
01:05:34,440 --> 01:05:36,720
>> huh?

2860
01:05:34,910 --> 01:05:36,720



2861
01:05:34,920 --> 01:05:38,080
>> Wait while you give them to me. Eh, I want to see

2862
01:05:36,710 --> 01:05:38,080



2863
01:05:36,720 --> 01:05:41,520
a little. After you.

2864
01:05:38,070 --> 01:05:41,520



2865
01:05:38,080 --> 01:05:42,880
>> 1x 1 2 1

2866
01:05:41,510 --> 01:05:42,880



2867
01:05:41,520 --> 01:05:46,320
>> running. I didn't understand anything.

2868
01:05:42,870 --> 01:05:46,320



2869
01:05:42,880 --> 01:05:48,600
Come on, repeat. Floor. 1 x1. Oh, yes

2870
01:05:46,310 --> 01:05:48,600



2871
01:05:46,320 --> 01:05:50,360
I have all three, huh. 1 x1. Here they are.

2872
01:05:48,590 --> 01:05:50,360



2873
01:05:48,600 --> 01:05:52,400
Go ahead.

2874
01:05:50,350 --> 01:05:52,400



2875
01:05:50,360 --> 01:05:53,480
>> 2x1

2876
01:05:52,390 --> 01:05:53,480



2877
01:05:52,400 --> 01:05:55,040
>> 2x1.

2878
01:05:53,470 --> 01:05:55,040



2879
01:05:53,480 --> 01:05:55,800
>> And are you deaf? He actually told you

2880
01:05:55,030 --> 01:05:55,800



2881
01:05:55,040 --> 01:05:57,960
now. 2

2882
01:05:55,790 --> 01:05:57,960



2883
01:05:55,800 --> 01:06:01,800
>> 2x1

2884
01:05:57,950 --> 01:06:01,800



2885
01:05:57,960 --> 01:06:01,800
>> and I have six out of six.

2887
01:06:01,960 --> 01:06:05,800
>> Eh, look at this. If not, she won't.

2888
01:06:04,030 --> 01:06:05,800



2889
01:06:04,040 --> 01:06:09,920
Accountant. Excuse me. Have patience. It is

2890
01:06:05,790 --> 01:06:09,920



2891
01:06:05,800 --> 01:06:10,560
better than she can't. But in front. 2x.

2892
01:06:09,910 --> 01:06:10,560



2893
01:06:09,920 --> 01:06:13,480
>> Oh God,

2894
01:06:10,550 --> 01:06:13,480



2895
01:06:10,560 --> 01:06:15,760
>> oh my God, I have nine. I have nine on it

2896
01:06:13,470 --> 01:06:15,760



2897
01:06:13,480 --> 01:06:18,080
nine. Eh. What? What? The Seregno, the

2898
01:06:15,750 --> 01:06:18,080



2899
01:06:15,760 --> 01:06:18,720
Seregno. Where? Where is Seregno? Evenings in

2900
01:06:18,070 --> 01:06:18,720



2901
01:06:18,080 --> 01:06:20,120
Sicily.

2902
01:06:18,710 --> 01:06:20,120



2903
01:06:18,720 --> 01:06:23,040
>> But no, where is he? I mean he did

2904
01:06:20,110 --> 01:06:23,040



2905
01:06:20,120 --> 01:06:26,360
the Seregno. V

2906
01:06:23,030 --> 01:06:26,360



2907
01:06:23,040 --> 01:06:28,760
>> 10. Oh, let's see if they get away from us

2908
01:06:26,350 --> 01:06:28,760



2909
01:06:26,360 --> 01:06:33,760
precisely the 300,000 Catania. The radio

2910
01:06:28,750 --> 01:06:33,760



2911
01:06:28,760 --> 01:06:33,760
he said it was a draw. 11.

2913
01:06:33,920 --> 01:06:37,400
>> Totto, if I had won by chance with

2914
01:06:35,510 --> 01:06:37,400



2915
01:06:35,520 --> 01:06:39,800
a few million

2916
01:06:37,390 --> 01:06:39,800



2917
01:06:37,400 --> 01:06:41,120
of two. More than a few

2918
01:06:39,790 --> 01:06:41,120



2919
01:06:39,800 --> 01:06:43,400
>> We drink, we all drink.

2920
01:06:41,110 --> 01:06:43,400



2921
01:06:41,120 --> 01:06:45,240
>> No, no, no. And what do you drink? So much with 11

2922
01:06:43,390 --> 01:06:45,240



2923
01:06:43,400 --> 01:06:46,760
I don't wind anything for now and then to me

2924
01:06:45,230 --> 01:06:46,760



2925
01:06:45,240 --> 01:06:49,760
half a million is enough. I'll tell you the rest

2926
01:06:46,750 --> 01:06:49,760



2927
01:06:46,760 --> 01:06:52,200
gift.

2928
01:06:49,750 --> 01:06:52,200



2929
01:06:49,760 --> 01:06:52,920
>> He wants 10,000 lire for this year

2930
01:06:52,190 --> 01:06:52,920



2931
01:06:52,200 --> 01:06:54,800
bet slip.

2932
01:06:52,910 --> 01:06:54,800



2933
01:06:52,920 --> 01:06:56,920
>> Poor 10,000 lire?

2934
01:06:54,790 --> 01:06:56,920



2935
01:06:54,800 --> 01:06:58,520
>> 300,000. Eh, she gives me 300,000 and I

2936
01:06:56,910 --> 01:06:58,520



2937
01:06:56,920 --> 01:07:02,440
I'll give it to him right away.

2938
01:06:58,510 --> 01:07:02,440



2939
01:06:58,520 --> 01:07:04,080
>> Stop everyone, pay the thousand.

2940
01:07:02,430 --> 01:07:04,080



2941
01:07:02,440 --> 01:07:05,400
>> Millions or not millions, I do the others

2942
01:07:04,070 --> 01:07:05,400



2943
01:07:04,080 --> 01:07:07,240
results, I want to feel them at home

2944
01:07:05,390 --> 01:07:07,240



2945
01:07:05,400 --> 01:07:09,200
mine with my ears. Sorry, but

2946
01:07:07,230 --> 01:07:09,200



2947
01:07:07,240 --> 01:07:10,880
>> I'll accompany you. You never know.

2948
01:07:09,190 --> 01:07:10,880



2949
01:07:09,200 --> 01:07:13,600
Put I'm coming to dinner. Oh well, then

2950
01:07:10,870 --> 01:07:13,600



2951
01:07:10,880 --> 01:07:16,360
let's all come and go.

2952
01:07:13,590 --> 01:07:16,360



2953
01:07:13,600 --> 01:07:18,080
>> I have to come.

2954
01:07:16,350 --> 01:07:18,080



2955
01:07:16,360 --> 01:07:19,680
>> Accountant, look, don't feel bad

2956
01:07:18,070 --> 01:07:19,680



2957
01:07:18,080 --> 01:07:20,760
for good luck it's better if she doesn't

2958
01:07:19,670 --> 01:07:20,760



2959
01:07:19,680 --> 01:07:22,320
v Eh, [laughter]

2960
01:07:20,750 --> 01:07:22,320



2961
01:07:20,760 --> 01:07:24,920
>> and I understand. Eh,

2962
01:07:22,310 --> 01:07:24,920



2963
01:07:22,320 --> 01:07:26,920
>> in case I'll come later to do mine

2964
01:07:24,910 --> 01:07:26,920



2965
01:07:24,920 --> 01:07:29,920
congratulations.

2966
01:07:26,910 --> 01:07:29,920



2967
01:07:26,920 --> 01:07:29,920
>> If anything.

2969
01:07:30,880 --> 01:07:33,320
>> Oh, but after you

2970
01:07:31,950 --> 01:07:33,320



2971
01:07:31,960 --> 01:07:36,880
>> No, don't start putting your hands

2972
01:07:33,310 --> 01:07:36,880



2973
01:07:33,320 --> 01:07:36,880
come on, huh. Walk.

2975
01:07:46,360 --> 01:07:49,600
just stopped

2977
01:07:52,600 --> 01:07:57,520
>> a dry term, eh, or rather five.

2978
01:07:55,710 --> 01:07:57,520



2979
01:07:55,720 --> 01:07:58,320
Luck with a capital F.

2980
01:07:57,510 --> 01:07:58,320



2981
01:07:57,520 --> 01:07:59,400
>> Good evening Vicente.

2982
01:07:58,310 --> 01:07:59,400



2983
01:07:58,320 --> 01:07:59,880
>> The lady went out.

2984
01:07:59,390 --> 01:07:59,880



2985
01:07:59,400 --> 01:08:00,440
>> Exit

2986
01:07:59,870 --> 01:08:00,440



2987
01:07:59,880 --> 01:08:03,400
>> when

2988
01:08:00,430 --> 01:08:03,400



2989
01:08:00,440 --> 01:08:05,960
>> it will be half an hour. Five goals. Five

2990
01:08:03,390 --> 01:08:05,960



2991
01:08:03,400 --> 01:08:07,680
goals. I say this humiliation

2992
01:08:05,950 --> 01:08:07,680



2993
01:08:05,960 --> 01:08:09,800
>> he didn't leave you saying anything about me.

2994
01:08:07,670 --> 01:08:09,800



2995
01:08:07,680 --> 01:08:11,520
>> Nothing. The lady kept a face

2996
01:08:09,790 --> 01:08:11,520



2997
01:08:09,800 --> 01:08:12,720
dark dark like yours. He screeched

2998
01:08:11,510 --> 01:08:12,720



2999
01:08:11,520 --> 01:08:14,480
even the little one you wanted to

3000
01:08:12,710 --> 01:08:14,480



3001
01:08:12,720 --> 01:08:17,440
patient

3002
01:08:14,470 --> 01:08:17,440



3003
01:08:14,480 --> 01:08:20,560
I say Roma won. Oh well. Oh,

3004
01:08:17,430 --> 01:08:20,560



3005
01:08:17,440 --> 01:08:22,840
>> but when

3006
01:08:20,550 --> 01:08:22,840



3007
01:08:20,560 --> 01:08:24,680
we for those who know so.

3008
01:08:22,830 --> 01:08:24,680



3009
01:08:22,840 --> 01:08:27,200
>> The weak point of this team as

3010
01:08:24,670 --> 01:08:27,200



3011
01:08:24,680 --> 01:08:29,360
the attack is known. The result is a tie

3012
01:08:27,190 --> 01:08:29,360



3013
01:08:27,200 --> 01:08:31,440
at home he confirmed once again

3014
01:08:29,350 --> 01:08:31,440



3015
01:08:29,360 --> 01:08:33,120
this truth. Concluding our

3016
01:08:31,430 --> 01:08:33,120



3017
01:08:31,440 --> 01:08:34,800
panorama over all the fields in which you

3018
01:08:33,110 --> 01:08:34,800



3019
01:08:33,120 --> 01:08:36,640
championship matches were held

3020
01:08:34,790 --> 01:08:36,640



3021
01:08:34,800 --> 01:08:38,640
Serie A football, we must declare

3022
01:08:36,630 --> 01:08:38,640



3023
01:08:36,640 --> 01:08:40,640
that Moro, Sampdoria goalkeeper, has

3024
01:08:38,630 --> 01:08:40,640



3025
01:08:38,640 --> 01:08:42,600
undoubtedly the best played today

3026
01:08:40,630 --> 01:08:42,600



3027
01:08:40,640 --> 01:08:44,520
match of his career. One

3028
01:08:42,590 --> 01:08:44,520



3029
01:08:42,600 --> 01:08:46,040
exciting performance that places him

3030
01:08:44,510 --> 01:08:46,040



3031
01:08:44,520 --> 01:08:48,480
in terms of the best goalkeepers, not

3032
01:08:46,030 --> 01:08:48,480



3033
01:08:46,040 --> 01:08:51,960
only Italians but Europeans of all

3034
01:08:48,470 --> 01:08:51,960



3035
01:08:48,480 --> 01:08:54,960
times. From Zamora to De Fra, from Planicka to

3036
01:08:51,950 --> 01:08:54,960



3037
01:08:51,960 --> 01:08:54,960
Pieri.

3039
01:08:55,920 --> 01:09:00,360
We broadcast sports news.

3041
01:09:00,800 --> 01:09:06,080
We are now broadcasting a music program

3042
01:09:03,070 --> 01:09:06,080



3043
01:09:03,080 --> 01:09:06,080
symphonic.

3045
01:09:14,710 --> 01:09:16,730
[music]

3047
01:09:22,570 --> 01:09:24,590
[music]

3049
01:09:24,760 --> 01:09:27,760
Dad.

3051
01:09:30,430 --> 01:09:32,450
>> [music]

3053
01:09:36,980 --> 01:09:39,000
[music]

3055
01:09:45,500 --> 01:09:47,520
[music]

3057
01:09:52,050 --> 01:09:54,070
[music]

3059
01:09:58,280 --> 01:10:03,890
>> Dad, come with us.

3060
01:10:01,860 --> 01:10:03,890



3061
01:10:01,870 --> 01:10:03,890
>> [music]

3063
01:10:10,390 --> 01:10:12,410
[music]

3065
01:10:19,560 --> 01:10:21,580
[music]

3067
01:10:28,070 --> 01:10:30,090
[music]

3069
01:10:33,970 --> 01:10:35,990
[music]

3071
01:10:42,840 --> 01:10:50,160
>> In Livorno. Livorno and Alessandria 3-3.

3072
01:10:47,150 --> 01:10:50,160



3073
01:10:47,160 --> 01:10:50,160
12a

3075
01:10:52,960 --> 01:10:59,240
and Genoa 1-1.

3076
01:10:56,230 --> 01:10:59,240



3077
01:10:56,240 --> 01:10:59,240
13

3079
01:11:01,680 --> 01:11:06,040
it helped us because we never did

3080
01:11:03,750 --> 01:11:06,040



3081
01:11:03,760 --> 01:11:07,240
no harm to us.

3082
01:11:06,030 --> 01:11:07,240



3083
01:11:06,040 --> 01:11:08,480
>> She [laughter] did better than everyone,

3084
01:11:07,230 --> 01:11:08,480



3085
01:11:07,240 --> 01:11:08,880
huh? The rich wife of a day

3086
01:11:08,470 --> 01:11:08,880



3087
01:11:08,480 --> 01:11:09,920
to the other.

3088
01:11:08,870 --> 01:11:09,920



3089
01:11:08,880 --> 01:11:14,880
>> And what do you want to do?

3090
01:11:09,910 --> 01:11:14,880



3091
01:11:09,920 --> 01:11:14,880
>> And what did he know, poor guy. Paris.

3093
01:11:15,120 --> 01:11:20,400
>> Silence, silence. [scream]

3094
01:11:16,870 --> 01:11:20,400



3095
01:11:16,880 --> 01:11:20,400
The millionaire speaks.

3097
01:11:21,640 --> 01:11:25,440
>> Wait a minute, let's put a newspaper on the

3098
01:11:23,470 --> 01:11:25,440



3099
01:11:23,480 --> 01:11:28,840
table, otherwise it will get dirty.

3100
01:11:25,430 --> 01:11:28,840



3101
01:11:25,440 --> 01:11:28,840
everything is alright.

3103
01:11:30,950 --> 01:11:32,970
[applause]

3105
01:11:33,960 --> 01:11:39,000
>> But how many do you think there will be?

3107
01:11:42,000 --> 01:11:46,400
Oh, so the car first.

3108
01:11:44,470 --> 01:11:46,400



3109
01:11:44,480 --> 01:11:49,080
Eh,

3110
01:11:46,390 --> 01:11:49,080



3111
01:11:46,400 --> 01:11:50,360
>> but not the typewriter. No, eh,

3112
01:11:49,070 --> 01:11:50,360



3113
01:11:49,080 --> 01:11:52,760
the real car. A

3114
01:11:50,350 --> 01:11:52,760



3115
01:11:50,360 --> 01:11:55,160
>> Alfa Romeo. Then a house.

3116
01:11:52,750 --> 01:11:55,160



3117
01:11:52,760 --> 01:11:55,600
>> That's right, a house.

3118
01:11:55,150 --> 01:11:55,600



3119
01:11:55,160 --> 01:11:57,720
Eh

3120
01:11:55,590 --> 01:11:57,720



3121
01:11:55,600 --> 01:11:58,640
>> no, in fact I don't want the house. I want

3122
01:11:57,710 --> 01:11:58,640



3123
01:11:57,720 --> 01:12:01,520
a villa.

3124
01:11:58,630 --> 01:12:01,520



3125
01:11:58,640 --> 01:12:02,120
>> Yes, a villa. Great.

3126
01:12:01,510 --> 01:12:02,120



3127
01:12:01,520 --> 01:12:03,200
>> There, great.

3128
01:12:02,110 --> 01:12:03,200



3129
01:12:02,120 --> 01:12:06,240
>> A large villa with a garden.

3130
01:12:03,190 --> 01:12:06,240



3131
01:12:03,200 --> 01:12:10,480
>> Yes, a villa with a garden. Oh! And me

3132
01:12:06,230 --> 01:12:10,480



3133
01:12:06,240 --> 01:12:13,480
but I will continue to work. Yes, yes. Ah,

3134
01:12:10,470 --> 01:12:13,480



3135
01:12:10,480 --> 01:12:16,960
I have to No, no, I couldn't. You know that

3136
01:12:13,470 --> 01:12:16,960



3137
01:12:13,480 --> 01:12:18,800
do I? I'll put on a circus and this

3138
01:12:16,950 --> 01:12:18,800



3139
01:12:16,960 --> 01:12:20,840
with lions.

3140
01:12:18,790 --> 01:12:20,840



3141
01:12:18,800 --> 01:12:22,280
>> So, a large transportation company

3142
01:12:20,830 --> 01:12:22,280



3143
01:12:20,840 --> 01:12:26,680
international

3144
01:12:22,270 --> 01:12:26,680



3145
01:12:22,280 --> 01:12:29,400
>> with normal horses. All right? Oh, but

3146
01:12:26,670 --> 01:12:29,400



3147
01:12:26,680 --> 01:12:31,800
first you and I have a nice day, me and

3148
01:12:29,390 --> 01:12:31,800



3149
01:12:29,400 --> 01:12:33,240
you alone. Eh, are we going to London?

3150
01:12:31,790 --> 01:12:33,240



3151
01:12:31,800 --> 01:12:35,000
Let's go to Paris.

3152
01:12:33,230 --> 01:12:35,000



3153
01:12:33,240 --> 01:12:36,720
>> In America? No, no, not in America,

3154
01:12:34,990 --> 01:12:36,720



3155
01:12:35,000 --> 01:12:38,240
because there is the sea to me.

3156
01:12:36,710 --> 01:12:38,240



3157
01:12:36,720 --> 01:12:41,000
>> And then

3158
01:12:38,230 --> 01:12:41,000



3159
01:12:38,240 --> 01:12:42,520
>> I want to see Lake Balaton. This

3160
01:12:40,990 --> 01:12:42,520



3161
01:12:41,000 --> 01:12:44,080
do [snort] of Lake Balaton I have it

3162
01:12:42,510 --> 01:12:44,080



3163
01:12:42,520 --> 01:12:46,160
here since I was little like this. Me

3164
01:12:44,070 --> 01:12:46,160



3165
01:12:44,080 --> 01:12:47,000
I want to see Lake Balato. Anthony,

3166
01:12:46,150 --> 01:12:47,000



3167
01:12:46,160 --> 01:12:49,920
>> I want Eh,

3168
01:12:46,990 --> 01:12:49,920



3169
01:12:47,000 --> 01:12:51,280
>> but it's in Russia.

3170
01:12:49,910 --> 01:12:51,280



3171
01:12:49,920 --> 01:12:52,760
>> Is this allowed?

3172
01:12:51,270 --> 01:12:52,760



3173
01:12:51,280 --> 01:12:53,680
>> Oh, dear Valli,

3174
01:12:52,750 --> 01:12:53,680



3175
01:12:52,760 --> 01:12:55,040
>> is it possible?

3176
01:12:53,670 --> 01:12:55,040



3177
01:12:53,680 --> 01:12:55,720
>> But come, come.

3178
01:12:55,030 --> 01:12:55,720



3179
01:12:55,040 --> 01:12:57,600
>> Permission,

3180
01:12:55,710 --> 01:12:57,600



3181
01:12:55,720 --> 01:12:58,760
>> take a seat.

3182
01:12:57,590 --> 01:12:58,760



3183
01:12:57,600 --> 01:13:01,560
>> Permission.

3184
01:12:58,750 --> 01:13:01,560



3185
01:12:58,760 --> 01:13:02,000
>> Heartiest congratulations on everything

3186
01:13:01,550 --> 01:13:02,000



3187
01:13:01,560 --> 01:13:04,200
heart.

3188
01:13:01,990 --> 01:13:04,200



3189
01:13:02,000 --> 01:13:04,800
>> Thank you. But then it's not true that it leads

3190
01:13:04,190 --> 01:13:04,800



3191
01:13:04,200 --> 01:13:06,560
yesterday

3192
01:13:04,790 --> 01:13:06,560



3193
01:13:04,800 --> 01:13:07,840
>> it's not a 13, exactly. Eh,

3194
01:13:06,550 --> 01:13:07,840



3195
01:13:06,560 --> 01:13:11,240
>> but anyway

3196
01:13:07,830 --> 01:13:11,240



3197
01:13:07,840 --> 01:13:16,200
>> what? But shall we go? No, no, no, no, no,

3198
01:13:11,230 --> 01:13:16,200



3199
01:13:11,240 --> 01:13:18,640
no, no. It was me at the Totocalcio.

3200
01:13:16,190 --> 01:13:18,640



3201
01:13:16,200 --> 01:13:20,520
>> These are the official results.

3202
01:13:18,630 --> 01:13:20,520



3203
01:13:18,640 --> 01:13:26,400
>> Look,

3204
01:13:20,510 --> 01:13:26,400



3205
01:13:20,520 --> 01:13:29,440
>> look carefully. In Rome no 13.

3206
01:13:26,390 --> 01:13:29,440



3207
01:13:26,400 --> 01:13:31,360
>> But I, but I did it on the 13th. Here it is

3208
01:13:29,430 --> 01:13:31,360



3209
01:13:29,440 --> 01:13:32,960
here. What do I care about this? Here it is.

3210
01:13:31,350 --> 01:13:32,960



3211
01:13:31,360 --> 01:13:33,960
No, no, no, no, no,

3212
01:13:32,950 --> 01:13:33,960



3213
01:13:32,960 --> 01:13:36,480
>> no, no, no, no.

3214
01:13:33,950 --> 01:13:36,480



3215
01:13:33,960 --> 01:13:37,080
>> But why not? But the 12 is there

3216
01:13:36,470 --> 01:13:37,080



3217
01:13:36,480 --> 01:13:40,480
>> the 12th

3218
01:13:37,070 --> 01:13:40,480



3219
01:13:37,080 --> 01:13:42,280
>> and there are around 4 million.

3220
01:13:40,470 --> 01:13:42,280



3221
01:13:40,480 --> 01:13:44,640
>> 4 million?

3222
01:13:42,270 --> 01:13:44,640



3223
01:13:42,280 --> 01:13:46,000
>> But what are 4 million today? I tell myself. But

3224
01:13:44,630 --> 01:13:46,000



3225
01:13:44,640 --> 01:13:49,040
what do you want me to do with 4

3226
01:13:45,990 --> 01:13:49,040



3227
01:13:46,000 --> 01:13:52,520
millions? What's crazy about 4 million? What

3228
01:13:49,030 --> 01:13:52,520



3229
01:13:49,040 --> 01:13:56,840
the fuck am I? But it has always been said that

3230
01:13:52,510 --> 01:13:56,840



3231
01:13:52,520 --> 01:13:56,840
he wanted to win 300,000 lire,000

3233
01:13:58,040 --> 01:14:01,520
And I had won

3235
01:14:07,720 --> 01:14:13,400
I don't want them. Here, I don't want them 4

3236
01:14:10,190 --> 01:14:13,400



3237
01:14:10,200 --> 01:14:16,800
millions. Who will you arrange?

3238
01:14:13,390 --> 01:14:16,800



3239
01:14:13,400 --> 01:14:20,000
Yes, they are always almost millions.

3240
01:14:16,790 --> 01:14:20,000



3241
01:14:16,800 --> 01:14:23,240
Leave him alone, leave him alone

3242
01:14:19,990 --> 01:14:23,240



3243
01:14:20,000 --> 01:14:24,560
moment. Go [laughter] away, go away

3244
01:14:23,230 --> 01:14:24,560



3245
01:14:23,240 --> 01:14:26,240
everyone. Go.

3246
01:14:24,550 --> 01:14:26,240



3247
01:14:24,560 --> 01:14:29,440
>> It went badly, huh.

3248
01:14:26,230 --> 01:14:29,440



3249
01:14:26,240 --> 01:14:31,640
>> 4 million. But what are they? Nothing. I'm staying

3250
01:14:29,430 --> 01:14:31,640



3251
01:14:29,440 --> 01:14:33,680
what I have always been. The same

3252
01:14:31,630 --> 01:14:33,680



3253
01:14:31,640 --> 01:14:37,630
poor guy. [laughter] As you can tell

3254
01:14:33,670 --> 01:14:37,630



3255
01:14:33,680 --> 01:14:39,560
this, Antonio. How can you tell?

3256
01:14:37,620 --> 01:14:39,560



3257
01:14:37,630 --> 01:14:42,560
[laughter]

3258
01:14:39,550 --> 01:14:42,560



3259
01:14:39,560 --> 01:14:42,560
Oh.

3261
01:14:55,320 --> 01:14:57,340
[music]

3263
01:14:59,040 --> 01:15:03,920
>> Hi Sandra, good evening.

3264
01:15:02,350 --> 01:15:03,920



3265
01:15:02,360 --> 01:15:04,680
>> Oh, wake up

3266
01:15:03,910 --> 01:15:04,680



3267
01:15:03,920 --> 01:15:06,080
>> dad.

3268
01:15:04,670 --> 01:15:06,080



3269
01:15:04,680 --> 01:15:08,040
>> What happened?

3270
01:15:06,070 --> 01:15:08,040



3271
01:15:06,080 --> 01:15:10,320
>> What happened? It's day, or rather it's night.

3272
01:15:08,030 --> 01:15:10,320



3273
01:15:08,040 --> 01:15:12,200
Wait two minutes. 2 minutes for no

3274
01:15:10,310 --> 01:15:12,200



3275
01:15:10,320 --> 01:15:14,400
absolutely. Come on, say something

3276
01:15:12,190 --> 01:15:14,400



3277
01:15:12,200 --> 01:15:15,920
you too. But what should I say?

3278
01:15:14,390 --> 01:15:15,920



3279
01:15:14,400 --> 01:15:17,600
>> No, no, I'm leaving because this one

3280
01:15:15,910 --> 01:15:17,600



3281
01:15:15,920 --> 01:15:18,400
the contagion attacks me. Then waited

3282
01:15:17,590 --> 01:15:18,400



3283
01:15:17,600 --> 01:15:20,320
even too much.

3284
01:15:18,390 --> 01:15:20,320



3285
01:15:18,400 --> 01:15:22,440
>> Sandra also disappearing like that.

3286
01:15:20,310 --> 01:15:22,440



3287
01:15:20,320 --> 01:15:25,960
Austino.

3288
01:15:22,430 --> 01:15:25,960



3289
01:15:22,440 --> 01:15:26,200
>> Ah, here it is. Finally. Did you find it?

3290
01:15:25,950 --> 01:15:26,200



3291
01:15:25,960 --> 01:15:27,880
>> No,

3292
01:15:26,190 --> 01:15:27,880



3293
01:15:26,200 --> 01:15:29,680
>> but it was just something that would happen

3294
01:15:27,870 --> 01:15:29,680



3295
01:15:27,880 --> 01:15:31,800
ended like this. With these modern young men

3296
01:15:29,670 --> 01:15:31,800



3297
01:15:29,680 --> 01:15:33,480
not mangoli X searchers for the Siss.

3298
01:15:31,790 --> 01:15:33,480



3299
01:15:31,800 --> 01:15:35,040
>> My daughter, if this gives me so much

3300
01:15:33,470 --> 01:15:35,040



3301
01:15:33,480 --> 01:15:36,600
young man you better not marry him.

3302
01:15:35,030 --> 01:15:36,600



3303
01:15:35,040 --> 01:15:39,080
It will only make you suffer. But what are you saying?

3304
01:15:36,590 --> 01:15:39,080



3305
01:15:36,600 --> 01:15:40,960
get in the way? These are my business and not

3306
01:15:39,070 --> 01:15:40,960



3307
01:15:39,080 --> 01:15:42,960
nobody puts it in their mouths. Nobody?

3308
01:15:40,950 --> 01:15:42,960



3309
01:15:40,960 --> 01:15:45,840
Understood? But for goodness' sake, have you gone crazy?

3310
01:15:42,950 --> 01:15:45,840



3311
01:15:42,960 --> 01:15:46,440
>> Leave me alone everyone, everyone.

3312
01:15:45,830 --> 01:15:46,440



3313
01:15:45,840 --> 01:15:49,740
>> Sandra.

3314
01:15:46,430 --> 01:15:49,740



3315
01:15:46,440 --> 01:15:49,740
>> Sandra, [laughter]

3317
01:15:50,240 --> 01:15:53,720
>> what are you doing here? You may know what

3318
01:15:52,430 --> 01:15:53,720



3319
01:15:52,440 --> 01:15:56,160
are you watching?

3320
01:15:53,710 --> 01:15:56,160



3321
01:15:53,720 --> 01:15:57,640
>> Sandra, get out! But me

3322
01:15:56,150 --> 01:15:57,640



3323
01:15:56,160 --> 01:15:59,120
>> I feel sorry for you, but in this house

3324
01:15:57,630 --> 01:15:59,120



3325
01:15:57,640 --> 01:16:01,400
we won't set foot there again until

3326
01:15:59,110 --> 01:16:01,400



3327
01:15:59,120 --> 01:16:02,760
that girl doesn't change. From whom he will have

3328
01:16:01,390 --> 01:16:02,760



3329
01:16:01,400 --> 01:16:04,520
taken? Then I ask,

3330
01:16:02,750 --> 01:16:04,520



3331
01:16:02,760 --> 01:16:06,200
>> I would have made mortal Sardinians for

3332
01:16:04,510 --> 01:16:06,200



3333
01:16:04,520 --> 01:16:07,440
place this young man, but it shows

3334
01:16:06,190 --> 01:16:07,440



3335
01:16:06,200 --> 01:16:09,640
which was not intended.

3336
01:16:07,430 --> 01:16:09,640



3337
01:16:07,440 --> 01:16:10,600
>> They could have married basically one

3338
01:16:09,630 --> 01:16:10,600



3339
01:16:09,640 --> 01:16:13,120
beautiful couple.

3340
01:16:10,590 --> 01:16:13,120



3341
01:16:10,600 --> 01:16:14,960
>> Oh, all propaganda. It was too

3342
01:16:13,110 --> 01:16:14,960



3343
01:16:13,120 --> 01:16:16,560
all sugar and cinnamon before

3344
01:16:14,950 --> 01:16:16,560



3345
01:16:14,960 --> 01:16:18,880
take the bait inside the rectory. he began

3346
01:16:16,550 --> 01:16:18,880



3347
01:16:16,560 --> 01:16:21,000
as soon as we ran outside to just bang

3348
01:16:18,870 --> 01:16:21,000



3349
01:16:18,880 --> 01:16:22,520
mo his first epithets. These

3350
01:16:20,990 --> 01:16:22,520



3351
01:16:21,000 --> 01:16:23,760
very ignorant people don't understand that that's all

3352
01:16:22,510 --> 01:16:23,760



3353
01:16:22,520 --> 01:16:25,680
the gain in doing this is

3354
01:16:23,750 --> 01:16:25,680



3355
01:16:23,760 --> 01:16:28,440
in they had been disjointed, vaporized

3356
01:16:25,670 --> 01:16:28,440



3357
01:16:25,680 --> 01:16:30,160
definitively. Lusi idealists

3358
01:16:28,430 --> 01:16:30,160



3359
01:16:28,440 --> 01:16:31,800
pratons. This is what you are?

3360
01:16:30,150 --> 01:16:31,800



3361
01:16:30,160 --> 01:16:33,480
Let's go before it's too late

3362
01:16:31,790 --> 01:16:33,480



3363
01:16:31,800 --> 01:16:36,560
let this bastard arrive.

3364
01:16:33,470 --> 01:16:36,560



3365
01:16:33,480 --> 01:16:39,560
>> Well, let's not exaggerate. Good boy.

3366
01:16:36,550 --> 01:16:39,560



3367
01:16:36,560 --> 01:16:39,560
Let's go

3369
01:16:40,240 --> 01:16:43,960
that you go like this.

3371
01:17:11,560 --> 01:17:13,580
>> [music]

3373
01:17:18,080 --> 01:17:21,080
>> О.

3375
01:17:42,920 --> 01:17:47,000
Oh, look, don't say anything.

3376
01:17:45,030 --> 01:17:47,000



3377
01:17:45,040 --> 01:17:50,440
>> Things that pass. Ah, here it is again

3378
01:17:46,990 --> 01:17:50,440



3379
01:17:47,000 --> 01:17:52,320
earthquake. Here I am. Let's go up inside.

3380
01:17:50,430 --> 01:17:52,320



3381
01:17:50,440 --> 01:17:54,600
Go.

3382
01:17:52,310 --> 01:17:54,600



3383
01:17:52,320 --> 01:17:56,360
They were finally born. To me me

3384
01:17:54,590 --> 01:17:56,360



3385
01:17:54,600 --> 01:17:57,320
they are giving bodysuits.

3386
01:17:56,350 --> 01:17:57,320



3387
01:17:56,360 --> 01:18:00,080
>> Well, we want to stop it.

3388
01:17:57,310 --> 01:18:00,080



3389
01:17:57,320 --> 01:18:02,120
>> And who knows about anything.

3390
01:18:00,070 --> 01:18:02,120



3391
01:18:00,080 --> 01:18:03,880
>> Ah, what a great job. But what happened to you?

3392
01:18:02,110 --> 01:18:03,880



3393
01:18:02,120 --> 01:18:04,840
Are you thinking of responding to your uncle like this?

3394
01:18:03,870 --> 01:18:04,840



3395
01:18:03,880 --> 01:18:06,320
>> Dad, I'm going out.

3396
01:18:04,830 --> 01:18:06,320



3397
01:18:04,840 --> 01:18:07,840
>> How do you go out again? Where are you going? But

3398
01:18:06,310 --> 01:18:07,840



3399
01:18:06,320 --> 01:18:08,640
have you gone crazy?

3400
01:18:07,830 --> 01:18:08,640



3401
01:18:07,840 --> 01:18:11,680
>> Can I go out?

3402
01:18:08,630 --> 01:18:11,680



3403
01:18:08,640 --> 01:18:13,560
>> No, sir, you're not moving from here.

3404
01:18:11,670 --> 01:18:13,560



3405
01:18:11,680 --> 01:18:16,560
Sandra, come here. If we have to

3406
01:18:13,550 --> 01:18:16,560



3407
01:18:13,560 --> 01:18:17,600
>> let it go. You know that if that doesn't

3408
01:18:16,550 --> 01:18:17,600



3409
01:18:16,560 --> 01:18:18,600
see Giulio dies?

3410
01:18:17,590 --> 01:18:18,600



3411
01:18:17,600 --> 01:18:19,840
>> Okay, but a good girl

3412
01:18:18,590 --> 01:18:19,840



3413
01:18:18,600 --> 01:18:21,640
family. he doesn't go out alone in the evening.

3414
01:18:19,830 --> 01:18:21,640



3415
01:18:19,840 --> 01:18:23,880
>> You don't remember that Easter evening

3416
01:18:21,630 --> 01:18:23,880



3417
01:18:21,640 --> 01:18:25,480
many years ago that we had an argument. You

3418
01:18:23,870 --> 01:18:25,480



3419
01:18:23,880 --> 01:18:26,600
you ran away from home and I

3420
01:18:25,470 --> 01:18:26,600



3421
01:18:25,480 --> 01:18:27,920
>> and well, what do you mean by that? What

3422
01:18:26,590 --> 01:18:27,920



3423
01:18:26,600 --> 01:18:29,760
Sandra taken from me?

3424
01:18:27,910 --> 01:18:29,760



3425
01:18:27,920 --> 01:18:30,960
>> Well, well both of you,

3426
01:18:29,750 --> 01:18:30,960



3427
01:18:29,760 --> 01:18:31,840
>> but maybe a little longer

3428
01:18:30,950 --> 01:18:31,840



3429
01:18:30,960 --> 01:18:34,080
>> You're right dad.

3430
01:18:31,830 --> 01:18:34,080



3431
01:18:31,840 --> 01:18:35,760
>> Oh, but I'll give you a slap, you know. But what

3432
01:18:34,070 --> 01:18:35,760



3433
01:18:34,080 --> 01:18:40,040
this is how you answer. Come here.

3434
01:18:35,750 --> 01:18:40,040



3435
01:18:35,760 --> 01:18:40,040
>> Ah, I said nothing. [laughter]

3437
01:18:40,640 --> 01:18:42,660
[snort]

3439
01:18:47,080 --> 01:18:51,120
But we did everything we could

3440
01:18:48,390 --> 01:18:51,120



3441
01:18:48,400 --> 01:18:54,640
he could do. It's our fault. Professor,

3442
01:18:51,110 --> 01:18:54,640



3443
01:18:51,120 --> 01:18:56,720
please don't sleep. The one Casare has

3444
01:18:54,630 --> 01:18:56,720



3445
01:18:54,640 --> 01:18:59,400
started to get hit.

3446
01:18:56,710 --> 01:18:59,400



3447
01:18:56,720 --> 01:19:02,560
Take a portrait of us v

3448
01:18:59,390 --> 01:19:02,560



3449
01:18:59,400 --> 01:19:04,520
>> it seemed like a prophecy.

3450
01:19:02,550 --> 01:19:04,520



3451
01:19:02,560 --> 01:19:07,200
Napolioma. We will have a portrait taken in

3452
01:19:04,510 --> 01:19:07,200



3453
01:19:04,520 --> 01:19:09,520
tough bombproof aluminums. Bravo!

3454
01:19:07,190 --> 01:19:09,520



3455
01:19:07,200 --> 01:19:11,480
Two little words are enough for San Gennaro,

3456
01:19:09,510 --> 01:19:11,480



3457
01:19:09,520 --> 01:19:15,760
>> then we'll see who ends up at the top

3458
01:19:11,470 --> 01:19:15,760



3459
01:19:11,480 --> 01:19:15,760
championship. If Napoli!

3461
01:19:15,920 --> 01:19:21,240
Naples

3462
01:19:18,870 --> 01:19:21,240



3463
01:19:18,880 --> 01:19:24,240
>> we will take revenge.

3464
01:19:21,230 --> 01:19:24,240



3465
01:19:21,240 --> 01:19:24,240
Naples,

3467
01:19:29,920 --> 01:19:33,240
>> let's say goodbye here. Julius,

3468
01:19:31,830 --> 01:19:33,240



3469
01:19:31,840 --> 01:19:36,400
>> but you're not leaving right away?

3470
01:19:33,230 --> 01:19:36,400



3471
01:19:33,240 --> 01:19:38,400
>> I prefer it that way.

3472
01:19:36,390 --> 01:19:38,400



3473
01:19:36,400 --> 01:19:39,320
Let me call her Imes for one

3474
01:19:38,390 --> 01:19:39,320



3475
01:19:38,400 --> 01:19:41,240
time?

3476
01:19:39,310 --> 01:19:41,240



3477
01:19:39,320 --> 01:19:43,320
>> Of course.

3478
01:19:41,230 --> 01:19:43,320



3479
01:19:41,240 --> 01:19:46,360
>> I wanted to

3480
01:19:43,310 --> 01:19:46,360



3481
01:19:43,320 --> 01:19:48,840
I wanted to give you my address, but I think

3482
01:19:46,350 --> 01:19:48,840



3483
01:19:46,360 --> 01:19:50,640
I think it's better not to.

3484
01:19:48,830 --> 01:19:50,640



3485
01:19:48,840 --> 01:19:54,760
>> I will never be able to tell you how much it is for you

3486
01:19:50,630 --> 01:19:54,760



3487
01:19:50,640 --> 01:19:57,400
grateful. She forced me to change my mind.

3488
01:19:54,750 --> 01:19:57,400



3489
01:19:54,760 --> 01:20:00,440
Not all men are mean,

3490
01:19:57,390 --> 01:20:00,440



3491
01:19:57,400 --> 01:20:03,840
selfish, disloyal.

3492
01:20:00,430 --> 01:20:03,840



3493
01:20:00,440 --> 01:20:07,360
I hope you are never alone. Yes,

3494
01:20:03,830 --> 01:20:07,360



3495
01:20:03,840 --> 01:20:10,680
never. Never, Giulio, when you are alone

3496
01:20:07,350 --> 01:20:10,680



3497
01:20:07,360 --> 01:20:12,480
too easy to be fooled.

3498
01:20:10,670 --> 01:20:12,480



3499
01:20:10,680 --> 01:20:13,440
It's too easy to make mistakes.

3500
01:20:12,470 --> 01:20:13,440



3501
01:20:12,480 --> 01:20:15,760
>> Ines,

3502
01:20:13,430 --> 01:20:15,760



3503
01:20:13,440 --> 01:20:18,760
>> yes.

3504
01:20:15,750 --> 01:20:18,760



3505
01:20:15,760 --> 01:20:18,760
Nothing.

3507
01:20:20,720 --> 01:20:24,080
Goodbye Ines.

3509
01:20:26,000 --> 01:20:29,400
Goodbye Giulio.

3511
01:20:30,680 --> 01:20:32,700
[music]

3513
01:20:47,720 --> 01:20:50,520
e

3514
01:20:48,270 --> 01:20:50,520



3515
01:20:48,280 --> 01:20:56,680
>> then I'm leaving.

3516
01:20:50,510 --> 01:20:56,680



3517
01:20:50,520 --> 01:20:56,680
>> Ah, I'm leaving. but but

3519
01:20:57,040 --> 01:21:01,120
>> come on, we can't talk to each other tonight.

3521
01:21:03,000 --> 01:21:07,120
>> Good evening, father.

3522
01:21:04,390 --> 01:21:07,120



3523
01:21:04,400 --> 01:21:09,400
>> Good evening.

3524
01:21:07,110 --> 01:21:09,400



3525
01:21:07,120 --> 01:21:11,720
>> Were you at the match? I don't

3526
01:21:09,390 --> 01:21:11,720



3527
01:21:09,400 --> 01:21:14,520
I saw you.

3528
01:21:11,710 --> 01:21:14,520



3529
01:21:11,720 --> 01:21:16,800
And do you need anything? No.

3530
01:21:14,510 --> 01:21:16,800



3531
01:21:14,520 --> 01:21:18,560
>> Well, of course five is a lot. Well,

3532
01:21:16,790 --> 01:21:18,560



3533
01:21:16,800 --> 01:21:19,440
it means that we will make two of each other. Go

3534
01:21:18,550 --> 01:21:19,440



3535
01:21:18,560 --> 01:21:20,640
good,

3536
01:21:19,430 --> 01:21:20,640



3537
01:21:19,440 --> 01:21:23,640
>> are you leaving?

3538
01:21:20,630 --> 01:21:23,640



3539
01:21:20,640 --> 01:21:24,440
>> Eh, right away. Excuse me. And what a sport

3540
01:21:23,630 --> 01:21:24,440



3541
01:21:23,640 --> 01:21:26,520
are you?

3542
01:21:24,430 --> 01:21:26,520



3543
01:21:24,440 --> 01:21:29,280
>> Capt.

3544
01:21:26,510 --> 01:21:29,280



3545
01:21:26,520 --> 01:21:31,920
>> Oh, my Madonna, forgive me. Who does it

3546
01:21:29,270 --> 01:21:31,920



3547
01:21:29,280 --> 01:21:35,960
damn.

3548
01:21:31,910 --> 01:21:35,960



3549
01:21:31,920 --> 01:21:35,960
Forgive me. My Lady.

3551
01:21:37,840 --> 01:21:43,080
Strata Cateria from 6am Let's go

3553
01:21:52,560 --> 01:21:54,580
[music]

3555
01:21:57,800 --> 01:21:59,820
[music]

3557
01:22:03,040 --> 01:22:05,060
[music]

3559
01:22:08,280 --> 01:22:10,300
[music]

3561
01:22:14,830 --> 01:22:16,850
>> [music]

3563
01:22:24,650 --> 01:22:26,670
[music]

3565
01:22:34,960 --> 01:22:41,080
>> Usual train, usual time, like the

3566
01:22:37,630 --> 01:22:41,080



3567
01:22:37,640 --> 01:22:43,240
other times when you came from

3568
01:22:41,070 --> 01:22:43,240



3569
01:22:41,080 --> 01:22:45,080
You have always been a slave woman

3570
01:22:43,230 --> 01:22:45,080



3571
01:22:43,240 --> 01:22:46,880
habits.

3572
01:22:45,070 --> 01:22:46,880



3573
01:22:45,080 --> 01:22:47,920
>> You were here spying on me, you wanted to make sure

3574
01:22:46,870 --> 01:22:47,920



3575
01:22:46,880 --> 01:22:49,920
that I was leaving.

3576
01:22:47,910 --> 01:22:49,920



3577
01:22:47,920 --> 01:22:50,440
>> Did you want to talk so much? well,

3578
01:22:49,910 --> 01:22:50,440



3579
01:22:49,920 --> 01:22:52,320
here I am.

3580
01:22:50,430 --> 01:22:52,320



3581
01:22:50,440 --> 01:22:53,840
>> Why was I still deluding myself? Why not

3582
01:22:52,310 --> 01:22:53,840



3583
01:22:52,320 --> 01:22:54,800
I could convince myself that you're just a

3584
01:22:53,830 --> 01:22:54,800



3585
01:22:53,840 --> 01:22:59,240
scoundrel.

3586
01:22:54,790 --> 01:22:59,240



3587
01:22:54,800 --> 01:23:01,200
>> Thank goodness, I see you've changed your mind,

3588
01:22:59,230 --> 01:23:01,200



3589
01:22:59,240 --> 01:23:02,040
that you have given up on blackmail. Better

3590
01:23:01,190 --> 01:23:02,040



3591
01:23:01,200 --> 01:23:05,040
Like this.

3592
01:23:02,030 --> 01:23:05,040



3593
01:23:02,040 --> 01:23:07,600
>> And what did you say? But in short, letters,

3594
01:23:05,030 --> 01:23:07,600



3595
01:23:05,040 --> 01:23:09,120
telegrams, threats, that wasn't all

3596
01:23:07,590 --> 01:23:09,120



3597
01:23:07,600 --> 01:23:10,160
puerile,

3598
01:23:09,110 --> 01:23:10,160



3599
01:23:09,120 --> 01:23:11,280
ridiculous.

3600
01:23:10,150 --> 01:23:11,280



3601
01:23:10,160 --> 01:23:14,200
>> Who absolved you from yours

3602
01:23:11,270 --> 01:23:14,200



3603
01:23:11,280 --> 01:23:17,040
responsibility? Oh, my dear little one

3604
01:23:14,190 --> 01:23:17,040



3605
01:23:14,200 --> 01:23:19,600
Bovarì, come to Rome and believe that it is

3606
01:23:17,030 --> 01:23:19,600



3607
01:23:17,040 --> 01:23:22,600
different from Salerno, but Rome is more

3608
01:23:19,590 --> 01:23:22,600



3609
01:23:19,600 --> 01:23:24,320
small town of Salerno.

3610
01:23:22,590 --> 01:23:24,320



3611
01:23:22,600 --> 01:23:25,880
Nice young man with whom

3612
01:23:24,310 --> 01:23:25,880



3613
01:23:24,320 --> 01:23:28,000
you were in a tender conversation today.

3614
01:23:25,870 --> 01:23:28,000



3615
01:23:25,880 --> 01:23:31,480
>> I don't understand you,

3616
01:23:27,990 --> 01:23:31,480



3617
01:23:28,000 --> 01:23:34,880
I just understand how vulgar you are. Ah,

3618
01:23:31,470 --> 01:23:34,880



3619
01:23:31,480 --> 01:23:38,320
let's finish it. Seduced and abandoned. It's not

3620
01:23:34,870 --> 01:23:38,320



3621
01:23:34,880 --> 01:23:40,200
your type nor am I naive.

3622
01:23:38,310 --> 01:23:40,200



3623
01:23:38,320 --> 01:23:42,880
As for the matter of the child, of

3624
01:23:40,190 --> 01:23:42,880



3625
01:23:40,200 --> 01:23:44,580
this son that you would wait for.

3626
01:23:42,870 --> 01:23:44,580



3627
01:23:42,880 --> 01:23:47,240
Assuming it's true, who tells me

3628
01:23:44,570 --> 01:23:47,240



3629
01:23:44,580 --> 01:23:51,120
[music] that it's mine? Ines, no. Ines,

3630
01:23:47,230 --> 01:23:51,120



3631
01:23:47,240 --> 01:23:51,960
What are you doing? What are you doing? Are you crazy?

3632
01:23:51,110 --> 01:23:51,960



3633
01:23:51,120 --> 01:23:53,680
Leave me.

3634
01:23:51,950 --> 01:23:53,680



3635
01:23:51,960 --> 01:23:57,320
>> No, I won't leave you if you

3636
01:23:53,670 --> 01:23:57,320



3637
01:23:53,680 --> 01:23:58,960
>> There is nothing here. Yes, that's true. I wanted to

3638
01:23:57,310 --> 01:23:58,960



3639
01:23:57,320 --> 01:24:01,840
kill you.

3640
01:23:58,950 --> 01:24:01,840



3641
01:23:58,960 --> 01:24:03,920
I wanted to at least get revenge,

3642
01:24:01,830 --> 01:24:03,920



3643
01:24:01,840 --> 01:24:07,080
but someone helped me understand.

3644
01:24:03,910 --> 01:24:07,080



3645
01:24:03,920 --> 01:24:09,160
Someone saved me and now go away and

3646
01:24:07,070 --> 01:24:09,160



3647
01:24:07,080 --> 01:24:10,960
don't ever look for me again. I won't let you

3648
01:24:09,150 --> 01:24:10,960



3649
01:24:09,160 --> 01:24:13,480
never to see your son. Better

3650
01:24:10,950 --> 01:24:13,480



3651
01:24:10,960 --> 01:24:16,360
begging, better to kill him

3652
01:24:13,470 --> 01:24:16,360



3653
01:24:13,480 --> 01:24:19,360
with my hands than give him a father like

3654
01:24:16,350 --> 01:24:19,360



3655
01:24:16,360 --> 01:24:19,360
you.

3657
01:24:19,930 --> 01:24:25,120
[music]

3658
01:24:21,350 --> 01:24:25,120



3659
01:24:21,360 --> 01:24:28,280
Gentlemen in the carriage.

3660
01:24:25,110 --> 01:24:28,280



3661
01:24:25,120 --> 01:24:28,280
By car.

3663
01:24:30,410 --> 01:24:32,430
>> [music]

3665
01:24:38,270 --> 01:24:42,400
[music]

3666
01:24:39,390 --> 01:24:42,400



3667
01:24:39,400 --> 01:24:42,400
>> Madam,

3669
01:24:46,880 --> 01:24:53,520
It is forbidden to get on and off the entrances

3670
01:24:50,110 --> 01:24:53,520



3671
01:24:50,120 --> 01:24:56,520
forbidden to get on and off the entrances

3672
01:24:53,510 --> 01:24:56,520



3673
01:24:53,520 --> 01:24:56,520
Come.

3675
01:24:56,920 --> 01:24:59,920
Please,

3677
01:25:02,880 --> 01:25:07,090
>> today Fiorenzo settled down. Oh yes,

3678
01:25:04,830 --> 01:25:07,090



3679
01:25:04,840 --> 01:25:09,000
>> tonight is my evening. Go figure

3680
01:25:07,080 --> 01:25:09,000



3681
01:25:07,090 --> 01:25:10,400
[laughter] down there it's ruin and whatnot

3682
01:25:08,990 --> 01:25:10,400



3683
01:25:09,000 --> 01:25:13,040
>> and you won't stick to it anymore.

3684
01:25:10,390 --> 01:25:13,040



3685
01:25:10,400 --> 01:25:13,600
>> You always think about that, eh. If he knew

3686
01:25:13,030 --> 01:25:13,600



3687
01:25:13,040 --> 01:25:14,840
Sandra

3688
01:25:13,590 --> 01:25:14,840



3689
01:25:13,600 --> 01:25:15,240
>> do you want it planted?

3690
01:25:14,830 --> 01:25:15,240



3691
01:25:14,840 --> 01:25:18,160
>> I you

3692
01:25:15,230 --> 01:25:18,160



3693
01:25:15,240 --> 01:25:18,760
>> Julius. Yes Giulio. The attack begins

3694
01:25:18,150 --> 01:25:18,760



3695
01:25:18,160 --> 01:25:20,000
Rome.

3696
01:25:18,750 --> 01:25:20,000



3697
01:25:18,760 --> 01:25:22,000
>> Yes.

3698
01:25:19,990 --> 01:25:22,000



3699
01:25:20,000 --> 01:25:25,080
>> Tie. Take this.

3700
01:25:21,990 --> 01:25:25,080



3701
01:25:22,000 --> 01:25:25,440
>> But tonight it blurs precisely in Peper

3702
01:25:25,070 --> 01:25:25,440



3703
01:25:25,080 --> 01:25:27,720
glass.

3704
01:25:25,430 --> 01:25:27,720



3705
01:25:25,440 --> 01:25:32,560
>> I know what I think.

3706
01:25:27,710 --> 01:25:32,560



3707
01:25:27,720 --> 01:25:32,560
And there is the sweet memory of that.

3709
01:25:34,600 --> 01:25:36,760
Leave it

3710
01:25:35,390 --> 01:25:36,760



3711
01:25:35,400 --> 01:25:38,920
>> oh I break my face.

3712
01:25:36,750 --> 01:25:38,920



3713
01:25:36,760 --> 01:25:40,760
>> Oh what a morning

3714
01:25:38,910 --> 01:25:40,760



3715
01:25:38,920 --> 01:25:43,360
>> well I'm out of the hunt.

3716
01:25:40,750 --> 01:25:43,360



3717
01:25:40,760 --> 01:25:44,200
>> And we're joking down there. There is a girl

3718
01:25:43,350 --> 01:25:44,200



3719
01:25:43,360 --> 01:25:47,200
what's up with you.

3720
01:25:44,190 --> 01:25:47,200



3721
01:25:44,200 --> 01:25:47,200
>> Eh.

3723
01:25:50,880 --> 01:25:53,920
>> Well.

3724
01:25:52,190 --> 01:25:53,920



3725
01:25:52,200 --> 01:25:55,880
>> Oh. It's you?

3726
01:25:53,910 --> 01:25:55,880



3727
01:25:53,920 --> 01:25:58,200
>> Did you expect that other one? Eh, ugly

3728
01:25:55,870 --> 01:25:58,200



3729
01:25:55,880 --> 01:25:59,720
scoundrel, you even have the courage to

3730
01:25:58,190 --> 01:25:59,720



3731
01:25:58,200 --> 01:26:01,720
say it, ugly and unpunished, but this time

3732
01:25:59,710 --> 01:26:01,720



3733
01:25:59,720 --> 01:26:04,760
family How true is it that my name is Sandra

3734
01:26:01,710 --> 01:26:04,760



3735
01:26:01,720 --> 01:26:06,920
I. Shut up. Ugly pimp. Everyone and

3736
01:26:04,750 --> 01:26:06,920



3737
01:26:04,760 --> 01:26:08,680
three give him your hand and this shameless one

3738
01:26:06,910 --> 01:26:08,680



3739
01:26:06,920 --> 01:26:10,400
with that. But this time it doesn't end

3740
01:26:08,670 --> 01:26:10,400



3741
01:26:08,680 --> 01:26:13,480
so, huh. This time I'll fix it. Lo

3742
01:26:10,390 --> 01:26:13,480



3743
01:26:10,400 --> 01:26:14,600
system. Hands up.

3744
01:26:13,470 --> 01:26:14,600



3745
01:26:13,480 --> 01:26:16,040
>> Oh, but do you want to calm down?

3746
01:26:14,590 --> 01:26:16,040



3747
01:26:14,600 --> 01:26:17,360
>> Calm down, I haven't started yet.

3748
01:26:16,030 --> 01:26:17,360



3749
01:26:16,040 --> 01:26:20,720
>> It's not like that. If you want to kill me

3750
01:26:17,350 --> 01:26:20,720



3751
01:26:17,360 --> 01:26:21,320
go out of the room mo. Did you understand?

3752
01:26:20,710 --> 01:26:21,320



3753
01:26:20,720 --> 01:26:22,600
Courage,

3754
01:26:21,310 --> 01:26:22,600



3755
01:26:21,320 --> 01:26:23,320
>> walk,

3756
01:26:22,590 --> 01:26:23,320



3757
01:26:22,600 --> 01:26:27,320
>> you walk

3758
01:26:23,310 --> 01:26:27,320



3759
01:26:23,320 --> 01:26:27,320
>> and both of you walk.

3761
01:26:29,240 --> 01:26:33,520
>> But Sandra is absolutely right, eh.

3762
01:26:31,070 --> 01:26:33,520



3763
01:26:31,080 --> 01:26:37,540
>> Oh, if a viper knows about you

3764
01:26:33,510 --> 01:26:37,540



3765
01:26:33,520 --> 01:26:37,540
need help, call. Eh, [laughter]

3767
01:26:41,640 --> 01:26:43,280
>> now you'll talk, eh. Who is that

3768
01:26:42,950 --> 01:26:43,280



3769
01:26:42,960 --> 01:26:44,360
disgusting?

3770
01:26:43,270 --> 01:26:44,360



3771
01:26:43,280 --> 01:26:45,640
>> If you start to offend.

3772
01:26:44,350 --> 01:26:45,640



3773
01:26:44,360 --> 01:26:46,400
>> Ah, she's a saint, a Madonna.

3774
01:26:45,630 --> 01:26:46,400



3775
01:26:45,640 --> 01:26:49,160
>> It's a lady.

3776
01:26:46,390 --> 01:26:49,160



3777
01:26:46,400 --> 01:26:50,920
>> And what am I? A servant. Who is? Why

3778
01:26:49,150 --> 01:26:50,920



3779
01:26:49,160 --> 01:26:51,960
were you with her? How long has it been there

3780
01:26:50,910 --> 01:26:51,960



3781
01:26:50,920 --> 01:26:52,640
you know? What did you do?

3782
01:26:51,950 --> 01:26:52,640



3783
01:26:51,960 --> 01:26:53,160
>> Nothing.

3784
01:26:52,630 --> 01:26:53,160



3785
01:26:52,640 --> 01:26:54,360
>> Oh, nothing.

3786
01:26:53,150 --> 01:26:54,360



3787
01:26:53,160 --> 01:26:55,800
>> I tell you no.

3788
01:26:54,350 --> 01:26:55,800



3789
01:26:54,360 --> 01:26:56,720
>> Do you say no like 100 times?

3790
01:26:55,790 --> 01:26:56,720



3791
01:26:55,800 --> 01:26:58,000
>> So yes.

3792
01:26:56,710 --> 01:26:58,000



3793
01:26:56,720 --> 01:26:59,880
>> Oh, do you see it?

3794
01:26:57,990 --> 01:26:59,880



3795
01:26:58,000 --> 01:27:02,280
>> But what do I see? I barely know his name

3796
01:26:59,870 --> 01:27:02,280



3797
01:26:59,880 --> 01:27:04,040
Ines and I don't know who she is. It has nothing to do with it

3798
01:27:02,270 --> 01:27:04,040



3799
01:27:02,280 --> 01:27:06,200
with love. She's a beautiful woman, but

3800
01:27:04,030 --> 01:27:06,200



3801
01:27:04,040 --> 01:27:07,520
It has nothing to do with love.

3802
01:27:06,190 --> 01:27:07,520



3803
01:27:06,200 --> 01:27:08,400
>> So why were you together?

3804
01:27:07,510 --> 01:27:08,400



3805
01:27:07,520 --> 01:27:10,040
>> She felt bad.

3806
01:27:08,390 --> 01:27:10,040



3807
01:27:08,400 --> 01:27:11,680
>> And you consoled her.

3808
01:27:10,030 --> 01:27:11,680



3809
01:27:10,040 --> 01:27:13,320
>> But come here Sandra.

3810
01:27:11,670 --> 01:27:13,320



3811
01:27:11,680 --> 01:27:14,680
>> Look, he doesn't put his hands on me. You

3812
01:27:13,310 --> 01:27:14,680



3813
01:27:13,320 --> 01:27:16,680
I make a face like I'm fucking scratching it.

3814
01:27:14,670 --> 01:27:16,680



3815
01:27:14,680 --> 01:27:20,120
>> Do you speak yes or no?

3816
01:27:16,670 --> 01:27:20,120



3817
01:27:16,680 --> 01:27:22,560
>> What are you talking about? I damn myself first

3818
01:27:20,110 --> 01:27:22,560



3819
01:27:20,120 --> 01:27:24,440
wait for you, then look for you like one

3820
01:27:22,550 --> 01:27:24,440



3821
01:27:22,560 --> 01:27:27,440
crazy.

3822
01:27:24,430 --> 01:27:27,440



3823
01:27:24,440 --> 01:27:29,400
With my uncle who gave you the job there

3824
01:27:27,430 --> 01:27:29,400



3825
01:27:27,440 --> 01:27:31,440
we could get married.

3826
01:27:29,390 --> 01:27:31,440



3827
01:27:29,400 --> 01:27:33,080
And you at the game with your lover.

3828
01:27:31,430 --> 01:27:33,080



3829
01:27:31,440 --> 01:27:34,520
>> With the lover? Are you really stupid?

3830
01:27:33,070 --> 01:27:34,520



3831
01:27:33,080 --> 01:27:36,160
>> You're really stupid if you think you fit me

3832
01:27:34,510 --> 01:27:36,160



3833
01:27:34,520 --> 01:27:38,480
still taken.

3834
01:27:36,150 --> 01:27:38,480



3835
01:27:36,160 --> 01:27:39,520
>> But we'll make up for it with your uncle. I want you

3836
01:27:38,470 --> 01:27:39,520



3837
01:27:38,480 --> 01:27:41,920
marry.

3838
01:27:39,510 --> 01:27:41,920



3839
01:27:39,520 --> 01:27:43,160
>> Marry me? I'd rather kill myself. Not you

3840
01:27:41,910 --> 01:27:43,160



3841
01:27:41,920 --> 01:27:45,040
I want to see more. Never, never again.

3842
01:27:43,150 --> 01:27:45,040



3843
01:27:43,160 --> 01:27:47,120
>> Come here, Sandra. [laughter]

3844
01:27:45,030 --> 01:27:47,120



3845
01:27:45,040 --> 01:27:50,400
Leave me, leave me. I won't show you

3846
01:27:47,110 --> 01:27:50,400



3847
01:27:47,120 --> 01:27:54,520
I. You still leave messages, but I do you

3848
01:27:50,390 --> 01:27:54,520



3849
01:27:50,400 --> 01:27:54,520
see I am capable of fandro.

3851
01:27:56,040 --> 01:28:01,080
>> Am

3852
01:27:58,150 --> 01:28:01,080



3853
01:27:58,160 --> 01:28:04,080
>> Sandra,

3854
01:28:01,070 --> 01:28:04,080



3855
01:28:01,080 --> 01:28:04,080
Sandra.

3857
01:28:05,260 --> 01:28:07,280
[music]

3859
01:28:41,320 --> 01:28:43,840
In short, you want to tell me what it is

3860
01:28:42,430 --> 01:28:43,840



3861
01:28:42,440 --> 01:28:46,240
happened today?

3862
01:28:43,830 --> 01:28:46,240



3863
01:28:43,840 --> 01:28:47,080
>> Today? Today I prevented a tragedy.

3864
01:28:46,230 --> 01:28:47,080



3865
01:28:46,240 --> 01:28:48,560
>> And stop it,

3866
01:28:47,070 --> 01:28:48,560



3867
01:28:47,080 --> 01:28:49,640
>> stop it, look.

3868
01:28:48,550 --> 01:28:49,640



3869
01:28:48,560 --> 01:28:51,080
>> No, Giulio, no.

3870
01:28:49,630 --> 01:28:51,080



3871
01:28:49,640 --> 01:28:52,640
>> But what are you afraid of? Don't you see it? Yes

3872
01:28:51,070 --> 01:28:52,640



3873
01:28:51,080 --> 01:28:53,560
safe.

3874
01:28:52,630 --> 01:28:53,560



3875
01:28:52,640 --> 01:28:54,840
>> Where did you get it?

3876
01:28:53,550 --> 01:28:54,840



3877
01:28:53,560 --> 01:28:56,800
>> I took it away from her.

3878
01:28:54,830 --> 01:28:56,800



3879
01:28:54,840 --> 01:28:58,520
>> To her? Did he want to kill himself?

3880
01:28:56,790 --> 01:28:58,520



3881
01:28:56,800 --> 01:28:59,040
>> No, he wanted to kill him.

3882
01:28:58,510 --> 01:28:59,040



3883
01:28:58,520 --> 01:29:01,840
>> Him?

3884
01:28:59,030 --> 01:29:01,840



3885
01:28:59,040 --> 01:29:02,680
>> Yes, a guy with a car.

3886
01:29:01,830 --> 01:29:02,680



3887
01:29:01,840 --> 01:29:04,800
>> Throw it away immediately.

3888
01:29:02,670 --> 01:29:04,800



3889
01:29:02,680 --> 01:29:07,920
>> Because after getting married we can use it if

3890
01:29:04,790 --> 01:29:07,920



3891
01:29:04,800 --> 01:29:10,200
thieves are coming. Throw it away immediately.

3892
01:29:07,910 --> 01:29:10,200



3893
01:29:07,920 --> 01:29:11,920
>> But where? If they see me we'll throw it away later,

3894
01:29:10,190 --> 01:29:11,920



3895
01:29:10,200 --> 01:29:13,920
huh?

3896
01:29:11,910 --> 01:29:13,920



3897
01:29:11,920 --> 01:29:17,800
>> If I touch it it will shoot.

3898
01:29:13,910 --> 01:29:17,800



3899
01:29:13,920 --> 01:29:17,800
>> I told you no, look.

3901
01:29:18,040 --> 01:29:21,360
But what are you doing?

3903
01:29:25,560 --> 01:29:29,160
>> But Sandra, you're such a little girl. But

3904
01:29:27,590 --> 01:29:29,160



3905
01:29:27,600 --> 01:29:32,600
why did you throw it away?

3906
01:29:29,150 --> 01:29:32,600



3907
01:29:29,160 --> 01:29:32,600
a lot of money.

3909
01:29:32,640 --> 01:29:36,040
>> Let's hope the train takes it

3910
01:29:33,910 --> 01:29:36,040



3911
01:29:33,920 --> 01:29:37,880
far away.

3912
01:29:36,030 --> 01:29:37,880



3913
01:29:36,040 --> 01:29:40,560
And now tell. Come on, tell me.

3914
01:29:37,870 --> 01:29:40,560



3915
01:29:37,880 --> 01:29:41,320
>> Yes, tell.

3916
01:29:40,550 --> 01:29:41,320



3917
01:29:40,560 --> 01:29:42,520
It's a word.

3918
01:29:41,310 --> 01:29:42,520



3919
01:29:41,320 --> 01:29:44,360
>> But what do you have now?

3920
01:29:42,510 --> 01:29:44,360



3921
01:29:42,520 --> 01:29:47,000
>> I don't even have a cigarette.

3922
01:29:44,350 --> 01:29:47,000



3923
01:29:44,360 --> 01:29:48,800
>> And if you don't smoke you can't tell.

3924
01:29:46,990 --> 01:29:48,800



3925
01:29:47,000 --> 01:29:51,560
Well, what are you waiting for? Go and buy it.

3926
01:29:48,790 --> 01:29:51,560



3927
01:29:48,800 --> 01:29:53,160
>> Eh, and the money you give me?

3928
01:29:51,550 --> 01:29:53,160



3929
01:29:51,560 --> 01:29:56,920
>> You spent all of our 1000 lire

3930
01:29:53,150 --> 01:29:56,920



3931
01:29:53,160 --> 01:29:59,360
with her, huh? With that woman?

3932
01:29:56,910 --> 01:29:59,360



3933
01:29:56,920 --> 01:30:01,440
No, I still have 20 lire.

3934
01:29:59,350 --> 01:30:01,440



3935
01:29:59,360 --> 01:30:02,920
>> 20 lire alone?

3936
01:30:01,430 --> 01:30:02,920



3937
01:30:01,440 --> 01:30:06,200
Well then go buy two

3938
01:30:02,910 --> 01:30:06,200



3939
01:30:02,920 --> 01:30:09,800
cigarettes. I promised you ice cream.

3940
01:30:06,190 --> 01:30:09,800



3941
01:30:06,200 --> 01:30:11,320
It may be small, but I'll buy it for you.

3942
01:30:09,790 --> 01:30:11,320



3943
01:30:09,800 --> 01:30:12,640
>> No, buy cigarettes.

3944
01:30:11,310 --> 01:30:12,640



3945
01:30:11,320 --> 01:30:16,000
>> No, I'll buy you ice cream.

3946
01:30:12,630 --> 01:30:16,000



3947
01:30:12,640 --> 01:30:19,360
>> I told you to buy cigarettes.

3948
01:30:15,990 --> 01:30:19,360



3949
01:30:16,000 --> 01:30:19,360
And that's fine.

3951
01:30:22,150 --> 01:30:24,170
[music]

3953
01:30:30,010 --> 01:30:32,030
[music]

3955
01:30:35,910 --> 01:30:37,930
[music]

3957
01:30:41,150 --> 01:30:43,170
>> [music]

3959
01:30:54,250 --> 01:30:56,270
[music]

3961
01:30:59,490 --> 01:31:01,510
[music]

3963
01:31:06,360 --> 01:31:12,440
>> Don't worry. With my uncle there

3964
01:31:08,190 --> 01:31:12,440



3965
01:31:08,200 --> 01:31:12,440
we'll both go together to talk,

3967
01:31:12,680 --> 01:31:20,200
we'll make do. And then you know what? It is

3968
01:31:15,790 --> 01:31:20,200



3969
01:31:15,800 --> 01:31:20,200
It was a nice Sunday all the same.

3971
01:31:23,070 --> 01:31:25,090
[music]

3973
01:31:28,840 --> 01:31:33,600
a Sunday, a Sunday like any other

3974
01:31:32,350 --> 01:31:33,600



3975
01:31:32,360 --> 01:31:37,000
in which we [music] tried to

3976
01:31:33,590 --> 01:31:37,000



3977
01:31:33,600 --> 01:31:40,560
forget bad thoughts and mourning and

3978
01:31:36,990 --> 01:31:40,560



3979
01:31:37,000 --> 01:31:42,480
injustices and war and poverty that you are

3980
01:31:40,550 --> 01:31:42,480



3981
01:31:40,560 --> 01:31:46,000
days of the week are of

3982
01:31:42,470 --> 01:31:46,000



3983
01:31:42,480 --> 01:31:51,000
sentry on the sidewalk.

3984
01:31:45,990 --> 01:31:51,000



3985
01:31:46,000 --> 01:31:54,510
You and us from dawn to midnight

3986
01:31:50,990 --> 01:31:54,510



3987
01:31:51,000 --> 01:31:56,530
Sunday of life.

3988
01:31:54,500 --> 01:31:56,530



3989
01:31:54,510 --> 01:31:56,530
[music]

3991
01:32:00,400 --> 01:32:03,070
>> [bell]

3992
01:32:01,050 --> 01:32:03,080



3993
01:32:01,060 --> 01:32:03,080
[music]

3995
01:32:03,160 --> 01:32:05,240
>> เ